¿Cómo resolver el problema de confundir el código xml en el archivo apk?

Este es un binario xml compilado, por lo que no puede abrirlo ni editarlo directamente.

Necesita descompilar el apk. Puede usar apktool para descompilarlo. Obtendrá el código fuente del programa smali y el archivo de configuración xml relacionado. Luego podrá usar un editor de texto para editar el xml. Después de editar, use apktool, lo vuelve a empaquetar en un nuevo archivo apk y luego usa la herramienta de firma automática para firmar el apk. La herramienta de firma automática se puede usar para firmar el apk antes de poder usarlo.

El uso de apktool está limitado a Baidu.