¿Es variable un sustantivo contable?

Sí. En programación, variable variable es un término muy común que indica un marcador de posición que puede almacenar datos. En la mayoría de los lenguajes de programación, las variables tienen nombre y se pueden usar para almacenar diferentes tipos de datos, como números enteros, puntos flotantes, cadenas, etc.