¿Qué significa "Zhulu Tianxia"? ¿Cómo surgió?
"Zhulu Tianxia" significa que todos los héroes se unen para competir por el mundo. "Zhulu Tianxia" debe tomarse del modismo Zhulu Zhongyuan.
Zhu: perseguir; Lu: se refiere al objeto a acorralar; Zhongyuan: originalmente se refiere al curso medio y bajo del río Amarillo en mi país, que es el lugar de nacimiento de la nación china. Ahora generalmente se refiere a toda China. A menudo se utiliza como metáfora del trono y del poder político. Se refiere a los héroes que se levantan juntos para competir por el mundo.
"Persiguiendo al ciervo en las llanuras centrales" proviene de "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin" "Biografía del marqués de Huaiyin" es una biografía creada por el historiador Sima Qian de Occidente. Dinastía Han Proviene de "Registros históricos Volumen 92: Biografía del marqués de Huaiyin" No. 30 dos ".
El texto completo (extracto) es el siguiente:
Lo anterior decía: "Si a Han Xin se le enseña a rebelarse, ¿qué injusticia se cometerá?"
El contraargumento decía: "Los principios de Qin son fuertes pero débiles; hubo una gran perturbación en Shandong y surgieron diferentes apellidos. Los hombres y mujeres guapos se reunieron. En ese momento, solo sabía sobre Han Xin, pero no sobre Tu Majestad. Hay tanta gente en el mundo que quiere hacer lo que Su Majestad hace, pero ¿cómo pueden ser tan malvados?"
La traducción es la siguiente:
El emperador. dijo: "Instigaste a Han Xin a rebelarse. ¿Qué injusticia cometiste?"
Kuai Tong dijo: "Cuando las leyes de la dinastía Qin se corrompieron y el poder político colapsó, Xiaoshan Los seis reinos del este estaban sumidos en el caos. Y todos los príncipes se rebelaron. Durante un tiempo, los héroes del mundo se reunieron como cuervos. La dinastía Qin perdió su trono y los héroes del mundo vinieron a arrebatárselo, por lo que aquellos con gran inteligencia y acciones rápidas fueron los primeros. Para conseguirlo, el perro le ladró a Yao, pero Yao no fue cruel, solo porque no era el dueño del perro.
En ese momento, solo sabía que estaba Han Xin, y lo sabía. No sé que había una majestad. Hay demasiadas personas con cuchillos afilados en sus manos que quieren hacer lo que Su Majestad está haciendo, pero simplemente no pueden hacerlo. ¿Cómo puedes hervirlos a todos?
Información ampliada:
"Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin" registra los hechos de la vida de Han Xin, destacando sus talentos militares y numerosas hazañas militares. Sus logros estuvieron por encima del mundo, pero acabó destruyendo su clan. Impregnado de la infinita simpatía y emoción del autor.
La descripción detallada de este artículo es muy interesante. Los detalles de la humillación de Han Xin en la entrepierna no solo describen vívidamente las características de personalidad del niño en la masacre, sino que también describen bien las características psicológicas de Han Xin.
Enciclopedia Baidu - Persiguiendo en las Llanuras Centrales