¿Cómo elegir el libro original en inglés que más te convenga?

Hola~ Amigos~

Todo el año comienza con la primavera. Después del Festival de Primavera, finalmente es la temporada en la que la hierba crece y los pájaros vuelan y estudian mucho.

Muchos amigos elegirán algunos libros originales en inglés como ayuda en el proceso de aprender inglés. Sin embargo, con el vasto mar de libros, se ha convertido en cómo elegir el libro en inglés más adecuado para su propio nivel. un requisito previo extremadamente problemático. A continuación, el editor le presentará la selección de libros en inglés ~

01

Pruebe el vocabulario básico

No importa cuán bajo sea su nivel de inglés, personas, después Más de diez años de aprendizaje de inglés desde la escuela primaria hasta la universidad, deben tener el vocabulario más básico. Poner a prueba tu vocabulario básico se refiere a leer vocabulario. En pocas palabras, significa palabras que "sé" y "sé aproximadamente su significado".

Para este paso, recomendamos que Baidu utilice algunos sitios web que miden el volumen de palabras (Scallop, Hujiang English, etc.). ¡Lo más importante es que no te engañes! (De todos modos, algunos amigos que conozco fingen saber ciertas palabras en Baidu para poder publicar en Moments, etc.)

Si el resultado de la prueba es superior a 3000, no será un gran problema si Empiezas a leer algunos libros originales. Básicamente se puede dividir en:

3000-8000 bachillerato, nivel CET-4

8000-12000 CET-6, nivel de examen de ingreso a postgrado

12000 -18000 IELTS, nivel TOEFL

18000 inglés especial, nivel GRE

Esta clasificación es solo la clasificación más simple y cruda. Mucha gente ha preguntado, el recuento de palabras medido obviamente ha llegado a más de 10,000, ¿por qué todavía no puedo entender la lectura del IELTS? Esto requiere el segundo paso ~

Medición del nivel de lectura

Este paso es en realidad un paso que mucha gente ignora cuando das por sentado que has aprobado CET-6, o que. no has aprobado la lectura del IELTS. Si obtienes aproximadamente 8 en el examen, no habrá problema si lees el libro original. Luego compraste con entusiasmo la versión original por cientos de dólares en Amazon, pero al final fue solo una exhibición en la estantería.

De hecho, sólo necesitamos medir brevemente el nivel de lectura, porque el vocabulario, el sentido del lenguaje, la comprensión y el dominio de la estructura son todos muy importantes para leer la versión original:

Había una vez cuatro niños que se llamaban Peter, Susan, Edmund y Lucy esta historia trata sobre algo que les sucedió cuando fueron expulsados ​​de Londres durante la guerra debido a los ataques aéreos. Fueron enviados a la casa de un viejo profesor que vivía en el corazón del país. , a diez millas de la estación de tren más cercana y a dos millas de la oficina de correos más cercana. No tenía esposa y vivía en una casa muy grande con un ama de llaves llamada Sra. Macready y tres sirvientes (se llamaban Ivy, Margaret y Betty, pero. no aparecen mucho en la historia.) Él mismo era un hombre muy anciano con pelo blanco y desgreñado que le crecía sobre la mayor parte de su rostro así como sobre su cabeza, y les gustó casi de inmediato, pero la primera noche en que apareció; salió a recibirlos en la puerta principal. Tenía un aspecto tan extraño que Lucy (que era la más joven) le tenía un poco de miedo, y Edmund (que era el siguiente más joven) quería reírse y tuvo que seguir fingiendo que lo era. sonarse la nariz para ocultarlo.

Tan pronto como le dieron las buenas noches al profesor y subieron las escaleras la primera noche, los niños entraron al baño de las niñas y todos hablaron sobre el asunto.

"Nos hemos caído y no nos equivocamos", dijo Peter. "Esto va a ser perfectamente espléndido. Ese viejo nos dejará hacer lo que queramos". piensa que es un

n querida", dijo Susan.

"¡Oh, déjalo!" dijo Edmund, que estaba cansado y fingía no estar cansado, lo que siempre lo ponía de mal humor. "No sigas hablando así.

La página de arriba es de Las Crónicas de Narnia: El León, la Bruja y el Armario. A excepción de las dos palabras que marqué en chino, si no puedes aprender más de tres palabras y puedes leerlas con relativa fluidez y comprender el significado, habrás alcanzado el nivel de lectura de la escuela secundaria y el nivel 4. Echemos un vistazo al siguiente párrafo:

El Sr. Jones, de Manor Farm, había cerrado los gallineros por la noche, pero estaba demasiado borracho para acordarse de cerrar las trampillas. Con el anillo de luz de su linterna bailando de un lado a otro, cruzó el patio dando tumbos, se quitó las botas en la puerta trasera, se sirvió un último vaso de cerveza del barril que había en la cocina y se dirigió a la cama, donde La señora Jones ya estaba roncando.

Tan pronto como se apagó la luz del dormitorio, hubo un movimiento y un aleteo por todos los edificios de la granja. Durante el día se había corrido la voz de que el viejo Mayor, el premio. El jabalí blanco medio había tenido un sueño extraño la noche anterior y deseaba comunicárselo a los demás animales. Se había acordado que todos se reunirían en el gran granero tan pronto como el Sr. Jones estuviera a salvo. Major (así siempre lo llamaron, aunque el nombre con el que había sido expuesto era Willingdon Beauty) gozaba de tal prestigio en la granja que todos estaban dispuestos a perder una hora de sueño para escuchar lo que tenía que decir. p>

La página anterior está seleccionada de "Animal Farm". El mismo criterio de evaluación es probablemente el nivel de lectura de CET-6 o ​​el examen de ingreso de posgrado.

Volvía a hablar, y con el corazón palpitante seguía las aventuras de una docena de puertos marítimos, las luchas, las fugas, las concentraciones, las camaraderías, las valientes empresas o buscaba tesoros en las islas; , pescó en tranquilas lagunas y durmió todo el día sobre la cálida arena blanca, oyó hablar de la pesca en alta mar, y de los poderosos ruidos plateados de la red de una milla de largo, de los peligros repentinos, del ruido de las olas en una noche sin luna, o de las alturas; las proas del gran transatlántico tomando forma en lo alto a través de la niebla; el alegre regreso a casa, el promontorio curvado, las luces del puerto abiertas; los grupos vistos débilmente en el muelle, el alegre granizo, el chapoteo del cabo; la pequeña y empinada calle hacia el reconfortante resplandor de las ventanas con cortinas rojas.

El extracto anterior es de "El viento en los sauces". Originalmente, elegí un pasaje que tiene la misma longitud que los dos párrafos anteriores, pero debido a que este libro es más prosa y más descriptivo, es obvio que el vocabulario ha aumentado y los patrones de oraciones se han vuelto más complicados, así que elegí este. uno para que no se confunda demasiado. Un párrafo breve, este párrafo puede ayudarlo a comprender muy bien el significado, y la versión original en los niveles IELTS y TOEFL será básicamente de lectura sin problemas.

No dijo nada más, pero siempre hemos sido inusualmente comunicativos y reservados, y entendí que quería decir mucho más que eso. En consecuencia, me inclino a reservarme. todo juicio, hábito que me ha abierto muchas naturalezas curiosas y también me ha convertido en víctima de no pocos aburridos veteranos. La mente anormal detecta rápidamente y se apega a esta cualidad cuando aparece en una persona normal, y así. Sucedió que en la universidad me acusaron injustamente de ser político, porque estaba al tanto de los dolores secretos de hombres salvajes y desconocidos. La mayoría de las confidencias no fueron buscadas; con frecuencia he fingido sueño, preocupación o una frivolidad hostil cuando lo hacía. se dio cuenta por algún signo inequívoco de que una revelación íntima temblaba en el horizonte; porque las revelaciones íntimas de los jóvenes, o al menos los términos en que las expresan, suelen ser plagiadas y empañadas por supresiones obvias. Espero mis juicios. Todavía tengo un poco de miedo de perderme algo si olvido que, como mi padre sugirió con esnobismo, y repito con esnobismo, el sentido de las decencias fundamentales se reparte de manera desigual al nacer.

Lo anterior. El extracto es de "El gran Gatsby". Este libro es un buen reflejo del alto nivel de escritura nativa en inglés. La redacción no es demasiado hermosa, pero el lenguaje es versátil y puede considerarse como el nivel más alto de lectura original.

03 Recomendaciones de libros originales

Después de pasar la autoevaluación en las dos primeras partes, en esta parte el editor recomienda varios tipos diferentes de libros para amigos de cada nivel de lectura en orden. Para que sea más fácil para todos encontrarlo, lo escribí en chino.

Secundaria, nivel 4

Cuentos de hadas

"Las Crónicas de Narnia"

"Peter Pan"

"Peter Rabbit y sus amigos"

"Alicia en el país de las maravillas"

"El mago de Oz (Serie Oz)"

"Charlotte" "Especial Network"

"El Principito"

(Todo el mundo está muy familiarizado con estos libros, así que no los presentaré en detalle. Muchos niños han estado leyendo Peter Rabbit y Winnie the Pooh desde que eran pequeños crecí con el libro de imágenes de osos, El Principito, aunque no es la versión original en inglés, pero la versión en inglés es bastante buena, puedes leerla cuando tengas tiempo)

Novela

"Ana de las Tejas Verdes".

(Es un libro muy adecuado para que una persona lo lea tranquilamente. El crecimiento de una niña hará que te quedes estancado en y no poder dejarlo.)

"La casa en Mango Street"

(El cuento de hadas de la vida estadounidense de una niña latina es optimista, hermoso y positivo. Los capítulos cortos son también apto para leer poco a poco en el metro.)

"Pumping Heart"

(Una relación muy hermosa y limpia, la perspectiva de dos personas y el tono de un niño , muy adecuado para ti que estás leyendo la versión original por primera vez).

"The Fault in Our Stars"

(Esta es otra novela romántica. De hecho, muchas de las versiones originales de esta dificultad son novelas románticas y best sellers. Pero no menosprecies las novelas románticas, después de todo, lo más importante de leer la versión original en esta etapa es poder entenderla. p>

Filosofía y Ciencias Sociales

"¿Quién tocó mi queso?" 》

(Realmente no he leído muchos libros de filosofía y ciencias sociales de esta dificultad. Este es probablemente el único que vale la pena recomendar. Está bellamente diseñado y el texto es realmente simple.)

CET-6, nivel posgrado

Cuentos de hadas

"Cuento de Navidad"

(Si todavía te da miedo el grueso Cuento de dos de Dickens Ciudades, Oliver Twist, David Copperfield, entonces este libro es sin duda el momento de subvertir su comprensión de Dickens. La gente empezó a hablar de Feliz Navidad a partir de este libro, un librito que todos en Europa y Estados Unidos debían leer cuando eran niños ~. )

"Reminiscencias navideñas"

(El librito cálido del escritor estadounidense Capote favorito del editor, uno *** tres artículos breves sobre las vacaciones, mientras lee Aprenda inglés a través del texto mientras experimenta el estilo americano costumbres navideñas rurales También es un gran libro de regalo de Navidad para amigos)

Novela

"El club de la suerte de la alegría"

(Un libro pequeño que no lo es. De espesor, con cuatro pares de madres e hijas, dos culturas, el conflicto finalmente se disuelve en armonía. Es una buena referencia para comprender a los chino-estadounidenses y las diferencias educativas entre China y Estados Unidos.)

"Little. Mujeres"

(Amor de hermanas, familia, amor, amistad, he leído demasiadas historias sobre el crecimiento, pero todavía me conmueve el paso a paso de la madurez de estas cuatro hermanas.)

"Animal Farm"

(Todo el mundo debería leer a Orwell, y Animal Farm es sin duda el mejor librito para empezar. El lenguaje es sencillo y la connotación profunda. Adecuado para pasar una tarde pensando en it)

Filosofía y Ciencias Sociales

"El mundo de Sophie"

(Un libro de iluminación filosófica para muchas personas. Siempre me ha parecido genial. La mayoría de las personas que Es posible que nunca haya leído este libro. La comunicación y exploración de la pequeña Sophie y el "mundo de la filosofía" es como una hermosa aventura y la mejor introducción a la breve historia de la filosofía occidental.)

"Curso de Justicia"

(El Curso de Justicia de Harvard es probablemente un curso de lectura obligada para todos los estudiantes de inglés. Justicia también es un libro muy bueno. No es tan pesado como muchos libros de filosofía, pero está organizado. Resume de forma exhaustiva todos los puntos clave y dificultades que surgen en el curso, y la bibliografía final también es muy valiosa)

Niveles IELTS y TOEFL

Cuentos de hadas

"Liu. "El viento en el bosque"

(Este es el libro más hermoso que he leído desde que era niño, y también he escrito una reseña de un libro antes. El simple y La hermosa amistad entre ratas marinas, topos y sapos es más interesante después de leerlo una y otra vez. Es una buena idea aprender las descripciones de escenas en forma de poemas en prosa.

)

"Los cuentos de hadas de Wilde"

(El ruiseñor y la rosa, El príncipe feliz y El gigante egoísta pueden no ser perfectos y pueden aportar un poco de la melancolía del mundo adulto, pero son lo suficientemente hermosos como para hacer que la gente ensoñe toda su infancia)

Novela

"Matar a un ruiseñor"

(Se dice que esta El libro está basado en Capote. Es un prototipo y me sentí tan inmerso en él que derramé lágrimas en muchas escenas. Es simple pero profundo y reflexiona sobre los temas más agudos de la sociedad estadounidense, como la justicia, el asombro, la educación y la crianza. etc., pero también da una idea clara. Obtenga una respuesta sobre el crecimiento. Vaya a leerlo, definitivamente obtendrá más que una simple novela)

"Cumbres Borrascosas"

(Estaba obsesionado con Brontë cuando entré por primera vez a la universidad. Las Tres Hermanas y Jane Austen pueden parecer un poco monótonas después de leer más, pero Cumbres borrascosas es sin duda el mejor trabajo entre ellas. La redacción puede parecer un poco desconocida al principio (usted Puedo intentar leer Sentido y sensibilidad primero como preparación). El tono del lenguaje ligeramente melancólico, las emociones entrelazadas de tres generaciones, las grandes escenas y la estructura de la historia son definitivamente muy diferentes de otras novelas emocionales)

"In Cold" Blood"

(obra maestra de Capote), trabaja con una temática documental policiaca. Siempre me han disgustado las cosas de pequeño formato, como su Desayuno con diamantes y Summer Crossing. Basta con leer este libro, pero este libro está exquisitamente concebido y las palabras se usan así El cuchillo es tan afilado y alerta que te olvidarás de respirar al verlo)

"Adiós a las armas"

(Si. solo lees un Hemingway, no recomendaría El viejo y el mar. Cuando abras Adiós a las armas, la escritura triste y densa definitivamente te dará una razón para seguir leyendo)

Filosofía y ciencias sociales.

"Making *** Knowledge". 》

(Un libro muy útil sobre noticias y comunicación. Utiliza muchos casos "notorios" de hechos distorsionados en la historia de Estados Unidos para explicar lo que significa La llamada "conciencia sexual" en la mente de la gente es producida a través de los medios de comunicación y las agencias gubernamentales. Los escritos de Chomsky tienen una estructura clara y utilizan palabras simples, lo cual es muy adecuado para amigos con un dominio moderado del inglés e interés en los medios. p>

"Capitalismo protestante". y ética"

(Nunca he visto cómo Weber tuvo el descaro de decir que le gustan las ciencias sociales. Este libro era una lectura obligada durante las vacaciones de verano de En mi primer año me sentí tan miserable que me obligué a leer diez páginas por día y finalmente lo terminé. Fue mucho más fácil releerlo hace unos días, así que todavía lo recomiendo a mis amigos que tienen cierta base en la ética religiosa. y una cierta comprensión de Weber. Después de leerlo, se han resuelto muchas preguntas de larga data.)

"Nuer People"

(Un libro muy adecuado para la introducción a la antropología. Habla sobre las visiones inusuales del tiempo y el espacio, los valores, las opiniones sobre la fertilidad y otros detalles de la tribu Nuer en África. La fría antropología al principio comenzó a cambiar. Es muy vívida e interesante.

Nivel de inglés GRE.

Novela

"El Gran Gatsby"

(Broken La mejor obra maestra de la generación perdida...es tan famosa y merece su nombre. )

"Las obras completas de las obras de Shakespeare"

(Me gusta mucho Shakespeare. Aunque no he leído todas sus obras, todavía quedan veinte o treinta. el más recomendado es el décimo Dos noches, Ulises César, Hamlet, El sueño de una noche de verano, La tempestad, se considera que recogen toda la esencia de Shakespeare)

"Manan el Tejedor"

(George. Admiro mucho las novelas de la Ilíada. Este libro es muy fino y fácil de leer. Creo que leerás sus obras completas después de leerlo.)

"Pi"

(La descripción pintoresca es más emocionante que la película.)

"La luna y seis peniques"

(Aunque sólo he leído dos de los libros de Maugham, Todavía tengo un libro para divertirme, pero definitivamente leeré más en el futuro. Su estilo de escritura es una mezcla de sencillez y magnificencia, que parece contradictorio pero muy real. Este libro es muy adecuado como introducción a la personalidad de Wilde. -conciencia. Lector.

Filosofía y Ciencias Sociales

"Una habitación propia"

(Largo discurso de Woolf sobre el feminismo.

Las pinceladas, que se mezclan con una gran cantidad de imágenes y corrientes de conciencia, son suaves pero poderosas y transmiten la historia de manera elocuente. )

"Orientalismo"

(Este es un libro que no quiero leer solo por su nombre. En realidad, es bastante simple. Es un libro introductorio para entender cómo Occidente ve a Oriente. )

"Pureza y peligro"

(No estoy seguro del nombre chino de este libro. Es un libro que explora los orígenes históricos de las personas. cosas sucias. Lo mismo. Grueso, no difícil y muy interesante)

¡Finalmente, espero que los estudiantes puedan encontrar el libro original en inglés que les convenga!

- FINAL -