El poema completo de "El Barquero"
Crucé el río desde una gran distancia. Al otro lado del río, el humo y las olas fluyen Tres mil canciones nocturnas son prósperas en el otro lado. Los mortales están ahí. La persona que estás buscando debe estar allí. Cruzo el río desde lejos. Incluso el mundo de los mortales está borracho. La ciudad brumosa sin noche da un poco de miedo, caminando solo y esperando. luces encendidas.
Alguien debería estar buscándome. Pero las luces se apagaron y nadie vino. Crucé el río muy lejos y el largo barco regresó. Antes de beber, estaba borracho. Puede que no lo aprecie. La luna giró la luna para formar una alianza. Las estrellas me cubrieron. Crucé el río muy lejos. El barquero vino y le preguntó si quería volver a casa. Agitó sus mangas y se fue. tres mil prósperos.
Siempre hay un lugar para que el barquero se vaya con una sonrisa irónica. Siempre hay gente esperando en la orilla todas las noches, sin poder regresar --— Crucé el río muy lejos y llegué al otro. El humo y las olas fluyen, pero hay gente buscándome. Hay tres mil personas del otro lado, pero hay gente esperando. Caminé solo y no pude regresar. El barco largo fluyó hacia atrás y no pudo regresar -
Donde se encuentran el Yin y el Yang, hay un río Wangchuan. Bloquea los dos mundos, y todas las almas que quieran reencarnar deben pasar aquí, beber sopa Mengpo, cruzar el puente Naihe y borrar el amor y el odio de la vida anterior.
Existe una leyenda que cuenta que en el Río del Olvido hay un misterioso barquero que transportará un alma cada cien años, siempre que tengas una oportunidad con él. Al tomar este ferry, nunca podrás olvidar tu vida pasada y encontrar el amor que alguna vez tuviste. Sin embargo, no sé cuándo vendrá. Si tienes perseverancia, puedes esperar.
Me quedo en la orilla del río todos los días, dejando que el viento fresco del inframundo me seque el pelo. Cien años tras cien años, en este inframundo oscuro y frío, abandoné la reencarnación una y otra vez, solo para esperar al barquero que dijo Meng Po.
Crucé el río desde lejos. Al otro lado, el humo y las olas fluían, pero había gente buscándome.
Mi deseo es muy común, simplemente no quiero olvidar ese amor pasado. No importa si lo que dijo Po Meng es verdadero o falso, no importa si existe ese barquero o no, debo esperarlo.
Una especie de flor blanca que florece junto al río Wangchuan. Es cristalina. Se llama la flor de la melancolía. Cualquier alma triste puede sostenerla en su mano y mantenerla floreciendo hasta que ya no esté melancólico. . Se marchita y se marchita, se abre por la melancolía del alma.
Siempre hay una flor de melancolía floreciendo entre mis dedos. Florece muy brillantemente Las almas que van y vienen me darán miradas comprensivas Mi vestido blanco ha sido arrastrado por el viento del inframundo. años tras otro. El largo cabello negro también se está volviendo gris gradualmente. Esperé junto al río día tras día, año tras año.
Mientras estuve viva, siempre quise tener un amor duradero. Sin embargo, nadie me lo dio y mi marido me traicionó. En el dolor, elegí morir. Cuando el alma deambula por el inframundo, conozco la leyenda, sea verdadera o falsa, tengo que esperar.
En el quinto siglo, todavía estoy junto al río, pero el barquero aún no ha llegado. Sólo su ferry flotaba solo junto al río. Po Meng dijo: No esperes, el destino no puede esperar, es mejor beber la decocción temprano, borrar el recuerdo y regresar al mundo. Pero me quedé obstinadamente junto al río, año tras año, seguiré esperando, ¡aunque sean otros quinientos años!
El tiempo pasó lentamente desde la palma de mi mano, pero no hubo ninguna onda. La clara luz de la luna, como esa vieja canción, fluye profundamente en mi corazón.
Al otro lado, el humo y las olas fluyen, hay tres mil personas, ¡pero no hay nadie esperándome! No hay nadie a quien tenga que esperar.
A lo lejos, un pequeño barco se acercaba silenciosamente. En el barco había un hombre vestido de negro con rostro severo. Atracó el barco y simplemente dijo: "Sube, no importa quién sea, no me preguntó adónde iba, simplemente caminó en silencio".
El fin del ferry es el mundo próspero y el polvo rodante. Cuando llegué a la otra orilla, miré hacia atrás y el barquero se había ido. De repente, comencé a preguntarme por qué estaba esperando ese ferry. ¿Era realmente sólo para cumplir un deseo? En este momento, la flor de la melancolía en mis dedos parece florecer más brillantemente.
En esta vida sigo estando solo, eso sí, no hay amor eterno. Me di un nuevo nombre: Cabello Blanco Tres Mil Pies.
Cuando volví al río, tenía muchas ganas de volver a coger su ferry. Así, en novecientos años, me encontré con él nueve veces. Nueve reencarnaciones no han cambiado mi destino en el mundo. Cada vez que nos encontramos, la flor de la melancolía en mis dedos se marchitará. Después de bajar del barco, la flor seguirá floreciendo.
En el siglo X, todavía estoy de pie junto al río...………………………………………………………………………… …………
Me quedo tercamente junto al río, año tras año, siempre esperaré, ¡aunque sea por mil años! Nadie sabe que estoy esperando así no por ese deseo, ni por recordar mi vida anterior. ¡Hace miles de años, supe que mis cien años de espera eran sólo para, sólo para, sólo para echar un vistazo a ese barquero!
¡El humo y las olas del otro lado fluyen y no hay nadie a quien esté esperando! Hay tres mil personas al otro lado del río, pero ¿hay gente del ferry en el mundo de los mortales?
Información ampliada
The Ferryman (película)
"The Ferryman" es una historia de amor producida conjuntamente por Alibaba Pictures, Zedong Films y Hehe Pictures Comedy. producida por Wong Kar-Wai, dirigida y escrita por Zhang Jiajia, coprotagonizada por Tony Leung, Takeshi Kaneshiro, Eason Chan, Angelababy, Rongrong Zhang, Du Juan, Xiong Dailin, Dapeng, Ma Su, Cui Zhijia, Jia Ling, Li Canchen , Liu Yan, Li Yuchun Aparición invitada amistosa y aparición especial de Lu Han.
La película cuenta la historia del dueño del bar "Golden Ferryman", Chen Mo, y su socio Guan Chun, quienes rescataron a una persona que se estaba ahogando emocionalmente.
¿La película se estrenó en China continental el 23 de diciembre de 2016?. En noviembre de 2017, ganó el 54º Premio Taiwan Golden Horse Film a los mejores efectos visuales
The Ferryman (libro) (obra de Claire McFaul)
"The Ferryman" es una novela escrita de la escritora británica Claire Mcfall, el autor tiene una visión de la calidez de la naturaleza humana desde la perspectiva de una persona joven, a través de lo que el héroe y la heroína ven y sienten, cuenta los pensamientos de todos sobre la felicidad suprema de la familia, la amistad y el amor. . anhelar. ?
"El barquero" ganó cinco Premios Mundiales de Literatura de una sola vez, con derechos de autor vendidos en 33 países. Es una novela de curación espiritual que ha conmocionado las almas de millones de lectores.