Sai, ¿cómo copio y pego mi área seleccionada? Después de pegar, solo aparecen las capas en blanco, fusionadas.

Quizás sea así. Si copias y pegas en la misma pintura, lo que quieres copiar está en la capa A, pero seleccionaste la capa B, por lo que no puedes copiarla.

Otra posibilidad es copiar y pegar las dos imágenes. Copiaste parte de la primera imagen y la pegaste en la segunda, pero es posible que la imagen esté fuera del papel de dibujo porque el papel de dibujo no es del mismo tamaño. Desmárquelo, simplemente haga clic en cambiar tamaño y pruébelo.