¿Cuál es el significado chino de función de buen comportamiento?

Literalmente, una función de buen comportamiento

Las suposiciones en ciencia (pero no en matemáticas) son a menudo ambiguas, como en "buen comportamiento". La razón de esto es que, en última instancia, estas teorías deben verificarse y no es necesario que te preocupes por las propiedades de tus suposiciones. Te preocupas por las funciones que, en la vida real, pueden satisfacer todas tus suposiciones.

Esta es la omnipresente suposición heurística de la física de que el buen comportamiento es extremadamente común.