¿Qué significa brujo?

La traducción de obras de curanderos, músicos y otros.

Crear una atmósfera de brujería, que tenga un efecto psicológico de consuelo y apoyo espiritual para los pacientes, para tratar verdaderamente las enfermedades físicas, todavía es necesario tomar prestados medicamentos o adoptar tratamientos técnicos. La naturaleza dual de los curanderos (la aplicación y el obstáculo de la medicina) determina su éxito y fracaso mixtos en el desarrollo de la medicina.

Introducción básica:

El médico brujo es un mago y un médico. Los antiguos solían buscar ayuda de fantasmas y dioses para curar enfermedades, por lo que a menudo se mencionan juntos. Han Yu del "Shi Shuo" de la dinastía Tang: "~ Un hombre que es músico y maestro de la artesanía no se avergüenza de ser fisonomista". Durante el período de primavera y otoño, los médicos brujos se separaron oficialmente. los curanderos ya no asumían la responsabilidad de curar enfermedades y salvar a las personas, sino que sólo pedían a los fantasmas y dioses que adivinaran la buena y la mala suerte. Y los doctores (médicos) ya no rezan a dioses y fantasmas, solo se encargan de salvar vidas y curar a los heridos, y colgar vasijas para ayudar al mundo.

El curandero es una persona con dos identidades. No solo puede comunicarse con fantasmas y dioses, sino también hacer medicina. Es una persona más especializada en medicina que los magos comunes. Los médicos brujos de las dinastías Yin y Zhou utilizaban la brujería para tratar enfermedades, como se puede ver en las inscripciones en huesos de oráculo en las Ruinas Yin.