Abreviaturas inglesas comúnmente utilizadas en comercio exterior

He compilado una lista de abreviaturas en inglés comúnmente utilizadas en comercio exterior. ¡Espero que te sea útil!

F/D: entrega gratuita en muelles

FAA: libre de toda pérdida total promedio

FOR: entrega gratuita en ferrocarril

FOT: entrega gratuita en camión

IATA.Asociación Internacional de Transporte Aéreo Asociación Internacional de Transporte Aéreo

TACT: la Tarifa de Carga Aérea

DOC: Costo Operativo Directo Cargo Directo de Operación

F.O.

Free out El barco no se hace responsable de los gastos de descarga

F/L: lista de flete

B/L: conocimiento de embarque

CTB/L: combinado conocimiento de embarque de transporte

AWB: conocimiento de porte aéreo

AWB.AWB: conocimiento de porte aéreo

MAWB: conocimiento de porte aéreo maestro

HAWB : conocimiento aéreo interno

SIL: ¿expedidor?barril

Cláusula B.B.--------- ------Ambos tienen la culpa cláusula de colisión Cláusula de colisión de buques

B/C-----------------------Facturas de cobro

B.C. ----------------------antes de Cristo a.C.

B.D.---- ----- -------- -----derribado Rechazado

B.D.----------------------Banco Letra de cambio bancaria

Factura----------------------Factura descontada

b.d.i.-------- ------ ----ambas fechas inclusive

bdle.--------------paquete puesto

b.e. B. EX.-------letra de cambio

B.f. ------------------- ---Adelantado continúa en la página siguiente

B/G-----------------------Bienes aduaneros Bienes aduaneros

bg ; -------- ---------bolsa(s) bolsa

bkg.--------- ---------- ---banca de respaldo

bkt.----------------------cesta cesta

bl.; bls.-----------------bolsa de fardo(s)

Cuchilla-------- ---------- Conocimiento de embarque

edif.---------------------edificio edificio

B/ldg.---- ----------- -----B/L Conocimiento de embarque

bls.-------- ----------- ----Bales, barriles

bott ; btl--------botella

br. -------------marca registrada; marca

puente.-------------- ------ rotura rotura

brls.---------------------barriles barriles; barriles de laúd

b/s--------- ----- --------- bolsas fardos bultos

Bs/L-------------------- ------ --Conocimientos de embarque (plural)

btl.----------------------botella

bu. ------ -----------------bushel bushels

bx.----------- ----- -------cajas cajas

bxs.----------------------cajas cajas (plural) , cajas (plural)

c/- (o c/s)- --------------cajas de casos

ca.; s; cs.- -------------cajas o estuches

C.A.D.C/D---------------- efectivo contra documentos

canc. cancelado ----------------------cancelado

C.A.F. --- ----------------Costo, Garantía, Flete

------------------- ----- -- -(=C.I.F.) Costo más prima Precio de flete

canc.----------------------cancelar. , cancelado, cancelación cancelar ;Cancelar

canclg.--------------------cancelar Cancelar;Cancelar

cat .- ----- ------------------catálogo catálogo de productos

C/B-------------- ------------ ---- factura limpia factura limpia

C.B.D.---------------------- --efectivo antes de la entrega Pague primero y entregue el pedido

c.c.-----------------------centímetro cúbico centímetro cúbico<; /p>

c.c.--------- ---------------Papel de copia; copia (refiriéndose a copia en papel carbón)

C.C. ------------------ ----Cámara de Comercio

C.C.I.B.----------------- -Oficina de Inspección de Productos Básicos de China Oficina de Inspección de Productos Básicos de China

C/d- -----------------------rechazado Rechazado

centavo----------------------centum(L.) cien

Cert.------- -----certificado; Certificado certificado; constancia

c.f.-------------

---------Pies cúbicos Pies cúbicos

C/f---------------------Llevado hacia adelante Después; (página siguiente)

cf.------------------------conferir Negociar Comparar Comparar

C .& F. --------------------------Costo y Flete Costo y Tarifa de Flete

CFS C.F.S.--. ---------------Estación de Carga de Contenedores Estación de transferencia de contenedores;

Cg.----------------- - ------Centigramos Promedio General Flete Promedio Total

C.G.A. -------------------------- Proporción de la carga Avería media ***Y la asignación de pérdida promedio es la misma

cgo.-----------------------carga de carga

cambios.---- ------------------cobros gastos

Chq.------------ ---------- -Cheque Cheque

C.I.----------------------Certificado de Seguro Certificado de Seguro <; /p>

--- --------------------- ---Factura Consular Factura Consular; Visa Consular

C.I.F-- -------- -----------Costo Seguro Tarifa de envío. Precio del seguro más flete

C.I.F. & C. ----------------Costo Seguro Flete y Comisión Costo Seguro más flete.

Precio de comisión

C.I.F. y E.----------------Costo Seguro Flete y Seguro de Cambio .Flete más precio de cambio

C.I.F. & I------------------Costo Seguro Costo de Flete e Intereses .Seguro Costo de Flete e Intereses más precio de interés

C.I.O. - ---------------Efectivo en orden; Efectivo con orden Pago con orden

cks.-------------- - -------barriles barriles

cl.------------------------clase cláusula clase; item

CLP---------------------Plan de carga de contenedor Plan de carga de contenedor

cm---- -- ------------------- centímetro centímetro; centímetro

cm2----------------- -- -----centímetro cuadrado centímetro cuadrado; centímetro cuadrado

cm3---------------------centímetro cúbico centímetro cúbico ; ; centímetro cúbico

CMB------------------------ Tratado sobre el Transporte Internacional de Mercancías por Carretera

CMI--------------------- Comisión Marítima Internacional

c/n--- ------- ---- -----------póliza tentativa de nota de portada; política anticipada

CNC------------------------ -- ---Transporte de Contenedores Nuevos

Co.------------------------Empresa

c / o --------------------------cuidado del reenvío

C/O ;c.o.------- --- -------Certificado de origen Certificado de origen

c.o.d. ,C.O.D. -------------Contrarrembolso o Retiro

COFC-----------------------Contenedor en contenedor de envío de vagón plano

Com.-------- - --------------Comisión

Con.inv.-----------------Factura consular Factura visa consular

Cont.; Contr.------------Contrato Contrato

Cont.----- ------ ---- ------Continuación continua; continúa (página anterior)

Contg.-----------------------contiene

Contenido

Corp.; cor.------corporación sociedad

C/P; ------ contrato de fletamento Contrato de fletamento

C.Q.D --------------------------Envío rápido habitual Carga y descarga a velocidad habitual

Cr.--------------------------------Crédito Carta de Crédito; ; Acreedor

Crt.--- --------------------caja Caja

Ct.----- -------------- -----Cent Persona ; Actual Actual

Crédito---------------- --------crédito; carta de crédito

C.T.D ---------------------Documento de transporte combinado

CT B/L-------- --------- ----C Conocimiento de embarque de transporte combinado Conocimiento de embarque de transporte combinado

C.T.O. ----------------- ---Operador de transporte combinado

Centímetro cúbico; centímetro cúbico ------ ----- Centímetro cúbico; metro

pulgada cúbica ----------pulgada cúbica pulgada cúbica

cu.m. ------metro cúbico metro cúbico

pies cúbicos cb.ft.------------pie cúbico pie cúbico

cur ;-------- -------------Curt actual (este mes) este mes

cur.------- ------------- --- moneda

cu.yd cb.-----------yarda cúbica

C.W.O. ------- ---------------efectivo con pedido

c.w.t.------- --- ----quintal británico quintal (122 libras)

CY---------------------Patio de contenedores Patio de contenedores

BAF: Factor de ajuste de combustible Recargo por combustible

YAS Recargo de ajuste Tasa de depreciación y apreciación del yen japonés

THC: Tasa de carga y descarga de la terminal Tasa de operación (gestión) del área de carga y descarga

DDU: Flete no pagado Flete no pagado

DDP: Flete DDP: Flete prepago

DDC: Tarifa de distribución en puerto de destino Tarifa de distribución en puerto de destino

FAS: Llamadas gratuitas a barcos El barco atraca gratis, el barco atraca gratis, el barco atraca gratis

p>

FCA: entrega gratuita de carga

F/P.póliza contra incendios seguro contra incendios

FOB:gratis a bordo

FOC:libre de cargos Gratis

FOD: libre de daños No se dará compensación

FOI: libre de intereses Sin intereses

FOP.FOQ: gratis en entrega en muelle

C&F: coste y flete

C&I coste y seguro

COD: contra reembolso/cobro contra entrega

TIR: tasa interna de retorno (TIR? Informe irregular)

CCA: Contabilidad de Costos Actuales

CCA: Contabilidad de Costos Actuales

C&F: Costos y Fletes

Contrato Autorización de cambio

Cambio de propuesta de envío

SOP: Procedimiento operativo estándar Procedimiento operativo estándar

SOP: Procedimiento operativo estándar

SOP: Estándar procedimientos operativos