Adivina locamente el diagrama idiomático de Tai Chi con medio círculo y media cruz

Ni yin ni yang

bù yīn bù yáng

La explicación idiomática significa que la actitud no es clara y ambigua.

El modismo proviene de la cuarta escena de la Ópera de Pekín "Shajiabang": "Su expresión no es ni yin ni yang".

El modismo en chino tradicional no es ni yin ni yang

Modismo Pinyin simplificado BYBY

Notación fonética del modismo ㄅㄨˋ 一ㄣㄅㄨˋ 一ㄤˊ

Modismos utilizados con frecuencia

Número del modismo modismo de cuatro caracteres

Modismos emocionalmente neutrales

El uso de modismos no es ni yin ni yang; se usa como predicado y describe una actitud poco clara;

Estructura idiomática, modismos combinados

Edad idiomática, modismos modernos

Los sinónimos son ambiguos

Ejemplos idiomáticos "Morirás si" de Wang Shuo eres adicto": "No seas ni yin ni yang todo el día, como un muerto. ¿Quién puede mostrarte este agravio?"

Traducción al inglés ni oscuro ni brillante