códecs w32

El archivo de vídeo debe especificar el formato de salida del vídeo; de lo contrario, cuando se reproduzca con mplayer, solo habrá sonido pero no imagen.

Puedes abrir el archivo mplayer -vo x11 XXXXX así y podrás ver la imagen.

Si aún así no funciona, descarga el paquete de decodificación correspondiente.