¿Alguien tiene la letra de "The Ferry" de Hebei Bangzi?
Personajes Shui Lian - mujer, soldado rojo.
(interpretado en la obra - Liu Junying)
Abuelo - Lao Du Gong.
(interpretado en la obra - Yan Jianguo)
El hombre que lleva la canasta - hombre, un enemigo de clase oculto.
(interpretado en la obra - Wang Shusen)
En la tarde de principios de otoño, en el cruce del ferry de un pueblo de montaña en el norte.
Se abre el telón: hermosas montañas y ríos, nubes rojas floreciendo.
Abuelo: (cantando adentro) Qiban
Los ríos suben del cielo, (súbete al bote)
Cantando vigésimo sexto bann
Nubes de colores florecen en el agua.
El pequeño ferry transporta cargas pesadas,
las entrega y las recibe día y noche.
Corta el viento y las olas para hacer balancear la barca,
Llénate de orgullo y ambición.
Shui Lian: Ella gritó - "Abuelo -" y corrió.
Shui Lian: Abuelo, aunque hay pocas personas cruzando el río en este momento, ve a casa y come rápido.
Yo lo haré por ti.
Abuelo: Está bien.
El abuelo empujó el bote hasta la orilla y Shui Lian tomó el cable y lo ató.
Abuelo: Shui Lian, llegaste tan temprano, ¿has terminado toda tu tarea?
Shui Lian: La maestra no dejó tarea hoy, así que fuimos a la Brigada Liuzhuang para ver la exhibición de educación de la clase
. Abuelo, ¿no trabajaste para el gran terrateniente Liu Zhanshan durante tres años?
Abuelo: ¡Sí!
Shui Lian: La historia criminal de Liu Zhanshan se ha recopilado en una tira cómica, con comentarios.
¡Es profunda, específica y educativa!
Abuelo: ¡Ja, abrir la boca es un término nuevo, tan profundo, colectivo!
Shui Lian: Jaja... ¡Abuelo! ¿Quién dijo que era colectivo? Era concreto.
Abuelo: Oh, acabo de beber tinta durante unos días, así que elegí la palabra abuelo (risas). Bueno, Shui Lian, deberías ver más exhibiciones educativas en clase. ¡Aún eres un Xiaoyan que no ha experimentado la tormenta!
Shui Lian: ¡No soy Xiaoyan! Yo soy - ¡Abuelo, mira! ("Eagle Spreading Wings")
Abuelo: ¿Qué es esto?
Shui Lian: ¡Mira al cielo! ("Date la vuelta" y "pez tumbado y mirando la luna")
Abuelo: (Mirando hacia arriba) ¡Oh, quiero ser un águila!
Shui Lian: Oye, el águila extiende sus alas y se eleva hacia el cielo, sin miedo al viento ni a la lluvia. ("Caminando" y "Extendiendo alas en el viento", apariencia heroica)
Abuelo: ¡Joven, gran ambición, bien, bien, bien! (riendo)