shinshin

En primer lugar, el japonés tiene razón

NANIWA Namba? Nombre del lugar Naniwa

TAIKOKIKAI Daiko Machinery Nombre de la empresa

SHINKOKINZOK Nobuhiro Metal Nombre de la empresa

TEIKOKU Empire significa literalmente

SHINSHIN ¿Nuevo? Hay demasiadas posibilidades

SASAKURA Sasakura Nombres personales

KAWASAKI Kawasaki Nombres de lugares

Se especula que probablemente sean nombres de empresas. Debido a que la ubicación de la empresa con un nombre relativamente determinado como Daiko Machine Nobuhiro Metal no es uno de los lugares mencionados anteriormente, básicamente se descarta la posibilidad de que sea la misma dirección. También es común nombrar empresas con nombres de lugares y personas.