¿Traducir al inglés el lema de los Juegos Olímpicos de la Juventud de Nanjing "Compartir la juventud, construir el futuro"?

El significado de "Compartir la juventud y construir el futuro" significa que jóvenes de todo el mundo, inspirados por el espíritu olímpico, se reúnen para aprender unos de otros, animarse unos a otros, mejorar la amistad y crecer juntos. Entre ellos, "juventud" refleja las características básicas de los jóvenes y de los Juegos Olímpicos de la Juventud, "construcción" refleja los principios básicos de amistad y unidad de los Juegos Olímpicos, y "futuro" refleja el ideal de unidad del movimiento olímpico y la estrecha mundo relacionado de la sociedad humana *Mismo destino. Este lema también tiene versiones en inglés y francés. En inglés es "Share the Games, Share our Dreams" y en francés es "Partageons les Jeux, Partageons nos rêves".

Uno: Compartir la juventud, crear el futuro

Dos: Compartir los Juegos, Compartir nuestros Sueños

¡Ambos son aceptables!