"De las cuatro estaciones, la primavera es la mejor"

@sobremesa: En primavera, no puedes ir sin bicicleta al parque Ossen con tus amigos, por el este, oeste, norte y sur de Pekín, caminando por las calles y callejones bajo el sol, y soplando la brisa de la tarde primaveral y las luces de la calle.

@丁树Debajo de la cena: Cada primavera, antes del Festival Qingming, nuestra familia irá de excursión a la montaña Chashan cerca de nuestra casa. Primero, recogemos verduras silvestres, una especie de raíz de ajo pequeña, que parece una combinación de chalotas y ajo. Crece en las grietas de las rocas. Después de recogerlas, las lavamos en el arroyo que hay al lado y las llevamos a casa. Picarlo y partirlo en dos trozos. Echar los huevos en la sartén y freírlos, que es un refrescante juego primaveral. Cuando los árboles de té silvestres brotan, van a las montañas a recoger té silvestre. Recogen los brotes y las hojas hasta la montaña. Después de recolectar los brotes y las hojas, bajan de la montaña. Los brotes y las hojas, mátelos en la estufa y complete el té hecho a mano. El té verde terminado se puede beber tranquilamente durante un año. Estas dos cosas son lo que nuestra familia hace cada primavera.

@张小元: Las salidas de primavera en el sur del río Yangtze deben ser excursiones de primavera que puedan ser tanto cercanas como lejanas. Este año, debido a la epidemia, el alcance de los viajes se ha reducido a Hangzhou. Llevar una cámara y una mochila, sentir la tranquilidad con los ojos y registrar la emoción con mi lente, este es mi ritual más sincero para la primavera. En la primavera de 2021, estuve en la montaña Mogan y vi las montañas verdes como negras. En la primavera de 2020, estuve en Jiaxing y vi el lago tan verde como azul. En la primavera de 2019, estuve en Ningbo. y vi las flores de cerezo como nubes. Espero que la epidemia termine pronto y que la primavera no sea en vano.

@Seven: La primavera ha llegado muy silenciosamente. El toon chino recién recogido y los brotes de bambú primaverales se han convertido en elementos frescos en la mesa. Cada año, voy al Jardín Botánico a disfrutar de los tulipanes con mis hermanas. Como estaba previsto, las magnolias de la comunidad están en plena floración. Perezoso pero elegante, es hora de organizar picnics y salidas de primavera lo antes posible.

Es la sensibilidad al momento lo que crea innumerables posibilidades para la primavera. Tome fotografías de la vegetación al borde de la carretera, monte en bicicleta bajo la brisa primaveral y pruebe el toon y el té nuevo... La primavera no llega de repente en un momento exacto, sino que llega silenciosamente y nos nutre cuando nuestros cinco sentidos están en acción. completamente abierto. Nueva esperanza.

Recientemente releí otra colección de obras del ganador del Premio Literario Mao Dun, Jin Yucheng, "The Age of Shuffling", que también es el "libro fuente" de "Flowers". Un pequeño pueblo al sur del río Yangtze que vale la pena compartir contigo. Siguiendo las pinceladas del escritor, caminando por el camino de piedra azul brumoso bajo la llovizna, se siente como caminar sobre una pintura de tinta. "Entre las cuatro estaciones, la primavera es la mejor. Sus cambios son la timidez en cada detalle, como el significado lentamente claro de una pintura sobre papel, de lo simple a lo complejo, agregando un medio trazo poco profundo de un solo trazo. Es muy sobrio. y comprende la simplicidad y el principio de lentitud "

Primavera

Extraído de "La era de la barajada" de Jin Yucheng

Lloverá ligeramente hoy, mañana. y el día siguiente. Las begonias con tallos de palo asomaban sus capullos de color salsa, y los sauces también se volvieron verdes. Cuando los vi, pensé en esa mañana en Xitang, una ciudad acuática, cuando tres hombres estaban comiendo fideos en una pequeña tienda de fideos. El Sr. Wu y el Sr. Yan pidieron la parte trasera de la anguila y yo pedí los fideos de cerdo desmenuzados con verduras encurtidas y brotes de bambú de invierno. Hay bancos antiguos y mesas de madera blanca, junto a la orilla del río, puentes y barcos. Acaba de cesar la lluvia ligera y hay muy pocos peatones. Mi amigo está acompañado por Yu. Él es de este pueblo y está a punto de dejar su ciudad natal. Está feliz pero también un poco triste. Esta vez también expresó este sentimiento. Cuando salimos de la tienda de fideos, olíamos la humedad del río y el olor a leña. Los sauces llorones de la orilla estaban brotando finos capullos, y las paredes de ladrillo gris y los azulejos negros eran lo más agradable a la vista.

Entre las cuatro estaciones, la primavera es la mejor. Sus cambios son la timidez en cada detalle, como el significado de la pintura lentamente claro en el papel, de simple a complejo, se agrega un trazo con un medio superficial. trazo, Es muy templado y entiende el principio de sencillez y lentitud Mientras el sol y el viento aún estén fríos, irá ralentizando poco a poco su ritmo. Podemos sentir sus trazos, mientras se esconde, escondido en el verde y. agua del río amarillo, y fluirá en él no muy lejos, parece detenerse y derretirse, pero no sé cuándo llegará la primavera y cómo esperarla. Tengo miedo de llegar tarde a una buena comida". Todos observan en silencio la llegada de la primavera y la esperan. Es como sentarse y esperar a que un chef prepare los platos. Esperar es lo más útil. Experimente el sabor, el festín está a punto de llegar. Comienza, y la brisa primaveral es débil, por lo que ya casi está aquí.

Caminamos a través de varios tipos de puentes. Había cobertizos cubiertos, faroles y pastelerías a la orilla del río. Por todas partes se colocaba carne de cerdo al vapor con hojas de loto y harina de arroz. Me encontré con un hombre que empujaba un carro lleno de hojas de loto secas y pasé por allí. En las paredes de cedro marrón hay colgados algunos moldes de pastelería. Las tallas son muy finas y antiguas. -generación de la abuela. Se está restaurando un antiguo edificio junto a un recodo de un río cercano. Las casas sobre el agua tienen las ventanas cerradas, las estufas de briquetas desatendidas pitan y humean, no hay barcos en el río y los puentes están mojados. Una mujer en un pueblo andaba en bicicleta por la orilla del río de losas de piedra de la montaña Jinshan y escuchó la canción pop sonada en una tienda, incluida la voz de Lin Yilian. Posteriormente nos detuvimos en un espacio vacío en la orilla, donde había varias mesitas de hierro y madera, taburetes y bancos de plástico.

Una anciana nos invitó a comer fideos. Dijimos que habíamos comido y vimos una tetera con judías verdes ahumadas en otro puesto, así que quisimos ir allí a tomar el té. Cuando la anciana vio esto, dijo, aquí también hay té, un yuan la taza, ven aquí. Así que nos sentamos, cada uno de nosotros cuatro jugando a las cartas, con té en vasos desechables de plástico blando y un plato de judías verdes ahumadas. La anciana le entregó cuatro monedas de un dólar y tomó la plata con satisfacción. Cerca hay grandes moreras asomadas al río, algunas piedras y ladrillos rotos. Mirando el río con paja flotante, vi a alguien bajando los escalones de piedra para lavar la ropa en el lado opuesto. Estaba muy tranquilo a las 9:30 de la mañana y el cielo estaba lleno de nubes grises que permanecían en las crestas de tejas oscuras; pensando en Shanghai, no muy lejos, con el bullicio de automóviles y transbordadores que llevaban a la gente al trabajo, era un Escena completamente diferente, pero era la misma. El cielo está brillante y húmedo, pero aquí solo queda silencio.

Todos contaron muchas buenas historias sobre esta ciudad. Cuando vuelva en el futuro, recordaré este lugar en la orilla del río, pero me pregunto si había una mesa de té tan tranquila en ese momento. Jingyu había estado en silencio durante mucho tiempo, pero ahora dijo que si miraba este paisaje durante mucho tiempo y se sentaba en la orilla, se cansaría, especialmente cuando había estado lloviendo sin parar. Después de unos días, los azulejos verdes se volvieron cada vez más... Estaba oscuro y el aire se llenaba con el olor a humedad de las vigas. Sólo podía ver la televisión. Sólo si fuera un campeonato de boxeo se olvidaría por completo. lluvia.

Sicomoros e higos·1976

Pintado por Jin Yucheng, de "The Age of Shuffling"

La vida en un pueblo pequeño, la ansiedad se produce en ambos lados de En el río tranquilo, recuerdo que escribió una novela sobre una mujer despedida y divorciada. No se mencionaban peleas de boxeo ni lluvia. Como dice la canción infantil, esta mujer de mediana edad "buscaba y buscaba novio". , buscó trabajo, buscó pareja de baile y finalmente encontró un trozo de madera. El gerente estuvo a punto de dejar que el hombre bajo y fornido lo arrastrara a la cama. Ella siempre estaba confundida. Al final, pasó por un puesto callejero que vendía sujetadores y pensó que su hija estaba creciendo y que era hora de comprarle un sujetador. Se paró frente al puesto, dudando sobre la talla. El dueño del puesto de repente levantó la vista y dijo: ¿Aún tienes que pensar en ello? Te basta con llevar el número 80... Se dio cuenta con calma de que el hombre que dirigía el puesto de sujetadores resultó ser su exmarido, que había sido despedido hacía mucho tiempo.

Cuando las cuatro personas se llevaron el té y abandonaron la orilla, empezó a llover ligeramente.

Al otro lado del umbral del patio, el río Zhenhe a las ocho de la mañana brillaba. Las piedras del puente se balancearon y luego se balancearon de nuevo. Un barco grueso por el medio y delgado por el. En el medio, creó un patrón largo y delgado, que gradualmente se fue estrechando, y el barco finalmente no se detuvo.

Al principio pensé que el poste del barco estaba insertado junto al muelle de piedra frente a la puerta. Un barquero estiró la cabeza, señaló la puerta del complejo y gritó: ¡Señora Shu! ¡Señora Shu! O más fuerte: ¡Un Tai! ¡Atai! ¡Vamos a navegar!

Si el barquero lleva un vestido corto de la temprana República China, o tiene trenzas largas y brillantes, significa que ha comenzado a rodarse otro drama romántico ambientado en esta casa, con una duración de 30 episodios, 50 episodios de series de televisión o películas, artes marciales de Hong Kong y Taiwán, dramas de época. Cada equipo vino al famoso patio de la familia Shu para filmar y se paró en el sitio de ladrillos azules pulidos con agua de la Sra. Shu para discutirlo detenidamente. Revise la cabina, considere todos los ángulos del avión, cómo será la luz a las 8 a. m. y a las 5 p. m., planifique el día para comenzar, beba vino, compre petardos y elija un día propicio para apresurarse a trabajar.

Debe haber más de una docena de escenas de barcos entre ellas. Se invitó a dos barqueros de la ciudad. Lo importante es esperar con más atención durante un tiempo, esperando el tiempo, esperando la nieve. caer en el patio, esperando que florezcan las flores de ciruelo de cera en el patio, florecen las flores de granado; llueve levemente y gotea de los altos aleros, que es el momento en que el ambiente es más fuerte. y la lluvia golpea los plátanos. Es el mejor momento para apoyarse en la barandilla. Los plátanos son tan altos como una persona y tienen dos o tres hojas. Lo mejor es que sea más alto. ser dañado por el fuerte viento y no lo suficientemente elegante; el maestro de utilería preparó dos viejos paraguas de hule de tung y tres paraguas de West Lake pintados a mano; después de que salga el sol, el papel de la dama mayor y la tercera concubina serán reemplazados por Tallas de estilo occidental en el patio. Sombrillas de flores, escuchar el gramófono, dar un paseo y comer semillas de melón; debido a la ópera de la ciudad del agua, el automóvil Yunfei, el carruaje del norte, el carro de mulas y el monociclo del norte de Jiangsu lo hicieron. No es necesario presentarse en 1933, lo que puede ahorrar mucho dinero. En el pasado, todo en este pueblo era en barco, que era lo más conveniente y lo más conveniente. El indefenso es el barco. del río está sentado en el barco. El sirviente ha colocado piedra de entintar y piedra de entintar frente a la ventana del barco, castañas de agua, un plato de pato simple, bagres pequeños, una olla de hojalata con vino de arroz y una copa pequeña azul y blanca. del Año Nuevo de Jiaqing, palillos Tianzhu; la dama miraba desde la puerta del patio aquí, libélulas rojas volaban, mirando desde el puente independiente, acurrucándose hacia arriba y hacia abajo.

——Anoche, caminó hacia el profundo pavimento de piedra de Chenjialong. Las velas de aceite en varios nichos en la pared brillaban misteriosamente en medio de la noche. No vio a la persona que estaba esperando. porque, pero solo conoció a una persona. En la sala de contabilidad vestida con un vestido largo de color, hay una doncella vestida con un loto dorado y un vestido de satén de pechos grandes.

Ya son las ocho de la mañana, y la puerta del recinto está siempre abierta, pero no se oye ningún sonido en el interior, ni la figura de la anciana, ni cables por todo el suelo, ni Equipo, no hay personajes en la serie de televisión. Así que pisé con cuidado el suelo de ladrillo verde y vi una hilera de habitaciones antiguas y oscuras, rodeadas de bordes de piedra, esparcidas arriba y abajo, y completamente barridas. Había un gran parterre de flores, una gran planta dulce de invierno, una planta de granado, y un colgante colgado en el medio. Linterna roja. Entra de nuevo.

Las flores silvestres más llamativas de la cuenca del río Nen·1971

Pintada por Jin Yucheng, de "La era de la barajada"

También es Un piso de ladrillo verde con bordes de piedra que exuda la atmósfera de generaciones pasadas, las habitaciones del ala izquierda y derecha tienen dinteles de puertas antiguas de color oscuro, tallas de ladrillo que permanecen de los primeros años, pilares y detalles de piedra, y ventanas de vidrio que abrazan. La era pasada, reflejando la tranquila escena de las ocho en punto ahora, sacudiendo los rostros borrosos de varios visitantes.

A las ocho de la mañana, la dueña del recinto, la anciana de la familia Shu, no apareció. alguien preguntó. La puerta del ala grande donde se sienta y recibe visitas está cerrada. Probablemente vive detrás de esta ala, supongo. ¿Aún no se ha levantado? Algunas personas se acercaron al cristal para echar un vistazo. A la luz de las ocho de la mañana, se podían ver vagamente las sillas con sombrero oficial en esta zona, la mesa grande y las mesas pequeñas, los cuadros en las paredes. coplas, calendarios, algunas fotografías y textos de introducción del rodaje aquí, y una maceta con flores, un termo, una taza de té...

Fui a hacer la compra, dijo alguien.

——Cruzó el puente temprano en la mañana y se subió al bote para hacer algunos negocios, pero el bote ya se había ido.

La puerta del patio está siempre abierta y la gente entra a las ocho de la mañana; el sonido de los remos se va alejando poco a poco; varias personas recuerdan la animación de este patio en el pasado, ahora; está tranquilo. No había nadie, simplemente la puerta estaba abierta.

Extracto/composición: Jiutong