¿Qué significan "21 más 5" y "3131"?
21 más cinco_Explicación idiomática
Pinyin: è r y y ti ā n zu ò w ǔ
Interpretación: Esta es una fórmula para la división con ábaco, lo que significa que la mitad es igual a 0,5. Es una metáfora de que ambas partes son iguales.
3131 _Explicación de palabras
Pinyin: sā n y y sān yīn shíyī
Explicación: 1. Una de las fórmulas del ábaco. Se acostumbra a referirse a una distribución equitativa entre los tres.