Un útil diccionario coreano
La introducción de diccionarios coreanos útiles es la siguiente:
Si la demanda no es muy alta: uno de formato pequeño servirá. Uno mejor es Heilongjiang & Korean Nationalities Publishing House *. ** El "Diccionario práctico chino-coreano-chino" publicado tiene la portada y la contraportada amarillas; también hay un Diccionario chino-chino de pequeño formato publicado por Commercial Press, y la mayoría de los bordes son morados.
Estos dos libros de pequeño formato son bastante buenos. El primero es mejor en búsquedas chino-coreanas y el segundo es mejor en búsquedas tipo Hanzhong. La preferencia específica depende del individuo y de la persona. El precio es un poco más de 30 yuanes.
Si es más exigente, existe un "Diccionario coreano-chino-chino moderno" publicado por FLTRP, que contiene más de 60.000 entradas, incluidas más de 40.000 entradas en la parte coreano-chino y más de 20.000 entradas en la franja chino-coreana. Las entradas incluyen entradas, partes de la oración, definiciones, ejemplos y también enumeran sinónimos, sinónimos y antónimos de algunas entradas.
Las palabras recogidas en este diccionario se basan principalmente en la vida cotidiana, incluyendo palabras de política, diplomacia, derecho, economía y comercio, literatura, historia, cultura, sociedad, educación, deportes, turismo y otros aspectos. Para reflejar mejor la vida contemporánea, intente incluir tantas palabras nuevas y significados nuevos como sea posible, especialmente palabras extranjeras.
Escenario de voz.
El coreano es una escritura pinyin, también llamada escritura alfabética-silábica. El sistema de escritura creado por los coreanos se basa principalmente en sus propias investigaciones sobre fonología. Ellos mismos inventaron la teoría de las terceras, dividiendo las sílabas en sonidos iniciales, medios y finales. Al escribir texto, los sonidos primero, medio y final se escriben juntos de arriba a abajo y de izquierda a derecha para formar un carácter cuadrado.
El *** coreano tiene 40 letras, incluidas 21 vocales y 19 consonantes.
El coreano tiene 21 vocales, 10 vocales simples y 11 vocales dobles. La creación de vocales surgió de la idea de que "el cielo, la tierra y el hombre" en el universo son uno, es decir, el cielo es redondo (?), la tierra es plana (?) y las personas son rectas (?). El sol acaba de salir y está lleno de energía yang, lo que producirá una vocal masculina fuerte y clara "?". Al pronunciar, abre la boca de forma natural, extiende la mandíbula inferior hacia abajo, la punta de la lengua también hacia abajo y relaja los labios de forma natural para pronunciar este sonido. Cuando el sol se pone por el oeste, se emite una vocal femenina baja "?". Al pronunciar, la boca debe abrirse de forma natural y la lengua debe estar ligeramente levantada. Al pronunciarlo, la abertura debe ser más pequeña que al pronunciar "?". Los labios y raíces de los dientes no deben estar forzados, y la boca no debe estar aplanada.