¿Qué es "pájaro de nueve cabezas en el cielo, chico de Hubei bajo tierra"? ¿Por qué utilizar esta frase para describir al pueblo de Hubei?
1. ¿Pájaro de nueve cabezas?
1. El pájaro de nueve cabezas, también conocido como el Nueve Fénix, es un ave sagrada de las novelas mitológicas chinas "El clásico de las montañas y los mares" y "Chu Ci". Pero también hay opiniones de que es un pájaro siniestro. Su antecesor se llamaba "Ghost Car", con diez cuellos y nueve cabezas. Debido a que los símbolos fonéticos de "Nueve" y "Fantasma" en el chino antiguo son algo similares, también se le llama "Pájaro Fantasma".
2. Cuenta la leyenda que durante la dinastía Zhou, el pájaro de nueve cabezas era considerado un pájaro desafortunado en varios países. También se dijo que el cazador de Zhou Gongdan le disparó a su décima cabeza. Debido a que el cuello del pájaro sin cabeza sangraba continuamente, cualquiera que pensara eso tan pronto como el pájaro pasara por su cabeza rápidamente apagaría la vela y soltaría a los perros para ahuyentarlo. De lo contrario, el pájaro de nueve cabezas se llevará el alma de los niños.
Después de la dinastía Han, el pájaro de nueve cabezas se transformó en un pájaro monstruo profesional que absorbe almas humanas. Sin posibilidad de remontada, se ha convertido en sinónimo de crueldad y traición.
En segundo lugar, ¿cómo se involucró el Pájaro de Nueve Cabezas con la provincia de Hubei?
1. La provincia de Hubei perteneció a Chu en la antigüedad. La razón por la cual el pueblo Chu "desobedece a Zhou" es porque cuando Zhou, el señor del mundo, tomó el feudo, todos sus parientes consanguíneos directos, excepto el rey Wen de Chu, fueron apoderados. Porque a los ojos de Zhou, el estado de Chu era una tierra de bárbaros y el pueblo Chu era "bárbaros", por lo que Zhou menospreciaba al estado de Yan.
Después de que Yan se independizó, menospreció al emperador Zhou y gradualmente desobedeció sus métodos de gestión. Después de eso, algunas personas dijeron que era Zhou Sheniao. Debido a que el pueblo Chu es unido y autosuficiente, y no acepta la religión Qi, este temperamento es como el carácter de un pájaro de nueve cabezas. No se deja reprimir y le gusta ser espontáneo. En realidad, esto es un cumplido para la gente de Chu y la gente de Hubei.
2. Pero algunas personas piensan que comparar a la gente de Hubei con pájaros de nueve cabezas también es una maldición y un término despectivo. Escuché que esto tiene algo que ver con Zhang, el primer ministro de la dinastía Ming.
Se dice que una vez Zhang recomendó encarecidamente al emperador a nueve funcionarios íntegros, y todos eran funcionarios íntegros. Por lo tanto, los elementos corruptos alrededor de Corea del Norte los odian con todo su corazón. Casualmente, estos nueve ministros son todos de Hubei, por lo que los funcionarios corruptos los llaman "pájaros de nueve cabezas en el cielo y chicos de Hubei bajo tierra".
A juzgar por estas dos alusiones históricas, Hubei no hay duda. que las personas sean inteligentes, trabajadoras, unidas y solidarias, y nunca se rindan. Sin duda, debería ser una cara positiva para el pueblo de Hubei.
Sin embargo, durante todo el proceso de popularidad, esta frase también estuvo mezclada con los celos de todos y tuvo algunas connotaciones despectivas. Como dice el refrán, demasiado es muy poco. Es solo que la gente de Hubei es demasiado inteligente y trabajadora en muchos aspectos y se ha ganado la envidia de los demás, razón por la cual se ha vuelto tan infame.
4. Entonces, en general, "Pájaros de nueve cabezas en el cielo, chicos de Hubei en el suelo" puede ser un poco parcial y despectivo, como dicen otros. Pero en cualquier caso, vale la pena que la gente de Hubei sea inteligente. Al mismo tiempo, también hay "inteligente y astuto", pero creo que es un punto de vista divertido, no un término despectivo, y puede tener connotaciones más positivas.