Para el mundo, puedes ser una sola persona, es la letra de esa canción

Esta frase no es una letra, sino que proviene de la larga novela histórica "A Tale of Two Cities" del escritor británico Charles Dickens.

Traducción de la frase:

Para el mundo puedes ser una persona, pero para una persona puedes ser el mundo.

Para el mundo puedes ser uno. Hombre, significas todo para mí.

Introducción a "Un cuento de dos ciudades":

"Un cuento de dos ciudades" se publicó por primera vez en 1859. La historia conecta las dos grandes ciudades de París y Londres, y gira en torno a la familia del Dr. Manmanet y el barrio de Saint-Antoine encabezado por los Defarge. La novela describe cómo los nobles corrompieron y dañaron al pueblo. El profundo odio del pueblo hacia los nobles se acumuló en sus corazones, lo que condujo a la inevitable Revolución Francesa. Las "Ciudades Gemelas" del título del libro se refieren a París y Londres.

Información ampliada:

Antecedentes creativos

1. Antecedentes temporales

La novela fue escrita en la década de 1850, cuando la capital británica Durante El período de rápido desarrollo de la economía socialista, los diversos males provocados por el desarrollo del capitalismo y el empobrecimiento de la vida de los trabajadores provocaron un resentimiento e insatisfacción extremos entre las clases bajas. La sociedad británica estaba al borde de una revolución social. era similar a la de Francia a finales del siglo XVIII. El status quo social es muy similar Al comparar las dos ciudades, Dickens dio a la sociedad británica de aquella época una lección y una advertencia. ?

2. Materiales literarios

Según lo que dijo Dickens en el prefacio, en 1857 Dickens representó la obra del Sr. Wilkie Collins con sus hijos y amigos "En el corazón del hielo". ", empezó a tener la idea principal de la historia.

El protagonista de "En el corazón del hielo" es un joven que sacrificó su vida para salvar a su rival amorosa durante una expedición al Ártico tras ser abandonado por la chica que amaba. Este tipo de creación de personajes resuena completamente con Dickens y es completamente consistente con la definición de Dickens de una persona moral: autosacrificio por los demás, alto carácter moral. Esto le proporcionó el material para concebir el personaje de Caton en "Historia de dos ciudades".