Adivina cuál es la respuesta al modismo 10

Crazy Idiom Guessing es un juego de rompecabezas. Este juego reúne una variedad de modismos diferentes, lo que pone a prueba el vocabulario de los jugadores. ¿Todos están muy confundidos acerca de cuál es la respuesta a Ten Suns Snowflakes? A continuación, Deep Sky Gaowan compartirá con los jugadores una explicación detallada de las respuestas a

Crazy Guessing Idioms 10

. Jugadores, echemos un vistazo.

Haz clic para obtener más contenido: Colección completa de respuestas a locos modismos para adivinar

Diez respuestas

Una exposición y diez fríos yī pù shí hán

Sinónimos: poco entusiasta, principio y fin, virtud pero sin fin Antónimos: perseverancia, principio y fin, principio y fin

Uso: conjunción usada como sujeto, atributivo, objeto con significado despectivo<; /p>

Explicación: exposición: sol. El significado original es que aunque es la planta más fácil de cultivar, es imposible crecer si se expone al sol durante un día y se congela durante diez días. Es una metáfora de estudiar o trabajar duro en un momento y perezoso en otro, sin perseverancia.

Fuente: "Mencius Gaozi 1" de Mencius de la dinastía anterior a Qin: "Aunque hay cosas que son fáciles de cultivar en el mundo, si son violentas en un día y frías en diez días, nada puede sobrevivir."

Ejemplo: Salieron corriendo del aula de inglés, todavía hablando y escuchando en chino. Este es solo un método '~' y desperdicia por completo el esfuerzo de comprensión. ("Professor of English" de Ye Shengtao)

Historia idiomática: Durante el Período de los Reinos Combatientes, cien escuelas de pensamiento competían y el cabildeo era muy popular. En términos generales, los lobistas no sólo tienen una erudición profunda y un rico conocimiento, sino que son particularmente sobresalientes en el uso de metáforas profundas y vívidas para satirizar a quienes están en el poder. Mencius también era un polemista famoso en ese momento. Hay un registro de este tipo en el primer capítulo de "Mencius" "Gaozi":

Mencius estaba insatisfecho con la fatuidad, la falta de perseverancia en el trabajo y la credulidad del rey Qi. En palabras traicioneras y calumniosas, le dijo con rudeza: "El rey es demasiado imprudente. Aunque hay criaturas vivientes con gran vitalidad en el mundo, si las dejas al sol por un día y las congelas en un lugar frío durante diez. días, todavía estarán vivos. ¿Sobreviviré? Mi tiempo con el rey es muy corto. Incluso si el rey tiene cierta determinación de hacer el bien, tan pronto como lo deje, esos ministros traidores vendrán a engañarlo nuevamente. él escuchará sus palabras y me dirá qué hacer. ¿Qué?"

Mientras presionaba, dio una vívida metáfora: "Jugar al ajedrez parece ser un asunto trivial, pero si no te concentras. En él, no podrás aprender bien ni ganar. Yi Qiu es el mejor jugador de ajedrez del país. Enseñó a dos aprendices. Uno de ellos estuvo atento y escuchó las instrucciones de Yi Qiu. El cisne se acercaba y estaba listo para dispararle al cisne con una flecha. Los dos aprendices fueron enseñados por un maestro. Estudiaron juntos, pero los resultados de este último son muy diferentes. Esto no es una diferencia en su inteligencia, sino en su nivel. de concentración;"

Explicación adicional: Esta es una diferencia muy grande. Una historia con significado didáctico. Si queremos aprender algo y hacer algo bien, debemos concentrarnos y trabajar duro. Si haces algo hoy, lo tiras y lo vuelves a hacer dentro de diez días, ¿cómo podrás hacer las cosas bien? Este es también uno de los factores determinantes para el éxito en el estudio y en la acción. Por eso, más tarde se simplificó el dicho de Mencio "un día de violencia, diez días de frío" en un modismo "un día de violencia y diez días de frío". Se utiliza Es una metáfora de no tener perseverancia en estudiar o hacer las cosas, y es una forma de decir que es impermanente. Se utiliza para describir a las personas que no estudian mucho y persisten y, por lo tanto, no pueden lograr resultados. Por ejemplo, si una persona es muy casual en sus estudios y tiene poco tiempo para estudiar y mucho tiempo perdido, diríamos: ¿Qué puede aprender de su forma de exponerse al frío? .