Uso del asistente de subtítulos de karaoke sayatooo
Uso del asistente de subtítulos de karaoke de sayatoo
1. Preparar materiales
Por ejemplo, la música de fondo de un vídeo es la canción "Chrysanthemum Terrace". Para leer la letra y los subtítulos de "Chrysanthemum Terrace", primero debes preparar el texto de la letra y los archivos de música de fondo. El texto de la letra de "Chrysanthemum Terrace" se guarda en un archivo TXT y el formato del texto es una línea y una línea de letra. Los archivos de música de fondo de "Chrysanthemum Terrace" se pueden obtener de dos maneras, una es preparar un archivo de canción separado (admite archivos de música WAV, WMA o MP3), la otra es extraer el fondo directamente del archivo de video Música (admite archivos de vídeo AVI, WMV, ASF, MPG y MOV), elija según sus necesidades.
Consejos: Después de la prueba, Karaoke Subtitle Wizard también puede extraer música de fondo de archivos de video RMVB, pero debe instalar el complemento de decodificación correspondiente en el sistema. Instale Realplayer o Baofeng Video Player para instalarlo. Complemento de decodificación.
Agregar material
Abre el asistente de subtítulos de Kara y haz clic en la opción "Archivo/Importar letras" para abrir el archivo de letras preparado. El texto de la letra se mostrará inmediatamente en "Subtítulos". ventana de la izquierda. Luego haga clic en la opción "Archivo/Importar música" para abrir el archivo de música o video preparado. Una vez completada la importación, verá la forma de onda de la música en la ventana de la línea de tiempo a continuación. Haga clic en el botón "Reproducir" para reproducir la música.
2. Crea subtítulos
Paso 1: Coloca la línea de tiempo al principio de los subtítulos en la ventana "Línea de tiempo". Luego haga clic en el botón "Grabar letras" para abrir el cuadro de diálogo "Configuración de grabación de letras". Hay dos formas de grabar letras. Una es el método de "grabación palabra por palabra", que se basa en cada línea de subtítulos. debe grabarse. El tiempo se puede configurar individualmente para cada personaje, lo cual es adecuado para hacer subtítulos de karaoke. El otro es el método de "grabación línea por línea", que se basa en unidades de línea. Solo necesita establecer el tiempo de inicio y finalización de cada línea de subtítulos. Es adecuado para producir diálogos de video o subtítulos de habla rápida. Tomemos como ejemplo el método "Grabación literal". Marque la casilla de verificación "Grabación literal" y haga clic en el botón "Iniciar grabación".
Paso 2: El software comenzará a reproducir la música desde la ubicación de la línea de tiempo y la letra y el texto se mostrarán automáticamente en el cuadro de vista previa de los subtítulos en orden. En este momento, solo necesita cantar. junto con la canción y cada vez que cante una palabra. Presione un botón para registrar automáticamente el tiempo de visualización de los subtítulos de cada palabra. Por ejemplo, cuando canta las tres palabras "Chrysanthemum Terrace", puede presionar cualquier tecla del teclado, como la tecla A, para seleccionar la primera palabra "Chrysanthemum". Cuando cante la palabra "Chrysanthemum", suelte la A. inmediatamente. Presione la tecla S y se seleccionará el segundo carácter "花". Después de cantar el carácter de la flor, suelte la tecla B y presione la tecla A, se seguirá seleccionando el tercer carácter "台", y así sucesivamente. Presione las teclas A y S continuamente mientras canta la canción para grabar rápidamente el tiempo de visualización de los subtítulos de todas las letras. La hora cada vez que se presiona y suelta un botón se registrará automáticamente como la hora de inicio y finalización de la palabra seleccionada como tiempo de visualización del subtítulo. Este método de operación no solo es simple sino también preciso. Por ejemplo, algunas palabras deben prolongarse. durante el canto, luego presione Simplemente mantenga presionada la tecla por más tiempo y luego suelte la tecla hasta que la palabra termine de cantar, y podrá sincronizar fácilmente el tiempo de visualización de los subtítulos de esta palabra. Si estás familiarizado con el ritmo de la canción, básicamente puedes hacerlo de una vez, lo cual es muy conveniente.
Una vez completada toda la grabación, haga clic en el botón "Reproducir" para obtener una vista previa del efecto de visualización de los subtítulos. Si el tiempo de grabación de algunas letras no es lo suficientemente preciso, puede ver el bloque de tiempo de cada palabra en la columna "Letras" a continuación. Arrastre el bloque de tiempo con el mouse para avanzar o retrasar el tiempo de visualización y cambiarlo al correcto. tiempo. Si desea borrar una determinada línea de letra, haga clic derecho en la línea de letra en el cuadro de texto y seleccione la opción "Borrar atributos de tiempo" para borrar la línea de letra de los subtítulos.
3. Establecer subtítulos
Después de editar los subtítulos, puede formatear el texto del subtítulo y agregar efectos especiales en las dos ventanas de la derecha, "Propiedades de subtítulos" y "Efectos de plantilla". ". . Por ejemplo, si desea cambiar el texto del subtítulo para que se muestre en dos líneas, simplemente seleccione "Doble línea" para "Disposición" en la columna "Diseño" de la ventana "Propiedades de subtítulos".
De forma predeterminada, la animación de los subtítulos es un efecto de marquesina, que es más común al crear subtítulos de karaoke. Si no desea utilizar la animación del personaje o desea personalizar la animación del personaje, puede abrir la ventana "Efectos de plantilla". En la columna "Efectos especiales de caminata de palabras", si la casilla de verificación "Efectos especiales de caminata de palabras" está desmarcada, significa que no se utilizará la animación de caminata de palabras. Si desea cambiar la animación del personaje, haga clic en el cuadro de selección "Plantilla" y podrá ver que, además del estilo predeterminado "Estándar" (efecto de marquesina), también proporciona "Transformación de deformación", "Expulsión de palabras" y " Efecto de lente" "Hay tres estilos alternativos, simplemente elige el que más te guste, lo que le dará a tus subtítulos un efecto único, lo cual es genial.
Si la canción es un coro de voces masculinas y femeninas, haga clic derecho en la primera letra de las partes masculina, femenina y del coro en el cuadro de subtítulos, seleccione la opción "Establecer identificación de prefijo" e ingrese "Masculino:", "Female:" y "Joint:", después de hacer clic en el botón "OK", el software distinguirá automáticamente la voz masculina, la voz femenina y las partes del coro en los subtítulos con diferentes colores de fuente, o en la sección "Subtítulos". Propiedades" según sea necesario. Es muy conveniente configurar manualmente el color de fuente para estas tres partes en la ventana. También puede agregar una "luz indicadora" en la ventana "Subtítulos", hacer clic con el botón derecho en una línea de letra para seleccionar la opción "Luz indicadora", luego marcar la casilla de verificación "Luz indicadora" en la ventana "Efectos de plantilla" y hacer clic en "Plantilla" a continuación Simplemente seleccione un estilo de luz indicadora en el cuadro. Cuando se reproduce la letra de la canción, se mostrará una luz indicadora delante de la letra y se utilizarán efectos de animación para indicar el ritmo de la canción, lo cual es muy profesional.
4. Subtítulos de salida
Después de crear los subtítulos, haga clic en el botón "Archivo/Guardar proyecto" para guardar los subtítulos como un archivo de subtítulos en el formato "Kaj". Luego, de acuerdo con el software de edición de video que utilice, seleccione el método de salida de subtítulos correspondiente y podrá importar el archivo de subtítulos preparado al software de edición de video para su uso.
⒈Utilice un complemento para generar subtítulos
Si el software de edición de vídeo que utiliza es Ulead VideoStudio 8.0 (VideoStudio), Ulead MediaStudio 8.0, Adobe Premiere 6.0 o Adobe Premiere Pro 1.0 o superior versión, puede utilizar un complemento para importar archivos de subtítulos.
Abra el directorio de instalación de Kara Subtitle Wizard y podrá ver dos archivos "uvKAJ.vio" y "im-kaj.prm" en la carpeta "host". Copie el archivo "uvKAJ.vio" a la carpeta "VIO" en el directorio de instalación de Ulead VideoStudio o Ulead MediaStudio y copie el archivo "im-kaj.prm" a la carpeta "Plugin" en el directorio de instalación de Adobe Premiere. Luego podrás importar los archivos de subtítulos en formato "Kaj" como archivos de video en este software de edición de video para su uso. Por ejemplo, en VideoStudio, solo necesita importar el archivo de subtítulos "Kaj" preparado a la "pista de superposición" para combinar los subtítulos y las imágenes de video, lo cual es muy conveniente.
⒉Salida de subtítulos en formato AVI
Si estás utilizando un software de edición de vídeo como Sony Vegas o Canopus Edius (4.0 o superior), puedes convertir el archivo de subtítulos "Kaj" a AVI. formato de video y luego importarlo al software de edición de video para su uso.
En la ventana del asistente de subtítulos de Kara, haga clic en la opción "Herramientas/Generar vídeo AVI con subtítulos virtuales" para abrir la ventana de operación, haga clic en el botón "Examinar" en el cuadro "Entrada..." para abrir el preparó el archivo de subtítulos "Kaj". Luego haga clic en el botón "Examinar" en el cuadro "Salida..." para especificar la ruta de guardado después de convertir el archivo, y haga clic en el botón "Iniciar conversión" para obtener un archivo de subtítulos en formato AVI. Luego importe este archivo directamente al software de edición de video para usar subtítulos. Básicamente, siempre que el software de edición de video admita el formato de video AVI de 32 bits con canal Alpha, puede usar este método para importar archivos de subtítulos en formato AVI (VideoStudio también admite este método).