¿Cómo limitar el límite de una pieza en UG?

Esto no se puede lograr en el ensamblaje. Las restricciones de ensamblaje son solo restricciones de posición geométrica y no imponen restricciones cuantitativas a las piezas móviles.

La situación de la que estás hablando pertenece a la simulación de movimiento. Puedes ingresar al módulo de simulación de movimiento para hacerlo. Es muy sencillo. para realizar tu idea.