¿Cuál debería ser la traducción correcta de la palabra "playhouse" al inglés?
Habitación significa:
habitación; [pl.] un conjunto de habitaciones, residencia; espacio vacante
; p>
Alcance; oportunidad; margen de maniobra
Todos en la habitación
Casa significa:
n.
(pl. casas)
Casa, familia; habitación; hogar
Casa, familia; familia real; Edificio, museo; club, lugar, institución; hotel [EE.UU.]; lugar de entretenimiento
piso significa:
n.
(pl. pisos, -ries)(=[US]story)
[UK] El primer piso de un edificio
Los pisos dispuestos
Además:
casa de juegos
n.Parque de atracciones
sala de juegos
n (sustantivo)
Una sala de recreación, especialmente una habitación se utiliza para juegos de mesa, como billar o tenis de mesa.
Sala de juegos: especialmente una sala utilizada para juegos de mesa, como billar o tenis de mesa
Y la planta de juegos no es un lugar fijo. frase.
Creo que game house es la expresión más apropiada para game house.