Letras del tema musical de la versión cantonesa "Doraemon"
"Doraemon?"
Cantante: Kelly Chen
Letra: Zheng Guojiang, Zhen Jianqiang
Música compuesta por: Jun Kikuchi
Las expectativas de todos se pueden lograr, mi felicidad es tan alta como el cielo
Todos están felices y ríen, saltando a los sueños para encontrar la belleza
Sube a lo maravilloso bolsillo, tu esperanza definitivamente se hará realidad
El extraño mito es inimaginable, lo entenderás tan pronto como lo pienses
Imagina un pájaro volando contigo, leyendo la partitura musical. fuera de las nubes
¡Oye, Tie Zhuqingying!
Todos saben que realmente amo a Doraemon, las expectativas de todos se pueden lograr
Mi felicidad es más alta que el cielo, todos están felices y felices
p>
Salta al sueño para encontrar la belleza, métete en el maravilloso bolsillo
Tu esperanza se obtendrá, el extraño mito es inimaginable
p>
p>
Puedes conseguirlo tan pronto como lo pienses, incluso si crees que los pájaros pequeños vuelan contigo
Mirando la partitura fuera de las nubes, oye
¡Es una máquina del tiempo! Todo el mundo sabe cuánto amo a Doraemon
A quién amo tanto. Todo el mundo sabe que realmente amo a Doraemon, las expectativas de todos se pueden alcanzar
¡Mi felicidad es tan alta como! el cielo, todos están felices y riendo
Salta al sueño para encontrar la belleza, métete en el maravilloso bolsillo
Tu esperanza definitivamente se hará realidad, el extraño mito es inimaginable
Lo entenderás tan pronto como lo pienses, quiero que los pájaros vuelen contigo
Mira la partitura musical fuera de las nubes, oye
Es un random door!, todo el mundo sabe que me gusta mucho doraemon
Todo el mundo sabe que me gusta mucho doraemon
Información ampliada:
Doraemon Song es la canción de apertura de TV Animación Doraemon de Asahi desde 1979. La letra está escrita por Kusube Gong y las letras adicionales están escritas por Hikari. Compositor Kikuchi Shunsuke.
Los temas musicales de Doraemon de Hong Kong se pueden dividir en tres o cuatro canciones. Los temas musicales de la primera y tercera generación fueron reescritos de la "Canción de Doraemon" japonesa y son las versiones más familiares.
Básicamente, no hay mucha diferencia entre las dos versiones, excepto que "Ding Dong" se cambió a "Doraemon" y algunas letras se modificaron según las sílabas. Esto se debe a que según el autor Fujiko F. El último deseo de Fujio fue unificar la traducción del título y modificar ligeramente la letra de la primera generación. El tema principal de la primera generación también se puede dividir en la versión Little Sun Children's Chorus y la versión Cissy.