¿Cómo puede Beijing, que ha “adelgazado”, desarrollarse con alta calidad? Esta exposición muestra los resultados

"Hacia el gran rejuvenecimiento de la nación china como capital de un gran país: la exposición de logros de implementación del "Plan maestro de la ciudad de Beijing (2016-2035)" (edición 2021)" se inauguró recientemente oficialmente al público. En la Sala de Exposiciones de Planificación de Beijing, se hizo público por primera vez un lote de textos relevantes, datos de indicadores, dibujos y fotografías. La exposición muestra el "boletín de calificaciones" de la transformación y el desarrollo de la capital en los últimos cinco años, y también muestra de forma exhaustiva la "lista de tareas" clave para la siguiente etapa hacia 2025.

La nueva versión del plan maestro urbano fue aprobada e implementada en 2017. No es solo un diseño de alto nivel para el desarrollo urbano, sino que también está estrechamente relacionado con la vida diaria de los ciudadanos. En el futuro, a medida que el plan continúe implementándose, el contenido de la exposición también se actualizará dinámicamente, lo que permitirá al público mantenerse al tanto de los últimos avances en la implementación del plan maestro, supervisar la implementación del plan y disfrutar de los resultados del desarrollo. y construir una hermosa casa.

La exposición muestra el "boletín de calificaciones" de la transformación y desarrollo de la capital en los últimos cinco años. Fotografiado por Deng Wei

La "Defensa del Cielo Azul" en estilo pixel

Al ingresar a la sala de exposiciones del segundo piso de la Sala de Exposiciones de Planificación Municipal, el área de exposición principal se divide en dos capítulos.

El capítulo de "Resultados de la implementación del Plan Maestro" comienza con la implementación del posicionamiento estratégico de la ciudad capital, la asignación ordenada de funciones no capitales, la asignación científica de elementos de recursos y el fortalecimiento de la protección de las ciudades históricas y culturales. , mejorar el nivel de gobernanza urbana, fortalecer la coordinación urbana y rural y avanzar en profundidad En 8 aspectos, incluido el desarrollo coordinado Beijing-Tianjin-Hebei y garantizar la implementación del plan, los resultados de la primera fase de la implementación general del plan se presentan en detalle. El capítulo "Contenido clave de la segunda fase de la implementación del Plan Maestro" es una introducción general al "Plan a corto plazo de tierras y espacios municipales de Beijing (2021-2025)", que muestra los objetivos de desarrollo urbano, las medidas de acción y los planes relacionados hasta 2025.

El público observa una instantánea de las instalaciones para los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022. Foto de Deng Wei

"Por primera vez se publican una gran cantidad de datos de indicadores e imágenes en esta exposición. Todos pueden comprender desde múltiples dimensiones por qué se dice que 'el modo de desarrollo de la capital ha experimentado un profundo transformación y el patrón de desarrollo de la capital ha logrado un "cambio histórico", explicó el responsable del Instituto Municipal de Planificación, en el primer capítulo se presenta una tabla de indicadores de evaluación para la construcción de una ciudad armoniosa y habitable de clase mundial, que contiene la consecución de los objetivos en 2020, que se forma a partir de los valores en 2015. Un marcado contraste. "Por ejemplo, la escala de terrenos de construcción urbanos y rurales fue de 2.921 kilómetros cuadrados en 2015 y disminuyó a 2.734 kilómetros cuadrados en 2020. Por poner otro ejemplo, el número de instituciones de I+D con financiación extranjera aumentó de 532 a 601, y el número de Las exposiciones internacionales también aumentaron significativamente. Estos dos Todos los indicadores que reflejan el desarrollo abierto se han anunciado por primera vez. La tasa de cobertura del círculo de servicio comunitario de un cuarto de hora que más preocupa a todos también ha aumentado del 78% al 98%. -El gráfico del calendario de nivel PM2.5 2021 está aquí en exhibición en la exposición. Foto proporcionada por la Comisión de Planificación Municipal

En la exposición, una imagen estilo píxel llena de rojo, naranja, amarillo, verde y otros colores atrajo la atención de muchos espectadores. De hecho, este es un gráfico del calendario de PM2,5 de Beijing de 2013 a 2021. El rojo oscuro representa una contaminación grave, mientras que el verde y el amarillo claro representan el buen tiempo. "Se puede ver que en los últimos años han aparecido cada vez más manchas de color verde en grandes áreas. Creo que esto es lo mismo que el sentimiento real de nuestra gente, los datos muestran que la concentración anual promedio de PM2,5 cayó a 33 en 2021 Microgramos/metro cúbico, una disminución significativa del 63% en comparación con 2013.

Observando los cambios en la ciudad antigua a través de la comparación del pasado y el presente

Caminando lentamente desde la entrada de la sala de exposiciones, se puede ver que hay una gran cantidad de artículos. en el mismo lugar y en diferentes años en el capítulo "Logros de la implementación del Plan Maestro" El cuadro comparativo demuestra visualmente la transformación de Beijing en múltiples niveles, incluida la descentralización de funciones no capitales, la optimización del diseño funcional de las áreas centrales y la promoción de la renovación urbana. .

Por ejemplo, el número 12 de la calle East Chang'an restauró la apariencia del edificio histórico y abrió los puntos de interrupción del cinturón verde; el patio Yu'er Hutong fue reparado y renovado para permitir a los residentes de el antiguo hutong para vivir una vida moderna.

"Beijing es una del primer grupo de ciudades históricas y culturales nacionales. Estos cuatro conjuntos de imágenes comparativas muestran los logros de Beijing en la protección de ciudades históricas y culturales, como la restauración del corredor Yinding Mountain View. y la Torre del Tambor con vista a Jingshan Wanchun en el sur, mejora del corredor paisajístico, etc.

"El responsable explicó que el sistema de corredores de observación del paisaje liderado por una serie de edificios históricos es una característica espacial importante de la ciudad vieja de Beijing. "Es este orden el que nos permite ver las montañas y ver el agua, recuerde. permanecer nostálgico. ”

El hermoso paisaje de la reaparición de la montaña Yinding Foto de Fang Fei

Tomemos como ejemplo “Yinding Mountain Viewing”, que fue seleccionado por la gente. durante la dinastía Qing como "Uno de los "Ocho pequeños lugares escénicos de Yanjing", es la única galería de paisajes en la ciudad vieja que muestra la integración de montañas, ríos y ciudades. Sin embargo, si caminas hasta el puente Yinding antes, Verá un edificio de gran altura "en ascenso" intercalado entre montañas y ríos. Ahora, los 11 pisos sobre el suelo han sido demolidos, lo que lo convierte en un caso poco común de degradación de edificios en Beijing en décadas. “La Torre del Tambor está conectada con la Bahía Houhu en el oeste, y el Puente Yinding atraviesa la puesta de sol. Aunque las olas no han desaparecido, el agua sigue siendo clara y verde, lo que te envía a las montañas distantes. "Detrás de la reaparición del hermoso paisaje de Silver Ingot Mountain View está la determinación de Beijing de garantizar que "se dibuje un modelo hasta el final".

Con agua corriendo por las calles y patios, la actual zona de Qianmen Sanlihe Se ha convertido en el famoso "lugar más hermoso del mundo". Lugar de experiencia "Beijing", sala de estar y lugar de registro. "El río Sanli es el canal de drenaje del antiguo foso de la ciudad de Beijing. En la dinastía Qing media y tardía, porque Ya no se utilizaba como canal de drenaje de inundaciones y el aumento de la población requería espacio para construir casas; el río Sanli pasó a ser un vertedero. Posteriormente, cada vez más residentes vivieron allí. Como se puede ver en esta imagen, las casas son muy antiguas y el estilo urbano también se ha visto afectado. "Según los informes, después de que el distrito de Dongcheng comenzara la renovación del paisaje del río Qianmen Sanli, el sistema de agua natural fue restaurado a su sabor original, y la madera y las piedras viejas de la demolición del patio también se utilizaron en la construcción de las instalaciones del río. Los residentes de los hutong se lamentaron: "Ha desaparecido durante cientos de años. ¡El paisaje acuático del río Sanli ha vuelto! "Con la belleza del agua, el sabor de Beijing en la puerta de entrada se ha vuelto más fuerte.

Las minas abandonadas se convierten en aguas verdes y montañas verdes

"¿Quién hubiera pensado que allí se usaban Hay cientos de minas aquí, y las hojas son negras, y cuando abres la ventana, encontrarás suelo de ceniza. La fuente de agua natural también se ha visto afectada por las actividades de extracción artificial de carbón. "En el pasado, debido a la larga historia de la minería en el área minera de Caojiafang en el municipio de Shijiaying, distrito de Fangshan, problemas como el daño a la vegetación forestal y la erosión del suelo en el área eran prominentes. Ahora, las antiguas minas abandonadas se han transformado en un Lugar de "aguas verdes, montañas verdes, cielos azules y flores en la tierra en el oeste de Beijing" Área escénica del valle de Bairui

La imagen de arriba es antes de la restauración y la imagen de abajo es después de la restauración.

Durante los últimos cinco años, la protección ecológica, la restauración y la gestión integral de Beijing han logrado resultados positivos, que es también uno de los contenidos importantes de esta exposición de resultados de implementación. A finales de 2020, las minas sólidas de la ciudad se cerraron desde 842 a finales de 2004. Con solo un sitio restante (la piedra caliza extraída en esta mina es una materia prima necesaria para la eliminación de desechos médicos), el área de ​​Las minas abandonadas sin tratar han disminuido de 11.531 hectáreas en 2012 a 1.373 hectáreas. De 2016 a 2020, la ciudad ha completado casi 20.000 hectáreas.

En el área escénica del valle de Bairui, se han desarrollado múltiples áreas funcionales, como la restauración de la mina. El área de exposición del patrimonio minero, el área de paisajes naturales y el área de turismo popular rural atraen a ciudadanos y turistas. El edificio de la fábrica abandonada se ha transformado en el Hotel Bairuigu. La biodiversidad es cada vez más rica, como garcetas, patos salvajes y. los faisanes, así como animales salvajes como liebres, jabalíes y corzos, han regresado para alimentarse y habitar.

Además, Beijing ha promovido decididamente la inspección y rectificación de las villas construidas ilegalmente de acuerdo con las leyes. La ley y todas las villas construidas ilegalmente en áreas clave identificadas por el país y la ciudad de Beijing han sido tratadas en su lugar. La audiencia puede ver la primera comparación de villas construidas ilegalmente en el distrito de Huairou y el distrito de Changping antes y después de la rectificación. Figura

Exposición·Decodificación

Los gráficos enriquecidos responden a cómo se desarrolla Beijing después de la "reducción"

Beijing es la primera superciudad del país en lograr una reducción en el desarrollo. Las grandes ciudades. La "reducción" se refleja claramente en una serie de indicadores de datos. La exposición muestra que la población permanente de la ciudad ha caído de un máximo de 21.954 millones en 2016 a 21.886 millones en 2021, y la población residente actual en el centro. ciudad ha disminuido desde 2014. 15,1%; la intensidad del desarrollo en las áreas llanas ha disminuido desde el máximo del 46,15% en 2021 al 44,31% en 2021, y la reducción neta en terrenos de construcción urbana y rural es de aproximadamente 110 kilómetros cuadrados. >

No hay necesidad de preocuparse por la "reducción". Un desarrollo reducido no significa que no haya desarrollo, sino un desarrollo de alta calidad, que requiere aumentar la producción unitaria y al mismo tiempo reducir el consumo de tierra, logrando así el crecimiento económico.

La exposición muestra a través de una variedad de gráficos que la productividad laboral total de Beijing ha aumentado significativamente de 211.500 yuanes/persona en 2015 a 283.900 yuanes/persona; la producción promedio de la tierra ha aumentado de 694 millones de yuanes/kilómetro cuadrado a; 1.071 millones de yuanes/kilómetro cuadrado; la producción por unidad de superficie de construcción aumentó de 1.474,17 yuanes/metro cuadrado a 2.063,03 yuanes/metro cuadrado. A partir de estas cifras, podemos ver la transformación del modelo de crecimiento económico de Beijing.

Al mismo tiempo, la innovación tecnológica potencia el crecimiento económico de Beijing. En 2020, las industrias de alta precisión de la ciudad lograron un valor agregado de casi 1 billón de yuanes, lo que representa el 27,4% del PIB regional. Industrias como la transmisión de información, el software y los servicios de tecnología de la información también mantuvieron un rápido crecimiento.

El antiguo Star Building "aprobado" se ha transformado en un nuevo centro de tecnología financiera energética, y el antiguo patio Erhekai No. 21 se ha transformado en un parque de arte... Desde 2017, la ciudad se ha retirado de un total de 1.819 empresas manufactureras generales, se rectificaron 7.179 empresas dispersas y contaminantes y se descentralizaron y modernizaron 632 mercados regionales y centros logísticos.

A juzgar por la distribución incremental de la densidad de empleo, los principales centros de actividad económica de la ciudad se han expandido desde el Cuarto Anillo hasta el Sexto Anillo. La estructura urbana de Beijing ha cambiado de una aglomeración de un solo centro a múltiples grupos.

Consejos sobre exposiciones

●Ubicación: No. 20, Qianmen East Street, distrito de Dongcheng

●Período de exposición: exposición permanente y exposición temática

●Horario: abierto de 9:00 a 17:00, cerrado los lunes

●Entrada: gratuita Puede hacer una reserva a través de la cuenta oficial de WeChat del "Beijing Planning Exhibition Hall".