¿Qué significa "Yihong" en "Yihongyuan"?
"Yihong"
Significado literal:
"Yi" significa armonía, felicidad y apariencia agradable.
El "rojo" representa mujeres hermosas.
Significado:
La frente plana "Yihong Kuailu" que cuelga en el "Yihongyuan" donde vive Baoyu es un símbolo sutil en los lugares escénicos de Yihongyuan.
Yi Hong Kuai Lv, originalmente titulado Hong Fang Jade, porque se plantaban plátanos en un lado y manzanos silvestres en el otro. Plátano: el jade verde simboliza Daiyu; la fragancia roja simboliza Xiangyun. La etiqueta con el nombre de la flor de Shi Xiangyun en el Capítulo 63 es la flor de Begonia. La piedra de la montaña en el medio simboliza a Jia Baoyu, y el jade psíquico de Baoyu es la piedra obstinada que no puede reparar el cielo. Cuando regresó a la provincia en la primavera de la dinastía Yuan, Baoyu escribió un poema alabando a Yihongyuan. El poema original era "El jade verde todavía rueda en la primavera, la fragancia roja no duerme por la noche". como las palabras "fragante" y "jade", y sugirió que Baoyu usara el poema Tang "La alusión a "la cera verde sin humo de la vela fría se seca" cambió "jade verde" por "cera verde".
Esto está escrito explícitamente, pero en realidad también hay una escritura oculta, es decir, "fragancia roja" se cambió por "maquillaje rojo". Este es un clásico de la poesía Song en el poema "Begonia" de Su Shi. "Tengo miedo de que las flores se duerman tarde en la noche", "así que enciende velas altas para iluminar el maquillaje rojo" es el mismo poema que la profecía de Xiangyun. ¡El canon de la poesía Tang versus el canon de la poesía Song es maravilloso!
A Yuan Chun no le gustan las "fragancias" y el "jade", que es una metáfora de Yuan Chun eligiendo esposa para Baoyu ochenta veces después, no Daiyu ni Xiangyun, sino Baochai, mientras que "Lengzhu no tiene elección" La concepción artística de "la cera verde ahumada está seca" es aburrida y de mal gusto, y también simboliza la desgracia de un matrimonio concertado que carece de amor. Este símbolo es tan ingenioso que cuando Lin Daiyu quiso beber vino una vez, eligió una copa de vino, que también era una "Copa de piedra congelada con hoja de plátano de Begonia", que condensaba el símbolo de los lugares escénicos de Yihongyuan en ella.