¿Pueden ambos materiales de fusión de Dark Call en [Yu-Gi-Oh!] estar en el cementerio?

Sí. Los materiales de fusión necesarios para la fusión se pueden eliminar del juego desde el cementerio o las cartas de mano que cumplan las condiciones se pueden invocar de forma especial desde el mazo EX.

PD. Dos cartas en tu mano, dos cementerios o una carta en tu mano y el cementerio cumplen con las condiciones para la activación. Cuando se activa, debe haber dos o más monstruos en el campo y en el cementerio combinados. Se procesa el efecto, el monstruo seleccionado es destruido por otro. Cuando se elimina el efecto de la carta, los efectos posteriores no se activarán.