¿Qué poema cantó Zhang Weijian en Xiaobao Legend?
Sopla la brisa fresca, la luna de otoño no tiene límites,
Me siento como un niño, y mis días son como años,
Aunque no lo soy un árbol de jade frente al viento, soy desenfrenado y suave,
¡Pero tengo una mente amplia y brazos fuertes!
Sopla la brisa fresca, la luna de otoño no tiene límites,
Te extraño tanto que mis días son como años,
Aunque no soy tímido de las flores cuando cierro la luna, y los peces y los gansos se alejan,
p>
¡Pero tengo la mente amplia para experimentar alegrías y tristezas contigo!
La canción más popular de las décadas de 1920 y 1930, "Autumn Regret on a Passenger's Journey", tiene las primeras líneas: "La brisa fresca es digna de confianza, la luna de otoño no tiene límites y me siento como un "Un niño mimado, y los días son como años".
"Autumn Regret on a Passenger Journey" era originalmente una antigua canción cantonesa de Nanyin. Posteriormente fue adaptada a una ópera cantonesa por el guionista Huang Shaoba. Huang Qie adjunto el protagonista masculino de Miao Lianxian, el protagonista femenino de Mai Qiujuan y otros se incluyeron en la obra. Otras figuras históricas incluyen a Qian Jiang, Chen Kai, Xu Guangjin, gobernador de Guangdong y Guangxi, etc.
El mejor actor de este drama fue Bai Jurong, un actor famoso en ese momento, que interpretó el papel de Miao Lianxian, un joven estudiante.
La obra se adaptó posteriormente a una ópera cantonesa, fue cantada por Bai Coral y se hizo muy conocida en las calles.
White Coral era originalmente una cantante en Shek Tong Tsui. No se le permitió vivir con la familia de su marido después de que fue acusada de "entrar flores malvadas a la casa", por lo que se ganó la vida. cantando en el círculo de canto después de haber sido expulsado. Era mejor cantando canciones banben y era especialmente buena imitando los estilos de canto de tres populares jefes de ópera cantonesa, Liang Shaofeng, Bai Jurong y Ma Shitsang.
Antes del auge de la televisión, la escena musical de la ópera cantonesa era la forma de entretenimiento más popular en la sociedad de Hong Kong. La frase "La brisa fresca tiene fe, la luna de otoño no tiene límites" no es menos que el "viento del este" de hoy. Cuando abres la boca, todos pueden leer la siguiente frase.
Sin embargo, Miao Lianxian nació durante los reinados de Qianlong y Daoguang, y "Autumn Hate on a Passenger's Journey" también involucra el bombardeo británico de Guangzhou durante la Segunda Guerra del Opio.