¿Qué significa Waka?

Wanca significa jugador, que es un uso del término Hokkien.

El tipo de Wanca aquí solo juega con mujeres (jugar con hombres también es aceptable)

Además, también se puede decir que las personas a las que les gusta ir a discotecas o salir a jugar todo el día son playboys

Normalmente no de manera despectiva... a menos que se use en un sentido romántico