La historia del niño que gritó lobo en chino clásico
1. La fuente del libro de texto y el contenido original de "The Wolf Is Coming". Recuerdo que este artículo "The Wolf Is Coming" fue escrito en primer o segundo año de primaria.
El texto original es el siguiente: "El Lobo Viene" Había una vez un niño pastor que iba al monte a pastorear ovejas todos los días, un día se sintió muy aburrido, así que se le ocurrió una idea. Para burlarse de todos por diversión, les gritó a los granjeros que estaban cultivando montaña abajo: "¡El lobo viene! ¡El lobo viene! ¡Ayuda! " Cuando los granjeros escucharon los gritos, corrieron apresuradamente montaña arriba con azadas y hoces. Gritaban mientras corrían: "¡No tengáis miedo, niños, os ayudaremos a luchar contra los lobos!" Los granjeros corrieron hacia la montaña jadeando para ver, ¡ni siquiera la sombra de un lobo! El pastor se rió a carcajadas: "¡Es curioso, te han engañado!". Los granjeros se marcharon enojados. Al día siguiente, el pastor repitió su viejo truco y los bondadosos granjeros se apresuraron a ayudarlo a matar al lobo, pero aun así. No se vio ningún lobo. El pastor se rió tan fuerte que no podía ponerse de pie: "¡Jaja! ¡Te han engañado otra vez! ¡Jaja!" Todos estaban muy enojados con el pastor por mentir una y otra vez. Después de unos días ya no creían en sus palabras. ¡Dios mío, el lobo realmente vino y de repente irrumpió en las ovejas! El pastor estaba tan asustado que gritó desesperadamente a los granjeros: "¡El lobo viene! ¡El lobo viene! ¡Ayuda! ¡El lobo realmente viene! Granjeros Cuando oyeron su grito, pensaron que estaba mintiendo de nuevo. Todos lo ignoraron y nadie fue a ayudarlo. Como resultado, muchos de los pastores de ovejas fueron asesinados. lobos. 2. El cuento chino de El lobo ya viene
<El lobo ya viene>>
Un día soleado.
En la ladera, la hierba estaba cubierta por la pálida y rígida luz del sol.
Un grupo de ovejas, gordas y sanas, roen lentamente la hierba. Están masticando. Muy tranquilo. Separados unos de otros y reunidos. No hay sonido.
El niño pequeño se sienta. Sobre una pequeña mancha de grava arenosa de color ocre. Bajó la cabeza y jugó con la hierba. La brillante luz del sol golpea con fuerza el aire apagado. No hay ninguna otra persona en la ladera.
El pequeño se puso de pie. Un par de ojos oscuros son muy claros, pero sin vida. Cambiar de lugar. Caminó lentamente, siguiendo la dirección que habían caminado las ovejas.
Se detuvo. De vuelta otra vez.
No hubo ningún sonido.
El sol sigue ahí. Quedó inmerso en la luz del sol que inundaba el lugar. Aquí no se escucha a nadie. Todos están al pie de la montaña. Ocupado.
El sol estaba helado y muy deslumbrante.
Se levantó de nuevo. El niño se mueve. Bajando la montaña. Entonces, corre. rápido. urgente. Hubo un silencio sepulcral por todas partes.
De repente, se escuchó un grito. El niño gritó hacia el pie de la montaña. "
¡El lobo está llorando! "
Cuento. La historia comienza.
Sonaron pasos. Atravesó el aire estancado y atravesó la opaca luz del sol. El ruido se hizo cada vez más fuerte. Los ojos del pequeño se iluminaron. Hierba, por todas partes, un torrente de gente. "
¿Dónde está el lobo?" El tono era muy urgente y ruidoso.
El niño levantó el dedo y señaló a su alrededor. Abrió la boca. Quería responder. "
¿Dónde estás?" Una voz áspera, ronca, enojada y poderosa lo cubrió.
El pequeño murmuró. Intentó responder, pero no esperaron a que hablara.
Sonó el regaño.
El pequeño quedó desconcertado. Sus ojos parpadearon y luego volvieron a bajar. silencio. Tenía los labios fuertemente cerrados y su rostro estaba pálido.
Sin respuesta. El aire era tan sólido como la luz del sol. Las ovejas todavía mastican y disfrutan de la comida.
Los regaños se hicieron cada vez más fuertes.
No había ni una nube en el cielo.
Mucho tiempo.
La voz gradualmente se fue calmando y desapareció.
La multitud se dispersó.
Los ojos del pequeño se oscurecieron.
Inmóvil. El pequeño permaneció de pie.
Oveja, hierba, oveja, hierba, oveja, hierba, oveja, oveja, y luego él. Un vacío de soledad se apoderó de su rostro. Miró fijamente las espesas sombras de la luz del sol. Las expresiones faciales son asombrosas.
Permaneció en silencio.
Empezó a caminar. Giro de vuelta. Él corre hacia adelante, corre.
Emitió una especie de grito. Como espuma de plástico rayando el vidrio. afilado. rápido. Quemado. "
¡Viene el lobo!"
"¡Viene el lobo!"
...
Unos segundos después. El sonido de pasos se extendió por la ladera. En un instante desapareció su habitual rigidez. Se detuvo. Una sonrisa traviesa cruzó su rostro.
El ruido se intensificó. Todos los ojos estaban fijos. No se dio cuenta en absoluto de que se había convertido en objeto de intensa atención por parte de los demás. Se olvidó. Al verlos, se olvidó.
Lo que le esperaba era otra ronda de regaños. Uno tras otro.
Abrió la boca y se quedó helado. Mirando entre la multitud. El sonido pareció cortarse.
Una sombra bloqueaba el sol.
Poco a poco se va adelgazando. Resuena en el aire y desaparece.
El sol sigue brillando. La ladera estaba desierta.
El pequeño se quedó en silencio. Sus ojos estaban fijos en la hierba. Se convirtió en una pequeña mancha negra.
Algunas nubes iban y venían. Todos los recuerdos se durmieron.
La soledad se intensifica.
¡Se acerca el lobo! real. En este momento. Hubo pánico y el niño gritó a todo pulmón. "
El lobo viene..."
El sonido resonó por toda la ladera, como si no estuviera allí. Cayó sobre la hierba, cayó bajo la luz y la sombra... Al final, el niño solo vio al lobo comerse a sus ovejas una por una.
Jaja, lo encontré después. buscándolo durante mucho tiempo, no sé cómo 3. La historia del niño que gritó lobo en el libro de texto chino de la escuela primaria
Había una vez un niño pastor que fue. a las montañas a pastorear ovejas todos los días.
Un día se aburría mucho, así que se le ocurrió una idea para burlarse de todos por diversión. Les gritó a los granjeros que cultivaban montaña abajo: "¡El lobo viene! ¡El lobo viene! ¡Ayuda!" Cuando los granjeros escucharon el grito, corrieron apresuradamente montaña arriba con azadas y hoces. Mientras corrían, gritaban. : "No tengas miedo. "¡Niño, te ayudaremos a luchar contra el lobo!"
¡Los granjeros corrieron hacia la montaña jadeando y vieron que no había ni una sombra del lobo! El pastor se rió a carcajadas: "¡Qué curioso, os engañaron!". Los granjeros se marcharon enojados.
Al día siguiente, los viejos trucos del pastor de ovejas se repitieron y los bondadosos granjeros se apresuraron a ayudarlo a cazar lobos, pero todavía no había señales del lobo.
El pastorcillo se rió tanto que no podía mantenerse en pie: "¡Jaja! ¡Te han vuelto a engañar! Jaja.
¡Todos estaban muy enojados con el pastorcillo por!" mintiendo una y otra vez. Nunca más creí en sus palabras.
Unos días después, el lobo realmente vino y irrumpió en la oveja. El pastorcillo estaba tan asustado que gritó desesperadamente a los granjeros: "¡El lobo viene! ¡El lobo viene! ¡Ayuda! ¡El lobo realmente viene!".
Cuando los granjeros oyeron su grito, pensaron. Estaba mintiendo de nuevo y todos lo ignoraron. Nadie lo ayudó. Como resultado, muchos de los pastores de ovejas fueron asesinados por los lobos. [1]
Contenido principal: Un niño a menudo engaña a la gente diciendo "El lobo viene" y hace que todos dejen su trabajo para salvarlo, pero al final, ya nadie confía en él. , el lobo Cuando realmente llegó, nadie le creyó y, al final, ¡muchas de sus ovejas fueron asesinadas por lobos! 4. Cuentos filosóficos sobre lobos, chino clásico
2. El segundo de los "Tres principios del lobo" de "Historias extrañas de un estudio chino".
(1) El lobo obligó al carnicero a colgar el gancho para carne en el árbol La historia del lobo colgado en el árbol con el gancho para comer carne:
"Hay un carnicero. Ya estaba anocheciendo cuando la gente y la carne regresaban. Un lobo vino a mirar la carne en la carga y parecía salivar. Caminó varios kilómetros a un ritmo. Hay no hay ningún plan para el sacrificio, y la carne que el lobo quiere no es tan buena como la que cuelga de los árboles, así que engancha la carne y la cuelga entre los árboles para mostrar que está vacía. El lobo luego se detiene y regresa a buscar la carne. Carne Hay una cosa enorme colgando del árbol, que parece un hombre ahorcado. Parece un lobo muerto. Cuando miras hacia arriba, puedes ver que hay carne en la boca y el gancho para carne está perforando. La mandíbula del lobo, como un pez que traga cebo, mató a Xiaoyu Yan por más de diez monedas de oro.
Es ridículo pedir un pez de un árbol, ¡pero un lobo lo atrapará! ”
(2) El carnicero quedó atrapado en un cobertizo salvaje por un lobo. El lobo metió sus garras en la tienda para probar la situación. El carnicero finalmente cortó las garras y las mató:
"Se estaba llevando a cabo una masacre al anochecer y fue forzada por un lobo. Mirando hacia el camino, vi una habitación abandonada por un labrador nocturno y corrí hacia la cueva. El lobo metió sus garras en la paja blanca. Tu tenía prisa por atraparlo y le ordenó que no fuera. No había forma de matarlo, pero el cuchillo no fue suficiente, así que corté la piel debajo de las garras y la soplé con el método de soplar a un cerdo. Cuando hizo todo lo posible por moverlo, descubrió que el lobo no se movía en absoluto, así que lo ató y se lo llevó. Si miras hacia afuera, el lobo estará hinchado como un buey, sus patas estarán rectas y no podrán doblarse, y su boca no se abrirá ni cerrará, por lo que regresará a casa. ¿Podría ser alguien más que Tu Wu quien podría haber planeado esto? Las tres cosas provienen de una matanza; los restos de personas sacrificadas también pueden usarse para matar lobos. " 5. Dos traducciones chinas clásicas de la historia del lobo
Una
Texto original
Hubo una matanza de personas y la carne regresó. Ya estaba Anochece, y de repente (xū, de repente) llega un lobo, mira (mira, asoma) la carne de su carga, parece salivar, y sigue la cola del carnicero durante varios kilómetros. El carnicero tiene miedo y se lo muestra con. un cuchillo, (el lobo) Shao se retira (se retira); cuando el carnicero se va, (el lobo) lo sigue de nuevo. Es mejor simplemente colgar la carne de los árboles y colgarla entre los árboles para mostrar que el lobo está vacío. Al amanecer, fui a buscar algo de carne. Miré una cosa enorme colgada de un árbol, que parecía un hombre muerto. Me horroricé, miré hacia arriba y vi un lobo muerto. carne, y el anzuelo de carne perfora la mandíbula del lobo, como un pez que traga cebo. El precio de la piel de lobo es más de diez de oro. /p>
Traducción
Hace mucho tiempo, un carnicero. Cuando regresaba de vender carne, de camino a casa, apareció de repente un lobo. La carne parecía gotear de su boca y siguió al carnicero durante varios kilómetros. El carnicero se sintió muy asustado, por lo que agitó su cuchillo de carnicero frente a él. El lobo, tratando de ahuyentar al lobo. El lobo vio el cuchillo del carnicero. Al principio se asustó y retrocedió unos pasos, pero cuando el carnicero se dio la vuelta y siguió caminando, el lobo lo siguió de nuevo. que lo que el lobo quería estaba en la carga. Era mejor colgar la carne en un árbol y esperar hasta mañana por la mañana para conseguir la carne. Entonces el carnicero colgó la carne en el gancho y luego le mostró la carga vacía al lobo. Así, el lobo se detuvo y dejó de seguir al carnicero. El carnicero se fue a su casa. Al amanecer del día siguiente, el carnicero fue a buscar la carne. Vio una cosa enorme colgada del árbol desde la distancia y se sintió muy ansioso. Dio vueltas y se acercó al árbol. Cuando se acercó, vio que era un lobo muerto. Levantó la cabeza y miró con atención y descubrió que el lobo tenía carne en la boca y el gancho que colgaba de la carne había atravesado el árbol. lobo. La forma de la mandíbula superior es como un pez que muerde un anzuelo. Las pieles de lobo eran muy caras en el mercado en ese momento, y un trozo de piel de lobo valía más de diez taels de plata. e hizo una pequeña fortuna. Subiendo al árbol para encontrar el anzuelo, el destino del lobo es demasiado triste.
Segundo
Texto original
¡Un regreso tardío! ¡Con un montón de carne! Cuando todo se acabó, solo quedan huesos. En el camino, los dos lobos se alejan. Un lobo encuentra un hueso para detenerlo, pero el otro lobo aún lo arroja. Están conduciendo juntos como antes, y Tu Da está en un dilema. Hay un campo de trigo en Gu Ye, y el dueño del campo tiene un montón de hierba apoyado en él, sosteniendo un cuchillo. Al frente, se miraron. Después de un rato, un lobo falleció y un perro se sentó frente a él durante mucho tiempo, sus ojos parecían estar en blanco y su mente estaba distraída. Un lobo excavando en el interior, con la intención de entrar al túnel para atacarlo. El cuerpo ya estaba a mitad de camino, pero las nalgas solo estaban expuestas. Las nalgas fueron cortadas por detrás y asesinadas. Antes de darse cuenta, el lobo fingió estar dormido y lo usó como tapadera para atraer al enemigo. El lobo también es astuto, pero dos personas mueren en un instante, ¿cómo puede la bestia volverse más engañosa? Deja de aumentar la risa.
Traducción
Un carnicero regresó a su casa por la noche. Había agotado toda la carne de su carga, dejando solo los huesos. En el camino, dos lobos lo siguieron durante un largo rato. distancia. El carnicero se asustó y les arrojó los huesos. Un lobo tomó el hueso y se detuvo, mientras el otro lobo lo seguía. El carnicero volvió a arrojar huesos al lobo. Aunque el lobo que consiguió los huesos se detuvo después del carnicero, el lobo que había conseguido los huesos antes llegó de nuevo. Los huesos habían sido tirados, pero los dos lobos seguían persiguiendo juntos como antes. [Comentario] Este párrafo describe el miedo del carnicero a los lobos, que expresa la acomodación del carnicero y la codicia feroz del lobo. Así se desarrolla la historia. "Miedo" muestra que el carnicero no comprende la naturaleza de los lobos.
"Votar" y "volver a votar" muestran que tenía ilusiones sobre el lobo y repetidamente se comprometió y cedió, pero fracasó. "Conducidos juntos como antes" ilustra la codicia del lobo. La trama se ha desarrollado hasta este punto, lo que aumenta la tensión en la atmósfera. La vida del carnicero sigue en peligro. El carnicero estaba muy avergonzado y temía que los lobos lo atacaran por detrás. Miró hacia un lado y vio que había un campo de trigo para luchar. Los dueños del campo habían apilado leña en el campo de trigo, formando una cobertura en forma de colina. Entonces el carnicero corrió y se inclinó debajo de la pila de leña, dejó su carga y tomó el cuchillo de carnicero. El lobo tuvo miedo de acercarse y se quedó mirando al carnicero. Después de un rato, un lobo se alejó de inmediato y el otro lobo se agachó como un perro frente al carnicero. Después de mucho tiempo, sus ojos parecían estar cerrados y su expresión era muy tranquila. El carnicero de repente saltó y cortó la cabeza del lobo con un cuchillo, y luego lo mató con varios cuchillos. El carnicero estaba a punto de alejarse cuando se giró para mirar detrás de la pila y vio un lobo cavando agujeros en la pila de leña para atacar al carnicero por detrás. El cuerpo del lobo está a medio camino hacia el interior, con sólo el pecho y la cola expuestos. El carnicero le cortó los muslos por detrás y lo mató también. Entonces el carnicero se dio cuenta de que el lobo frente a él fingía dormir y en realidad estaba utilizado para engañar a su oponente. 6. La historia del niño que lloró lobo
-- "El niño que lloró lobo"
Había una vez un niño pastor que iba a las montañas a pastorear ovejas todos los días.
Un día se aburría mucho, así que se le ocurrió una idea para burlarse de todos por diversión. Les gritó a los granjeros que cultivaban montaña abajo: "¡El lobo viene! ¡El lobo viene! ¡Ayuda!" Cuando los granjeros oyeron el grito, corrieron apresuradamente montaña arriba con azadas y hoces. Mientras corrían, gritaban. : "No tengas miedo. "¡Niño, te ayudaremos a luchar contra el lobo!"
¡Los granjeros corrieron hacia la montaña jadeando y vieron que no había ni una sombra del lobo! El pastor se rió a carcajadas: "¡Qué curioso, os engañaron!". Los granjeros se marcharon enojados.
Al día siguiente, los viejos trucos del pastor de ovejas se repitieron y los bondadosos granjeros se apresuraron a ayudarlo a cazar lobos, pero todavía no había señales del lobo.
El pastorcillo se rió tan fuerte que no podía mantenerse en pie: "¡Jaja! ¡Te han engañado otra vez! ¡Jaja!" Todos estaban muy enojados con el pastorcillo por mentir una y otra vez, y nunca creyeron. sus palabras de nuevo.
Unos días después, el lobo realmente vino y irrumpió en la oveja. El pastorcillo estaba tan asustado que gritó desesperadamente a los granjeros: "¡El lobo viene! ¡El lobo viene! ¡Ayuda! ¡El lobo realmente viene!".
Cuando los granjeros oyeron su grito, pensaron. Estaba mintiendo de nuevo y todos lo ignoraron. Nadie lo ayudó. Como resultado, muchos de los pastores de ovejas fueron asesinados por los lobos.
La moraleja de la fábula:
1 Mentir es un mal comportamiento que no respeta a los demás ni hace que los demás pierdan la confianza en ti. Debemos cultivar la buena cualidad de ser sinceros con los demás.
2. La fábula nos dice que las personas deben ser honestas y no mentir para lograr sus objetivos. No mientas para engañar a los demás. 7. Contenido del cuento de El niño que lloró el lobo
Fábulas de Esopo - "El niño que lloró el lobo"
Había una vez un niño pastor que iba al montañas para pastorear ovejas todos los días.
Un día se aburría mucho, así que se le ocurrió una idea para burlarse de todos por diversión. Les gritó a los granjeros que cultivaban montaña abajo: "¡El lobo viene! ¡El lobo viene! ¡Ayuda!" Cuando los granjeros oyeron el grito, corrieron apresuradamente montaña arriba con azadas y hoces. Mientras corrían, gritaban. : "No tengas miedo. "¡Niño, te ayudaremos a luchar contra el lobo!"
¡Los granjeros corrieron hacia la montaña jadeando y vieron que no había ni una sombra del lobo! El pastor se rió a carcajadas: "¡Qué curioso, os engañaron!". Los granjeros se marcharon enojados.
Al día siguiente, los viejos trucos del pastor de ovejas se repitieron y los bondadosos granjeros se apresuraron a ayudarlo a cazar lobos, pero todavía no había señales del lobo.
El pastorcillo se rió tanto que no podía mantenerse en pie: "¡Jaja! ¡Te han vuelto a engañar! Jaja.
¡Todos estaban muy enojados con el pastorcillo por!" mintiendo una y otra vez. Nunca más creí en sus palabras.
Unos días después, el lobo realmente vino y irrumpió en la oveja. El pastorcillo estaba tan asustado que gritó desesperadamente a los granjeros: "¡El lobo viene! ¡El lobo viene! ¡Ayuda! ¡El lobo realmente viene!".
Cuando los granjeros oyeron su grito, pensaron. Volvió a mentir y todos lo ignoraron. Nadie lo ayudó. Como resultado, muchas de las ovejas del pastor fueron asesinadas por los lobos.
Contenido principal: Un niño a menudo engaña a la gente diciendo que el lobo viene, haciendo que todos dejen de trabajar para salvarlo, pero al final, ya nadie confía en él, cuando un día, el lobo. Realmente viene Cuando murió, nadie le creyó. ¡Al final, muchas de sus ovejas fueron asesinadas por lobos! 1. Mentir es un mal comportamiento. No respeta a los demás ni hace que los demás pierdan la confianza en usted.
2. La fábula nos dice que las personas deben ser honestas y no mentir para lograr sus objetivos. No mientas para engañar a los demás.
3. Mentir puede traerte beneficios temporales (intereses o burlas de los demás por diversión, etc.), pero al final no será bueno ni para ti ni para los demás.
4. Basándonos en las revelaciones para los niños, como adultos, debemos darnos cuenta de que la acumulación de errores conducirá inevitablemente a cambios cuantitativos y cambios cualitativos en los desastres. Además, es necesario tener conciencia de las amenazas. . El pastor de ovejas consume el tiempo, los recursos físicos y otros recursos del granjero, haciéndolo hacer contribuciones inútiles para lograr su propósito de diversión.
Granjeros, con el propósito de ahuyentar a los lobos y salvar personas.
Análisis del pensamiento y comportamiento del agricultor:
Debido a que los humanos no son animales matemáticos, los agricultores no pueden tener conocimiento de la probabilidad, pero existen métodos probabilísticos potenciales y difusos en su pensamiento, los hay. también las formas de entender el mundo de las personas, los factores emocionales y las cualidades morales. A continuación se hace un análisis exhaustivo.
1. El granjero escuchó "El lobo viene" por primera vez. Debido a que lo escuchó por primera vez, por confianza pensó que era cierto, así que subió a la montaña.
2. El granjero escuchó "El lobo viene" por segunda vez. Aunque su confianza en el pastorcillo ha disminuido, todavía hay una probabilidad 1/2 de que sea cierto. Entonces subió de nuevo a la montaña.
3. El granjero escuchó "El lobo viene" por tercera vez. Basado en las falsedades de las dos primeras veces, la probabilidad de que sea cierto es 1/3. Si la probabilidad es baja (de hecho, algunas personas habitualmente hacen juicios sobre personas o cosas, y una vez juzgadas, el valor de probabilidad obtenido es incluso menor que el de los cálculos matemáticos), no hay necesidad de subir a la montaña.
Con base en el análisis anterior, el granjero tenía un carácter simple y amable para ayudarlo dos veces, pero se enojó mucho cuando fue engañado dos veces. Cuando fue difícil distinguir la autenticidad la tercera vez, emocional. Los factores se hicieron cargo. Se muestra su juicio sobre el valor de las acciones y el lado egoísta e indiferente de las personas. Introducir el concepto de ponderación en las estadísticas en el juicio de valor del comportamiento puede compensar la falta de probabilidad, haciéndolo más claro y más consistente con la naturaleza humana cuando se trata de la vida humana.
Análisis ponderado:
La comprensión de la probabilidad en el análisis anterior de los agricultores está lejos de satisfacer el análisis del valor real del comportamiento. Lo verdadero y lo falso solo se comparan en función del número de. veces, careciendo de ponderación de gravedad. Por ejemplo, el hierro y el oro tienen el mismo volumen. Para medir el valor, no se puede simplemente comparar el número de piezas. Análisis de gravedad:
1. "El lobo viene" es cierto: amenazará la vida de los niños y las ovejas. Si el granjero es descuidado, también puede amenazar su propia vida.
2. “El lobo viene” es falso: lo que se pierde es la fuerza física y el tiempo del labrador.
A través del análisis de severidad, podemos ver que "2" y "1" son insignificantes comparados entre sí, por muchas veces que sea falso, no pueden igualar la verdad. La vida es lo más preciado. No sólo debemos educar a nuestros hijos para que sean honestos, sino también educarlos para que no bromeen sobre asuntos importantes en sus vidas y en las de los demás. Para los adultos, nadie es perfecto y no puedes arriesgar la vida de tu hijo solo por sus mentiras e ignorancia. No importa cuántas veces te engañen, siempre que realmente lo salves una vez, vale la pena. y suficiente para enseñarte a todos. Al ser engañado muchas veces, aún puedes renunciar a tus pequeñas ganancias y nunca renunciar a tu vida. ¿No resalta esto la noble cualidad de las personas?
El significado educativo para los adultos es: cuando tu propia vida o la vida de otros se ve amenazada y no puedes juzgar la autenticidad, prefieres creerlo o no. 8. El cuento de 'Viene el lobo'
<;Viene el lobo>>
Día soleado.
En la ladera, la hierba estaba cubierta por la pálida y rígida luz del sol.
Un grupo de ovejas, gordas y sanas, roen lentamente la hierba. Están masticando. Muy tranquilo. Separados unos de otros y reunidos. No hay sonido.
El niño pequeño se sienta. Sobre una pequeña parcela de grava de color ocre. Bajó la cabeza y jugó con la hierba. La brillante luz del sol golpea con fuerza el aire apagado. No hay ninguna otra persona en la ladera.
El pequeño se puso de pie.
Un par de ojos oscuros son muy claros, pero sin vida. Cambiar de lugar. Caminó lentamente, siguiendo la dirección que habían caminado las ovejas.
Se detuvo. De vuelta otra vez.
No se oía ningún sonido.
El sol sigue ahí. Quedó inmerso en la luz del sol que inundaba el lugar. Aquí no se oye a nadie. Todos están al pie de la montaña. Ocupado.
El sol estaba helado y muy deslumbrante.
Se levantó de nuevo. El niño se mueve. Bajando la montaña. Entonces, corre. rápido. urgente. Hubo un silencio sepulcral por todas partes.
De repente, se escuchó un grito. El niño gritó hacia el pie de la montaña. "
¡El lobo está llorando! "
Cuento. La historia comienza.
Sonaron pasos. Atravesó el aire estancado y atravesó la opaca luz del sol. El ruido se hizo cada vez más fuerte. Los ojos del pequeño se iluminaron. Hierba, por todas partes, un torrente de gente. "
¿Dónde está el lobo?" El tono era muy urgente y ruidoso.
El niño levantó el dedo y señaló a su alrededor. Abrió la boca. Quería responder. "
¿Dónde estás?" Una voz áspera, ronca, enojada y poderosa lo cubrió.
El pequeño murmuró. Intentó responder, pero no esperaron a que hablara.
Sonó el regaño.
El pequeño quedó desconcertado. Sus ojos parpadearon y luego volvieron a bajar. silencio. Tenía los labios fuertemente cerrados y su rostro estaba pálido.
Sin respuesta. El aire era tan sólido como la luz del sol. Las ovejas todavía mastican y disfrutan de la comida.
Los regaños se hicieron cada vez más fuertes.
No había ni una nube en el cielo.
Mucho tiempo.
La voz gradualmente se fue calmando y desapareció.
La multitud se dispersó.
Los ojos del pequeño se oscurecieron.
Inmóvil. El pequeño permaneció de pie.
Oveja, hierba, oveja, hierba, oveja, hierba, oveja, oveja, y luego él. Un vacío de soledad se apoderó de su rostro. Miró fijamente las espesas sombras de la luz del sol. Las expresiones faciales son asombrosas.
Permaneció en silencio.
Empezó a caminar. Giro de vuelta. Él corre hacia adelante, corre. Emitió una especie de grito. Como espuma de plástico rayando el vidrio. afilado. rápido. Quemado. "
¡Viene el lobo!"
"¡Viene el lobo!"
...
Unos segundos después. El sonido de pasos se extendió por la ladera. En un instante desapareció su habitual rigidez. Se detuvo. Una sonrisa traviesa cruzó su rostro.
El ruido se intensificó. Todos los ojos estaban fijos. No se dio cuenta en absoluto de que se había convertido en objeto de intensa atención por parte de los demás. Se olvidó. Al verlos, se olvidó.
Lo que le esperaba era otra ronda de regaños. Uno tras otro.
Abrió la boca y se quedó helado. Mirando entre la multitud. El sonido pareció cortarse.
Una sombra bloqueaba el sol.
Poco a poco se va adelgazando. Resuena en el aire y desaparece.
El sol sigue brillando. La ladera estaba desierta.
El pequeño se quedó en silencio. Sus ojos estaban fijos en la hierba. Se convirtió en una pequeña mancha negra.
Algunas nubes iban y venían. Todos los recuerdos se durmieron.
La soledad se intensifica.
¡Se acerca el lobo! real. En este momento. Hubo pánico y el niño gritó a todo pulmón. "
El lobo viene..."
El sonido resonó por toda la ladera, como si no estuviera allí. Cayó sobre la hierba, bajo la luz y la sombra... Al final, el niño vio cómo el lobo se comía a sus ovejas una a una.