¿Cuáles son todas las explicaciones de la palabra "ru" en chino?
Por ejemplo, Pinyin: rú, trazos: 6
Radical: femenino Método de entrada de cinco tiempos: vkg
Explicación básica:
-- ----------------------------------------------- --- ----------------------------
como
rú p>
Según la obediencia: como quieras. Como uno desee. Sigue las mismas reglas.
Como, parecido, igual a algo: así. En ese caso. como. Como antes. Como antes. Hay tantos turistas.
Comparado con y: oír cien veces no es tan bueno como ver una vez. Lo siento por mí mismo.
Para, ir a: ir al baño.
Si, hipótesis: si. Si. si.
No, cómo: cómo. Si no puedes rectificarte a ti mismo, ¿cómo podrás rectificar a los demás?
Con, y: “El público es como un médico entrando”.
O: “Fang sesenta o setenta, como cincuenta o sesenta”.
Se usa después de adjetivos para expresar acciones o el estado de las cosas: repentino.
Ejemplo: por ejemplo.
Debería ser: "Si sabes que no puedes hacerlo, entonces es como si no hubiera salida".
〔Ruyue〕Otro nombre para el segundo mes del calendario lunar.
Apellido.
Número de trazos: 6;
Radical: hembra;
Número de orden de trazos: 531251
Explicación detallada:
----------------------------------------------- - --------------------------------
como
rú
p>acción
(Saber. Sigue a la chica, sigue la boca. Significado original: obedecer, seguir)
Igual que el significado original〖seguir〗
Por ejemplo, sigue a Suiye. ——"Shuowen". Prensa, se sospecha que esta palabra proviene de una mujer, si tiene un sonido provinciano. Las mujeres siguen a los demás.
Ten reglas y sé como tú mismo. ——"Zuo Zhuan·Xuan Gong Doce años". Anotación de Du Yu: "Ru, sigue".
Cualquiera que no tenga la misma opinión que su tío es como agua blanca - "Zuo Zhuan·El año 23 del duque Xi"
Perro Todo como se esperaba. ——"Los "Tres Mandamientos" de Liu Zongyuan
Otro ejemplo: Ru Ming (obedecer órdenes); Ru Zhi (obedecer deseos; realizar deseos); Ru Ling (obedecer órdenes, obedecer órdenes)
Como si, como 〖like; asif〗
El amanecer es tan grande como el capó de un auto. ——"Liezi·Tangwen"
Parece una mujer. ——"Registros históricos · Familia Liuhou"
Los dos lobos conducen juntos como antes. ——"Cuentos extraños de un estudio chino·Tres historias de lobo"
Otro ejemplo: Como un faisán (metáfora de un hombre para ganarse el favor de una mujer con su talento así (como); Esto); como Wusheng. ——"Poesía·Xiaoya·Tiaozhihua"
Mirarse al espejo y mirarse a uno mismo, no es como si estuviera lejos. ——"Política de los Estados Combatientes · Política Qi"
Los ministros son tan fuertes como los demás. ——"Zuo Zhuan·Los treinta años del duque Xi"
Otro ejemplo: no soy tan bueno como él
Ve, ve〖go〗
Por ejemplo, ve. ——"Erya"
Después de sentarse un rato, Pei Gong se levantó para ir al baño. ——"Registros históricos·Las crónicas de Xiang Yu"
Deberíamos tratar la tierra de Hanzhong con una sola ceremonia, y los ministros deberían ir a Chu. ——"Registros históricos·Biografía de Qu Yuan y Jia Sheng"
Por ejemplo, cruzando el puente Guazhou Yangtze en Yangzhou. ——"Prefacio a la guía" de Wen Tianxiang
Encuentro, encuentro casual〖encuentro〗
Los nacidos en hojas en Huaiyang pierden sus nombres. Sus artículos, poemas y poemas fueron los mejores de su época; pero lo sucedido no fue casual porque era famoso.
——"Historias extrañas de un estudio chino"
Indica ejemplos 〖por ejemplo〗; Por ejemplo: grandes escritores y poetas, como Li Bai y Du Fu; los trabajadores son muy trabajadores, como cavar la tierra
Enemigos resistir〖resistir〗
Las deficiencias de Los de la dinastía Song son como los de Liang Ye, poca gente lo sabe. ——"Política de los Estados Combatientes"
debería〗
Si amas a Sima, morirás. ——"Zuo Zhuan"
Por ejemplo
rú
Introducción
Según 〖de acuerdo con〗
Como dijo el rey, si cocinas tu cabeza, te durará tres días y tres noches. ——"Sou Shen Ji" de Jin Qianbao
Otro ejemplo: si se paga en detalle (manéjelo de acuerdo con el método de manejo del caso original en el informe y permita que el caso sea desestimado); si es orden legal (ejecutarlo conforme a la ley. Es una proclamación antigua, la redacción final del edicto como fórmula (según las reglas)
Tal como
);rú
Continuo
Si, si〖si〗
Me gusta, si. ——"Guang Ya"
Si lo usas, avanzaré. ——"Las Analectas·Avanzadas"
Si alguien vuelve a mí, estaré en la tumba. ——"Las Analectas de Confucio·Yang Huo"
Si hay un terremoto, el dragón vibrará con respeto, la máquina escupirá pastillas y el sapo las sujetará. ——"Libro de la biografía Han posterior de Zhang Heng"
Se preguntan familiares y amigos en Luoyang. ——Wang Changling de la dinastía Tang, "Adiós a Xin Jian en la Torre Furong"
Otro ejemplo: si hay algún problema, corríjame si no lo modifica, así será; áspero; si haces (si; si)
Con, y〖y〗
El público es como un médico. ——"Etiqueta"
O - indica la relación de elección 〖o〗
Anjianfang sesenta o setenta, como cincuenta o sesenta, no un estado. ——"Las Analectas de Confucio·Avanzado"
Y - significa conectar 〖pero〗
Si hay alguna preocupación oculta. ——"Poesía·Beifeng·Bozhou"
En la noche, las estrellas caen como lluvia. ——"Primavera y Otoño"
Entonces - indica el resultado〖entonces〗. Tales como: según lo prometido; tal cual
ru
rú
ayuda
Usado al final de una oración, es equivalente "corrió"
La residencia del hijo en Yan es como Shen Shenru. ——"Las Analectas de Confucio·Shu Er"
Las mangas son como oídos sordos. ——"Poesía·Beifeng·Yanqiu"
Tunru, montando a caballo Banru. ——"Yi Tuen Gua"
Confucio era como un rey en tres meses, y el emperador era como un rey. ——"Mencius Teng Wengong"
Se usa al final de una oración, equivalente a "Yan"
De repente, aparece, arde, muere, abandona. ——"Yi·Li"
Equivalente a "hu"
Es una buena pregunta. ——"Libro de los Ritos"
Como un brazo usando un dedo
rúbìshǐzhǐ
〖directwithease〗Es una metáfora de mandar como uno desea, sin restricciones u obstáculo
El poder en el mar es como el cuerpo usando los brazos, y los brazos usando los dedos, y todos deben controlarlo. ——"Biografía de Hanshu Jia Yi"
Como siempre
rúcháng
〖asusual〗Como siempre, como siempre
Todo es como de costumbre
Como la marea
rúcháoyǒngzhì
〖rompercontremendafuerza〗Es una metáfora de algo que viene con mucha fuerza. Como la marea
El mismo
rúchūyīzhé
〖toruninthesamegroove〗Como venir de la misma rutina. Metáfora de que dos afirmaciones o cosas son muy parecidas
Los errores de estas cuatro personas son exactamente los mismos.
——"La continuación de Rong Zhai" de la dinastía Song Hongmai
Como antes
rúchū
〖como antes〗Igual que antes
Después del terremoto , la casa está intacta como antes
So
rúcǐ
〖so〗: De esta manera, de aquella manera como la forma o método señalado o propuesto por; 〖anterior〗De esta o aquella manera
/p>
El trabajo duro conduce a grandes resultados. ——"Registros históricos de Xiang Yu"
〖casi〗: así
Las condiciones de desarrollo de las dos ciudades son muy iguales
Eso es todo
rúcǐéryǐ
〖eso es lo que se suma〗 Entonces: así. Eso es todo: eso es todo. Eso es todo.
No hay nada que no quieras hacer, y no quieres hacer nada que no quieras. Eso es todo. ——"Mencio · Haz lo mejor que puedas"
Tal y cual
rúcǐzhèbān
〖Tal y tal〗 Se refiere virtualmente a algo que no está explicado en detalle o no requiere explicación detallada
Que haga todo lo posible para demostrar que tal o cual es la visión correcta de estos hechos
De la siguiente manera
rúcì
〖asfollows〗 Como sigue
Los argumentos son los siguientes
Rudì
rúdì
〖hermano jurado〗 En el antiguo días, hermanos jurados, el mayor se llamaba hermano Ru, y el mayor se llamaba hermano Ru. El menor se llama Rudi
Como caer en la niebla
rúduòwǔlǐwùzhōng
〖asiflostinthickfog;completamente desconcertado〗Parece como caer en la espesa niebla. Es una metáfora de estar en trance, no poder decir la dirección, o no poder entender qué está pasando
Como caer en un mar de humo
rúduò-yānhǎi
〖allatsea〗Como caer en el mar humeante. Metáfora de estar confundido o poco claro acerca de la dirección, incapaz de entender el punto
如法
rúfǎ
〖realmente〗 de verdad
<; p>tales El método es bueno para cocinar panqueques. Quiero pedirle que haga treinta o cincuenta. Me pregunto si estará en casa. - "Margen de agua"Hágalo de la misma manera
rúfǎ-páozhì
〖followasetpattern; followsuit〗Se refiere a preparar medicamentos de acuerdo con las leyes establecidas. Esta última metáfora fue tratada de la misma manera
Es decir, la formación se rompió como se esperaba. ——Li Ruzhen de la dinastía Qing, "Flores en el espejo"
Rufēngguò'ěr
rúfēngguò'ěr
〖turnadeafearto〗 Zhao Ye de los Han Dinastía, "El período de primavera y otoño de Wuyue · Wu Wangshou" "Biografía de los sueños": "La riqueza para mí es como el viento de otoño que sopla sobre mis oídos". Más tarde, "como el viento que sopla sobre mis oídos" se usa para describir no. prestándole atención.
Las buenas palabras son como el viento que sopla en mis oídos, ignorándolas. ——"Sorpresa en el segundo momento" de Ling Mengchu de la dinastía Ming
Como antes
rúgù
〖como antes〗: Igual que en el pasado
Utiliza el strike Watch como antes. ——"Zizhi Tongjian·Tang Ji"
La decoración interior sigue siendo la misma
〖likeoldfriends〗: Como viejos amigos
Tu hermano mayor es una persona alegre , ya que si nos sentimos como viejos amigos una vez que nos conocemos, deberíamos tomar prestada una copa de vino para charlar, entonces, ¿por qué negarnos?
——Wu Woyao de la dinastía Qing, "La extraña situación actual presenciada en veinte años"
If
rúguǒ
〖if〗If, if p>
Si quieres venir, por favor dímelo con antelación
Cómo
rúhé
〖cómo〗
Qué medios o métodos a utilizar
Cómo aumentar las asignaciones bajo el sistema de jubilación
Cuáles son las formas y métodos
La siguiente pregunta es cómo expresar nuestro significado
〖cuándo〗: Bajo qué circunstancias
Cómo se reencontrarán las tres hermanas
〖cómo〗: Cómo, cómo
Ahora déjame encargarme de ello. Se desconoce qué pasará con el Salón Tianwang en el futuro. ——"Margen de agua"
〖as〗: "Ru...he" significa 'cómo...'
Con el poder del rey, no podía dañar a Kuifu. Qiu, como Taihang, ¿dónde está la casa del rey? - "Liezi·Tangwen"
Como un tigre con alas
rúhǔtiānyì
〖con poder redoblado〗 Como un tigre con alas, una metáfora Una persona fuerte se vuelve aún más fuerte cuando recibe ayuda
Puede enseñarle a su hija a escuchar a la señora Jin
rúhuā-sìjǐn
〖hermoso, brillante〗 describe el hermoso paisaje o el hermoso futuro, y también describe la ropa hermosa.
Habiéndose quitado la ropa de luto temprano, a cambio de ella ——"Sueño de veinte años de prosperidad". por Huang Xiaopei de la dinastía Qing
Como flores y jade
rúhuā-sìyù
〖Como floresandasjades〗Como flores Como jade Describe la hermosa apariencia de una mujer.
Casarse con una esposa que es tan hermosa como una flor - "La popular novela de Kyomoto · El asesinato por error de Cui Ning"
Pintoresco
rúhuà
〖Pintoresco〗El paisaje es tan hermoso como una pintura
Miles de kilómetros de montañas y ríos son pintorescos, miles de pozos suenan música durante toda la noche y puedes ayudar al camino para ver el cima de la montaña ——Zhang Xiaoxiang de la dinastía Song. "Festival del Medio Otoño Shui Tiao Ge Tou·Guilin"
Ruhuǒ-rútú
Té 〖ardiente〗: Paja con. Las flores blancas son tan rojas como el fuego, como el té. Tan blanco. Originalmente se usaba para describir la gran apariencia del ejército, pero ahora se usa para describir el impulso, el entusiasmo o la ferocidad.
Lo es. exactamente: cuán próspero es el ejército cuando el fuego está en pleno apogeo; sospecha de fantasmas y fantasmas, "Cosas extrañas presenciadas en veinte años" por Wu Jianren de la dinastía Qing》
Como si uno. ha encontrado un tesoro
rúhuòzhìbǎo
〖asifonehadfoundatreasure〗Como si uno hubiera obtenido el tesoro más preciado, uno es tan feliz como si hubiera obtenido el tesoro más preciado
>Lan Sun estaba ansioso y cuando echó un vistazo, sintió como si hubiera encontrado un tesoro: "Jinghua Yuan" de Li Ruzhen en la dinastía Qing.
También escrito como "Como un tesoro".
Hambre y sed
rújī-sìkě
〖asifthirstingorhungeringforsth.;ansiosamente〗 Como tener hambre y querer comer, sed y querer beber, describiendo una situación muy petición urgente
Chi Fengsheng, hambriento y sediento - "Tres Reinos: Biografía de Chen Si y Wang Zhi"
Como una flecha en la cuerda
rújiànzàixián
〖como una flecha en el cordón de entrenamiento lista para comenzar〗La flecha ya está en la cuerda, con impulso. Describiendo la situación crítica
El ejército continuó avanzando hacia el este, como una flecha en una cuerda.
——"Li Zicheng" de Yao Xueyin
rujiāo-sìqī
rújiāo-sìqī
〖profundamente apegados el uno al otro〗 describe sentimientos profundos e inseparabilidad
Que Zhang San y este Po Xi eran tan pegajosos como el otro, y que todos en el vecindario sabían de ellos. ——"Margen de agua"
También se dice que "como pegamento es como pintura" y "como pegamento es como pintura"
Qué par de leña furiosa, como pegamento y Pintura, Yan'er está recién casada y están juntos. La luna se puede desmontar. ——"Un sueño de mansiones rojas"
Hoy
rújīn
〖hoy〗 En estos días ahora, hoy
La gente de hoy Fang es la espada y yo soy el pescado y la carne, ¿qué más puedo decir? - "Registros históricos · Las crónicas de Xiang Yu"
Ahora nuestro pueblo de montaña también tiene sus propios estudiantes universitarios
Sigue siendo el mismo que antes
rújiù
〖como antes〗como antes;
Pequeño puente, loto, ...todo es como antes
Como rey
rújūn
〖concubina〗Otro nombre para concubina
Tathagata Buddha p>
Rúláifó
〖Buda〗Buda Sakyamuni. El Tathagata significa una persona que viene del camino verdadero y revela la verdad.
Me río del Buda Tathagata que está más ocupado que los seres humanos. Tiene que predicar sutras y salvar a todos los seres vivos. ——"Un sueño de mansiones rojas"
Como lobos y tigres
rúláng-sìhǔ
〖asferoces como lobos y tigres; como crueles bestias de presa〗 describe la valentía. También describe violencia y crueldad.
Varios hombres parecidos a lobos pasaron por ambos lados, se cruzaron de brazos y dieron una voltereta al niño hasta la puerta. ——Wu Jingzi de la dinastía Qing, "The Scholars"
Ruléiguàn'ěr
rúléiguàn'ěr
〖reverberatelikethunder〗 A través: penetrar, entrar. Como un trueno en los oídos. Describe una gran reputación
Xiao Ke ha oído hablar de los nombres famosos de los miembros durante mucho tiempo y es como un trueno en sus oídos. ——"Margen de Agua"
También conocido como "como un trueno que atraviesa los oídos"
Como enfrentarse a un enemigo poderoso
rúlíndàdí
〖esté en guardia para todos los peligros posibles; esté preparado para cualquier eventualidad〗 Parece como enfrentarse a un enemigo poderoso. Descrito como fuertemente custodiado y muy nervioso.
Hay muchos soldados estacionados en el yamen, como si se enfrentaran a un enemigo formidable. ——Wu Jianren de la dinastía Qing, "La extraña situación actual presenciada en veinte años"
parecido al borde de un abismo
rúlínshēnyuān
〖siento como parado al borde de un abismo〗Abismo: piscina profunda . Fue como llegar al borde de un estanque profundo. Es una metáfora de ser extremadamente peligroso y actuar con mucha cautela.
Ten cuidado, como si estuvieras ante un abismo o caminando sobre hielo fino. ——"Poesía·Xiaoya·Xiaomin"
Como caminar sobre hielo fino
rúlǚbóbīng
〖Treadoneggs〗Como caminar sobre hielo fino. Es una metáfora de que el peligro puede ocurrir en cualquier momento, por lo que hay que tener mucho cuidado al hacer las cosas.
Ser leal y obediente, como caminar sobre hielo fino. ——Cao Cao de la dinastía Wei de los Tres Reinos, "Invita al Señor Xun Yu Biao"
Como una espina en la espalda
rúmángzàibèi
〖inquieto〗 Como una espina en la espalda, describe el estado de ansiedad
Después de escuchar estas dos frases, sentí nuevamente como un rayo de luz en mi espalda y me sentí inquieto.
——Wu Jianren de la dinastía Qing, "La extraña situación actual presenciada en veinte años"
Como despertar de un sueño
rúmèngchūxǐng
〖asifawakeningfromadream〗 Como recién despertar de un sueño. Es una metáfora del despertar de la confusión y la comprensión errónea.
Hoy Lao Tse me iluminó sobre mi vida anterior. Fue como despertar de un sueño y me di cuenta de que el viento soplaba. mis axilas, que era como una mariposa. ——"Palabras de advertencia" de Feng Menglong de la dinastía Ming
También conocido como "como despertar de un sueño" y "como despertar de un sueño"
como pájaros y bestias dispersas
rúniǎoshòusàn
p>
〖fleehelter-skelter; beutterlyrouted〗Como pájaros y animales asustados que huyen en todas direcciones. Describe la escena de la huida tras una derrota.
Los soldados cantoneses estaban débiles y se desplomaron al verlos, como pájaros y bestias. ——Cai Heng, "Canción de los insectos" de la dinastía Qing
Según lo programado
rúqī
〖programado según el horario programado〗Según el tiempo acordado de antemano;
La reunión se llevará a cabo según lo programado
Tal como está
rúqí
〖if〗
Indica una hipótesis, y a menudo hay " "Bi", "Jiu", etc. que se hacen eco de ella, lo que equivale a "si"
Si restringe la armonía, el mundo puede arreglarse. ——"Zi Zhi Tong Jian"
Una conjunción significa plantear otro tema y se usa al comienzo de la siguiente oración o párrafo
Al igual que sus rituales y música, se usa para espera a un caballero. ——"Las Analectas·Avanzadas"
Ruqì-rúsù
rúqì-rúsù
〖inaplaintivevoice〗Describe una voz muy triste y triste
Su voz era quejosa, como de resentimiento, admiración y llanto. ——"Qian Chibi Fu" de Song Dynasty Su Shi
Como el sol saliendo
rúrìfāngshēng
〖Como el sol recién saliendo: tengo grandes expectativas〗 Al igual que el sol acaba de salir. Metáfora de que las cosas están en la etapa inicial, con un futuro brillante
como el sol
rúrìzhōngtiān
〖como el sol en el mediodía; en el ápice (o cenit) del poder de uno〗 Como el sol al mediodía. Metáfora cuando las cosas son prósperas
Como entrar en una tierra deshabitada
rúrùwúrénzhījìng
〖Como entrar en una tierra despoblada,rompiendo toda resistencia〗Región: lugar, región. Parecía que estaba en un lugar donde no había nadie. Describe la invencibilidad del ejército en combate. También significa que las personas pueden moverse muy libremente sin ninguna obstrucción o interferencia.
Zhao Yun voló hacia el ejército de Shao a caballo, corriendo de izquierda a derecha, como si estuviera en una tierra deshabitada. ——"El Romance de los Tres Reinos"
ruruo
rúruò
〖if〗—— expresa una hipótesis, y la oración principal saca una conclusión basada según la hipótesis, equivalente a "si", "Si", "Si"
Si todavía haces el mal antes, recita este mantra veinte veces al revés. ——"Viaje al Oeste"
Rusàngkǎobǐ
〖lookasifonehadlostone'sparents—lookcompletelywretched〗Mira a la concubina: padres. Es como perder a tus padres. Describe tristeza y ansiedad (significado despectivo)
Ocho años después de los años veinte, el emperador murió y el pueblo sintió como si estuviera de luto por sus herederos.
——"Shu Shun Dian"
Como arriba
rúshàng
〖asabove〗Como se describe o enumera anteriormente
Como arriba p>
Informar con veracidad
rúshí
〖como realmente son las cosas〗: Según la situación real
Reflejar la situación con veracidad
〖correcto〗: Según los hechos, de forma precisa, correcta, verdaderamente
Refleja la situación con sinceridad
Si es así
rúshǐ
〖 if〗 conjunción, expresa hipótesis, if, if
Si hace que la gente no desee nada más que la vida. ——"Mencius Gaozi 1"
Tal como es
rúshì
〖so〗fulano de tal
Si es así; Yi también era culpable. —— "Biografía del lobo Zhongshan" de Ma Zhongxi de la dinastía Ming
Si este es el caso, no habrá casi nada que preguntar en la vida. ——La "Pregunta" de Liu Kai sobre la dinastía Qing
Alivio
rúshìzhòngfù
〖Quítale una gran carga de encima〗 Interpretación: Deja. Carga: carga pesada. Tan fácil como soltar una carga pesada. Describe que las responsabilidades se han cumplido y el cuerpo y la mente están ligeros.
La gente se sintió aliviada cuando el Duque Zhao se escapó. ——"Gu Liang Zhuan·El año 29 de Zhao Gong"
Rushujiazhēn
rúshǔjiāzhēn
〖una enumeración de los objetos de valor de la familia de uno: muy familiar con el tema de uno〗Número: Puntos. Jiazhen: los tesoros recogidos por la familia. Es como contar los tesoros de tu casa. Metáfora está muy familiarizada con lo que se dice.
Meng Puqing lo explicó uno por uno, y es realmente un tesoro escondido. ——"Hongbo Qu" de Guo Moruo
Rushù
rúshù
〖Exactamenteelnúmeroocantidad〗Según el número original o prescrito
Rushù Woxue
rútāngwòxuě
〖como nieve derretida con agua caliente, fácil de hacer〗 Sopa: agua caliente. Wo: vierte. Como echar agua caliente sobre la nieve. El problema metafórico es muy fácil de resolver
Una comida pequeña y una comida grande son como sopa y nieve. ——"Seven Fa" de Han Meicheng
Me gusta
rútóng
〖como〗Me gusta, similar
Trátame como parientes
Como reunión
rúwù
〖como reunión〗Como reunión (término escrito)
Significado: como reunión ahora me despido de ustedes; para siempre con este libro. ——Lin Juemin, Dinastía Qing, "Una carta a su esposa"
Como sigue
rúxià
〖como sigue〗Por ejemplo, lo siguiente
Sus nombres son los siguientes
Ruxin
rúxīn
〖toone'sliking〗Suixin
La venganza de quitarle al hijo aún no ha sido vengado; tomar prestado el abanico ¿Cómo se puede ser como el corazón? - "Viaje al Oeste"
Como hermanos, como hermanos
rúxiōng-rúdì.
〖actuar unos con otros como hermanos〗El amor es como hermanos. Metáfora de la intimidad mutua
Confucio había probado Zheng y él y Zichan eran como hermanos.
——"Registros históricos·Familia Zheng"
Tal como es
rúxǔ
〖so〗: Así, así
Las flores son tan hermosas
〖somanías/mucho〗: Tantas, tantas
Este perro oficial ha malversado tanta riqueza
Es tan difícil viajar, que no puede ser rico. ——Fan Chengda, dinastía Song, "Panlongyi"
ruyi
rúyī
〖consistente〗 igual sin diferencia
Consistentemente
Ser iguales por dentro y por fuera
Como etiqueta
rúyí
〖de acuerdoconlosritos〗Según el ritual
Compórtate según la etiqueta
Como hormigas con cordero
rúyǐfùshān
〖como hormigas que buscan th.olor-caliente de gente corriendo detrás de algo o apoyándose en personas influyentes〗黻: olor a oveja. "Zhuangzi·Xu Wugui": "El cordero no admira a las hormigas, pero las hormigas admiran al cordero, y el cordero es cordero". Como hormigas aferrándose a algo maloliente, es una metáfora de muchas personas de ideas afines que persiguen algo malo. Más tarde, "como hormigas aferradas a algo maloliente" se utiliza para describir el comportamiento despreciable de seguir la influencia de las personas o perseguir fama y fortuna. >
Ruyi
rúyì
〖asonewishes〗: según los propios deseos
Todo va bien
Todo va bien
〖ruyi, un objeto ornamental en forma de S, generalmente hecho de jade, anteriormente como símbolo de buena suerte〗: un utensilio auspicioso hecho de oro, jade, bambú, hueso, etc., con una cabeza en forma de Ganoderma o de nube y una cabeza ligeramente curvada. mango para digitación o apreciación
He hecho casi todo aquí, excepto un Ruyi. ——"Wishful Thinking"
Wishful Thinking
rúyì-suànpan
〖wishfulthinking〗Una metáfora de la planificación que solo mira el lado bueno
¡Realmente estás pensando en hacer ilusiones! ¡Trece meses y medio de salario solo se pagan durante tres meses! ——"La apariencia de la burocracia" de Li Baojia en la dinastía Qing
Como beber vino
rúyǐntíhú
〖estar cómodocomoalguienquehatragadolasmejoresbebidas〗término budista. La metáfora se refiere a inculcar sabiduría a las personas, haciéndolas repentinamente iluminadas (Daigo: la esencia extraída de la leche, el budismo se refiere al dharma budista más elevado)
Como moscas ahuyentando los olores
rúyíngzhúchòu
〖como moscas que se llevan la podredumbre〗Como moscas que persiguen los olores. Es una metáfora de buscar ganancias y olvidar la propia justicia, persiguiendo cosas injustas.
Los miembros de la familia Lai que son provocados son como moscas que persiguen cosas malas y gradualmente se involucran en algunas actividades románticas. ——"Un sueño de mansiones rojas"
También se dice "como una mosca persiguiendo un bronceado"
Como una sombra
rúyǐngsuíxíng
〖como la sombra que sigue a la persona—muy estrechamente asociados entre sí〗Como una sombra Sigue siempre al cuerpo. Metáfora de relación cercana
Como una sombra, aunque no es cierto.
——"Jingde Chuan Deng Lu" de Song Dynasty Daoyuan
Como un pez en el agua
rúyúdéshuǐ
〖Siéntete como un pez en el agua;beinone'selement〗Como un pez en el agua . Es una metáfora de encontrar a la persona más compatible contigo o el entorno más adecuado. También es una metáfora de tener alguien en quien confiar.
Gracias al Sr. Xing, pensó que era como pez en el agua y sus pensamientos recorrieron a Jingxiang. ——"El Romance de los Tres Reinos"
Como pez fuera del agua
rúyúlíshuǐ
〖pezfueradelagua〗Deja el estatus adecuado o el entorno en el que sobrevivir
Mantener el deseo
rúyuàn
〖mantener el deseo〗cumplir el deseo
Cumplimiento del deseo (cumplimiento del deseo)
Cumplimiento de deseo
rúyuànyǐcháng
〖comeoutright〗: compensación: satisfacción. cumplirse como se desea. Se refiere al cumplimiento de los deseos
Todo se hará realidad
〖payoff〗: alcanzar el éxito
Después de varios años de paciencia y perseverancia, finalmente consigue lo que deseas. querer
Como la embriaguez Ruchi
rúzuì-rúchī
〖tobeimbededin〗Describe la actitud de estar obsesionado con algo y perder el autocontrol
Zhenya estaba tan borracho que se quedó dormido. Piensa en los sueños. ——La "Piedra del despertar borracho" de Donglu Gu Kuangsheng de la dinastía Ming
Sentado sobre alfileres y agujas
rúzuòzhēnzhān
〖sobre brasas; para describir la mente Inquieta, incapaz de vivir en paz
El dolor mental hace que las personas se sientan como si estuvieran sentadas sobre hormigueos
Palabras relacionadas:
-- ----------- --------------------------------------- ----------- ----------------
El dolor es como una inundación
Bondad
El amor es como la sed
Ama los talentos como la vida
Ama el dinero como la vida
Ama el país como el hogar
Ama a las personas como niños
Amar el dinero como la vida
p>Amar como al propio hijo
Amar como tesoro
Amor como tesoro
El amor como un tesoro
Mantente a salvo como siempre
A salvo como antes
A salvo como antes
A salvo como una roca
Seguro como una roca
Seguro como el monte Tai
Tan tranquilo como el monte Tai
Tan cómodo como siempre
Tan pecaminoso como una montaña
Verlo así
Sentirse avergonzado de uno mismo
p>
Borracho como el barro
Avergonzado de mí
Como recoger mostaza molida
Jade como barro
Todos hablan como uno
El orden es como
Los corazones de las personas son como una ciudad
Cien aves rapaces no son tan buenas como un águila pescadora
Zhuoru
Ziru
Cien aves rapaces no son tan buenas como un águila pescadora
Rully
Rully de principio a fin
Ruru
Igual que
La aplicación de la ley es como una montaña
Mantener lo viejo como nuevo
Los cerdos y los perros no son tan buenos
Como este
Como esta comparación
Por muy cierto que sea
Un palo es tan bueno como una letra
Zhengru
Brillando como un sol y una estrella
Exposición como