Cómo valorar la última frase de "El gran Gatsby" y por qué se la llama un clásico
A primera vista de "¿Por qué es un clásico", pensé que me preguntabas sobre Green Light? ¿No es luz verde? ¿Por qué no pedir luz verde? )
Quiero enfatizar el sueño americano en cada respuesta que doy sobre Gatsby. Espero que todos los amigos que niegan el tema del Sueño Americano desde el fondo de sus corazones primero recuerden qué es el Sueño Americano: el Sueño Americano puede ser una especie de donut, pero no se refiere específicamente a la construcción de Estados Unidos. El sueño americano significa que todos tienen el mismo derecho a lograr una vida mejor a través de la lucha personal. ¿Piense en lo que hizo Gatsby? ! Sí, Gatsby tiene amor. ¡Sería vulgar si sólo tuviera amor!
Esta oración es obviamente un símbolo. El tema de la traducción se ha discutido anteriormente, por lo que solo haré un análisis basado en el significado.
Se divide en dos partes: Primero, ¿hacia dónde está remando hacia adelante con todas sus fuerzas? En segundo lugar, ¿por qué trabajas tan duro pero eso ya es cosa del pasado?
Uno, ¿dónde dibujar?
Hay que volver atrás y mirar el contexto. Dado que es la última oración, no debe haber ninguna siguiente. Entonces, ¿qué es lo anterior?
“Gatsby creía en esta luz verde, en este futuro feliz que se desvanece ante nuestros ojos año tras año. Se nos escapó en el pasado, pero está bien, mañana correremos más rápido. Un poco, estira los brazos. un poco más lejos... un día..." (Versión no verificada, no se puede citar directamente)
Desde este punto de vista, el objetivo de llegar más alto, más rápido y más lejos es " "luz verde", Siempre pienso que la luz verde es el símbolo perfecto. Entonces, ¿qué simboliza exactamente la luz verde? En este párrafo, el autor lo explica como "este futuro feliz que gradualmente se aleja ante nuestros ojos año tras año". Entonces ¿por qué está tan lejos de nosotros? Entonces hay que analizar primero qué simboliza la luz verde para Gatsby y cómo ha cambiado.
El significado de la luz verde:
En "El gran Gatsby", la imagen de la luz verde aparece unas seis veces (los estudiantes que escriben tesis, por favor, cuenten de nuevo). En términos generales, decimos que la "luz verde" es un símbolo del sueño americano. Pero esta conclusión llegó demasiado rápido.
La escena en la que aparece la luz verde por primera vez en la novela es así (los estudiantes que escriben la tesis deben buscarla nuevamente ellos mismos):
“Yo (Nick) inventé Tenía la intención de saludarlo. La señorita Baker lo había mencionado durante la cena, y eso fue una presentación, pero no lo saludé, porque hizo un movimiento repentino que pareció indicar que estaba contento de estar solo: se volvió hacia el. La oscuridad extendía sus brazos, lo cual se veía realmente extraño, y aunque estaba lejos de él, podía jurar que estaba temblando, no pude evitar mirar hacia el mar, no se veía nada excepto un color verde. luz, pequeña y lejana, tal vez el final de un muelle."
Podemos juzgar por el lenguaje corporal tembloroso de Gatsby que la "luz verde" es realmente muy importante para Gatsby en este momento. El significado es algo. Ha luchado toda su vida a cambio de un abrazo.
1. Desde el nivel menos profundo, esta "luz verde" simboliza a Daisy, porque Gatsby le dijo una vez a Daisy: "Siempre hay una luz verde al final de tu muelle que permanece encendida toda la noche".
2. Profundizando un poco más, sabemos que el significado de Daisy para Gatsby es aún más rico: ella es la trinidad de la juventud, el amor y el éxito. No es difícil entender que Daisy es el amor embriagador que Gatsby experimentó cuando era joven, pero los lectores a menudo cuestionan el "éxito". Algunos lectores se niegan a admitir que Gatsby utiliza a Daisy como herramienta y símbolo para irrumpir en la "clase alta" porque parece empañar las conmovedoras emociones de "El gran Gatsby".
3. Sin embargo, ya sea por los recuerdos que el padre de Gatsby tenía de su hijo o por la experiencia personal del autor Fitzgerald, este hombre pasó toda su vida luchando por salir adelante, "El Gran Gatsby" es de hecho. una historia de amor sobre un hombre que se esfuerza por ingresar a la clase alta.
Por tanto, “El Gran Gatsby” es sin duda la historia del sueño americano, y la luz verde que recorre todo el texto debe tener un significado más allá de Daisy y convertirse en un símbolo del sueño americano.
(¡La imagen de la luz verde es realmente maravillosa! ¡Déjame insertar una tontería!
Si somos el autor, en realidad hay muchas alternativas que se pueden tomar prestadas para confiar Sobre lo anterior, los tres niveles de significado simbólico discutieron, por ejemplo, los aretes de Daisy (ver "Museo de la Inocencia" de Pamuk), una toalla para el sudor (ver innumerables novelas eróticas clásicas), e incluso le pedí específicamente a Daisy que se la diera a Gatsby. Una foto, una carta, un cuaderno, sin importar cuál sea el contenido (ver "Lucky Man", "Breakup Letter", "Love Notebook", etc.) - ¿por qué no tienen luces verdes? ¡Light TM es como lo llamamos sin ningún rastro de PD! ¡No puedes usar aretes de mujer contigo! ¡Qué pervertido es tener una foto, una carta y un cuaderno cuando estás en el campo de batalla! Si pones fotos de las esposas de otras personas en tu billetera, ¿no es solo una luz verde que parpadea a través de la niebla? Siempre puedo ver la luz verde. ¡Sería incluso mejor si no hubiera ninguna luz verde en este estrecho! ! Porque es un ser vivo pero no hay rastro de PS.)
Pero la sensación que esta luz verde le trae a Gatsby no es la misma.
En segundo lugar, ¿por qué retroceder?
Cuando comparamos los sentimientos de Gatsby después de reencontrarse con Daisy, no es difícil encontrar la coherencia implícita con la descripción en el penúltimo párrafo del texto:
De repente, Daisy se estiró. Extendió su brazo para tomar el suyo, pero él parecía absorto en lo que acababa de decir. Quizás se le ocurrió que el gran significado de la lámpara había desaparecido para siempre, y la distancia que lo separaba de Daisy, en comparación, la luz una vez. Parecía tan cerca de ella, casi como una estrella a la luna. Ahora era una luz verde en el muelle. Una cosa menos."
Si este párrafo no es suficiente para ti, hay uno más sencillo. uno más tarde:
2. "Cuando me acerqué para despedirme, vi eso. Una expresión de confusión apareció de nuevo en el rostro de Gatsby, como si hubiera dudado de la naturaleza de su felicidad actual. Debe haber sido así. Hubo momentos esa tarde en que Daisy estuvo muy por debajo de sus sueños, y no por su culpa, sino porque su sueño tenía una gran vitalidad. Su sueño la superó, lo superó todo. Se dedicó a este sueño con una pasión creativa. , añadiendo constantemente ramas y hojas, utilizando cada brillo que le llegaba decorado con plumas. Ninguna cantidad de pasión o vitalidad puede igualar las emociones que se pueden acumular en el corazón sombrío de una persona". Schopenhauer nos dijo una vez que la vida es dolorosa. Porque tus pasos nunca podrán alcanzar tu mirada. En cuanto a Gatsby, todos los que persiguen el sueño americano descubrirán, cuando corran exhaustos hacia el monumento fronterizo grabado con el sueño americano, que este no es el sueño americano que está buscando. Algunas personas optan por mirar a lo lejos y correr hacia la Muerte. mientras que algunas personas se sienten perdidas, iluminadas o desesperadas.
Cuando Gatsby llegó a Daisy, quedó decepcionado por el infantilismo y la aspereza de Daisy. Esa mágica luz verde, una vez tocada por un dedo, la magia se rompe. Obviamente, Gatsby fue quien se sintió perdido, por lo que estaba dudoso y decepcionado. Así fue la vida de Fitzgerald. Cuando Gatsby tocó la luz verde, las olas lo habían empujado lo más lejos posible. Para que sea más fácil de entender, cada uno de nosotros tiene esta experiencia: cuando éramos niños, fantaseábamos con crecer porque cuando seamos adultos, podremos hacer lo que queramos y ser libres y sin restricciones, pero sólo cuando crezcamos. ¿Entenderemos esto? Los "adultos desenfrenados y de espíritu libre" se han alejado cada vez más de nosotros. También lo es el sueño americano.
En este momento, empezamos a tener la esperanza de volver al pasado, al pasado cuando los sueños aún no han sido expuestos. Así como el budismo habla de la "existencia vacía", de hecho, lo que perseguimos no es una realidad objetiva en absoluto, sino un apego en nuestro corazón. Siempre remamos contra la corriente de la fantasía, pero cuando llegamos a la boya, descubrimos que la boya de nuestros corazones ha quedado en el pasado para siempre. El Buda está en el corazón, por lo que buscarlo desde fuera siempre es en vano.
Esta frase "regresar al pasado" tiene un significado largo Incluso si cierras la novela, todavía puede despertar gritos constantes en tu mente, porque señala una experiencia que todos han tenido. Qué difícil es resumir una personalidad tan única entre las personalidades de miles de millones de personas. Dices, ¿no puede esta frase ser un clásico?