La leyenda del Templo de Confucio, la Mansión de Confucio y el Bosque de Confucio
●Nombre chino: Templo de Confucio de Qufu, Bosque de Confucio, Mansión de Confucio
●Nombre en inglés: Templo y cementerio de Confucio y mansión de la familia Kong en Qufu
● Hora de aprobación: 1994.12
●Tipo de patrimonio: Patrimonio cultural
●Criterios de selección de patrimonio: El Templo Qufu de Confucio, el Bosque de Confucio y la Mansión de Confucio se basan en los criterios de selección del patrimonio cultural mundial C (I)(IV) (VI) Seleccionado en la Lista del Patrimonio Mundial.
●Evaluación del Comité del Patrimonio Mundial:
Confucio fue un gran filósofo, político y educador durante el Período de Primavera y Otoño de China desde el siglo VI a.C. hasta el siglo V a.C. El templo, la tumba y la mansión de Confucio se encuentran en Qufu, provincia de Shandong. El Templo de Confucio fue construido en el año 478 a. C. para conmemorar a Confucio. Ha sido destruido y reconstruido repetidamente durante miles de años, y hoy se ha convertido en un complejo de más de 100 templos. Konglin no sólo alberga la tumba de Confucio, sino que también están enterrados aquí más de 100.000 de sus descendientes. La pequeña residencia Kong al principio ahora se ha ampliado hasta convertirse en una mansión grande y prominente. La residencia completa incluye 152 salas. Las características artísticas e históricas únicas del antiguo complejo arquitectónico de Qufu pueden atribuirse a la gran admiración hacia Confucio por parte de los sucesivos emperadores chinos durante más de 2.000 años.
●Descripción general:
El Templo de Confucio, el Bosque de Confucio y la Mansión de Confucio están ubicados en la ciudad de Qufu, provincia de Shandong, al norte de China, y se les conoce colectivamente como los "Tres Confucio". "Three Kongs" es un enorme complejo de edificios que incluye el templo ancestral, el cementerio y la residencia de Confucio y sus descendientes. Cubre una superficie total de aproximadamente 3.500 acres y cuenta con casi mil edificios.
El Templo de Confucio está ubicado en la puerta sur de la ciudad de Qufu. Es un templo dedicado a Confucio. El Templo Qufu Confucio es el templo principal dedicado a Confucio. Es el primero y modelo de más de 2.000 templos de Confucio distribuidos en China, Corea, Japón, Vietnam, Indonesia, Singapur, Estados Unidos y otros países. El templo fue construido en el año 478 a. C. Las "Tres Casas del Templo" se convirtieron más tarde en un enorme complejo de edificios con más de 100 edificios y más de 460 habitaciones de diversos tipos, con una superficie de aproximadamente 95.000 metros cuadrados, después de una construcción continua en el dinastías pasadas. El Templo de Confucio es el complejo de edificios antiguos más grande existente en China, solo superado por la Ciudad Prohibida. Puede considerarse como un modelo de arquitectura de templos a gran escala en la antigua China.
El diseño general del Templo de Confucio es muy logrado. Delante hay un sintoísmo, con enebros plantados a ambos lados, creando un ambiente solemne y cultivando la reverencia de quienes visitan el templo. El cuerpo principal del templo discurre por un eje central, con simetría a la izquierda y un trazado riguroso. . Hay nueve entradas al patio desde el frente y desde atrás. Las primeras tres entradas son patios guía con solo algunas puertas más pequeñas. El patio está plantado con hileras de pinos y cipreses, que bloquean el sol con una espesa sombra, creando un ambiente que. Hace que la gente sea pura y pacífica Los altos y altos cipreses antiguos Se abre un corredor profundo entre los cipreses, que no solo hace que la gente sienta la larga historia del Templo de Confucio, sino que también resalta la profundidad de los pensamientos de Confucio. Las placas colocadas en lo alto de las puertas ensalzan los logros de Confucio, dejando una fuerte impresión en la gente y haciéndoles sentir admiración. Después de ingresar al cuarto patio, los majestuosos edificios, los azulejos amarillos, las paredes rojas y los árboles verdes se complementan entre sí, lo que no solo simboliza la profundidad de los pensamientos de Confucio, sino también los grandes logros de Confucio. La altura de 166 metros también indica la altura. larga historia del confucianismo.
El Templo de Confucio tiene más de 100 edificios y más de 460 habitaciones, con una superficie de construcción antigua de unos 16.000 metros cuadrados. Los edificios principales incluyen el Pabellón de la Estela Jin-Yuan, el Pabellón Kuiwen de la Dinastía Ming, Xing Tan, la Plaza Dejiu Tiandi, etc., y el Salón Dacheng y el Salón del Dormitorio reconstruidos en la Dinastía Qing. La gran estructura de madera del Pabellón Jinjin tiene muchas características de la dinastía Song. Los dougongs son escasos y claros, la longitud de los gongs de semillas de melón, los linggongs y los arcos lentos aumentan en secuencia. el pavimento de pilar y el pavimento de intercalación son iguales. La combinación del salón principal y el patio rodeado de terrazas es un raro ejemplo de la forma de templo ancestral cerrado comúnmente utilizada en las dinastías Song y Jin. Dacheng Hall, Dormitory Hall, Kui Wen Gong, Xing Tan, Dacheng Gate y otros edificios adoptan una estructura mixta de madera y piedra, que también es una forma relativamente rara.
La disposición y los detalles de los dougongs son flexibles según las necesidades, el número, densidad y longitud de los dougongs de cada habitación son diferentes para compensar el vacío visual, los gongs laterales, diez mil gongs y gongs de melón. Incluso se alargan. Dos dougongs adyacentes en el mismo edificio tienen longitudes diferentes, y las longitudes de los dos lados del mismo estigma son muy diferentes. Este es un enfoque único de la arquitectura del templo confuciano.
El Templo de Confucio conserva 1.044 inscripciones de todas las dinastías desde la dinastía Han. Hay registros de emperadores feudales que buscaron títulos póstumos, otorgaron títulos, adoraron a Confucio y construyeron templos de Confucio. , generales, ministros y eruditos que visitan el templo. Los textos incluyen escrituras china, mongol, pasiba y manchú, con escrituras cursivas reales y sellos oficiales, son materiales históricos valiosos para estudiar la política social, la economía, la cultura y el arte feudales. Hay más de 20 estelas Han e inscripciones de la dinastía Han entre las inscripciones. Es el lugar con la mayor cantidad de inscripciones de la dinastía Han conservadas en China. La estela Yiying, la estela del recipiente ritual, la estela Kongqi y la estela Shichen son obras representativas de la dinastía Han, mientras que la estela Zhang Menglong y la estela Jia Shijun son modelos del estilo Wei. Además, hay obras de caligrafía de Sun Shifan, Mi Fu, Dang Huaiying, Zhao Meng, Zhang Qiyan, Li Dongyang, Dong Qichang, Weng Fanggang, etc., inscripciones de Yuan Haowen, Guo Zijing y otros, y una gran colección de caligrafía. de 584 piedras de Kong Jishu Tie Yuhonglou Dharma Tie, etc. Las inscripciones del Templo de Confucio son un tesoro escondido del antiguo arte de la caligrafía china.
Las famosas obras de arte talladas en piedra en el Templo de Confucio incluyen retratos en piedra de la dinastía Han, pilares de piedra tallados Ming y Qing, y sitios sagrados tallados Ming y Ming. Hay más de 90 retratos en piedra de la dinastía Han, con una amplia gama de temas, incluidos registros de la vida social de las personas y reflejos de historias históricas, mitos y leyendas. Existen varias técnicas de tallado, incluido el tallado en línea y el tallado en relieve; el tallado en línea se puede restar, el tallado en relieve rayado, liso o en línea puede ser profundo o superficial, liso o rugoso; El estilo puede ser riguroso y delicado, o audaz y áspero, con líneas suaves y formas elegantes. Hay un total de setenta y cuatro pilares de piedra tallada en las dinastías Ming y Qing, de los cuales cincuenta y seis están tallados en el suelo y dieciocho en alto relieve. La mayoría de los patrones grabados en el suelo son pequeñas nubes, dragones, fénix y peonías, tallados en el séptimo año del reinado de Yongzheng en la dinastía Qing. El templo de Chongsheng está grabado con peonías, granadas, lotos y otras flores. y es una reliquia del año 17 del reinado Hongzhi en la dinastía Ming. Las exquisitas tallas de piedra son pilares de dragones en relieve; los diez pilares en los aleros frontales del Templo Dacheng son los más altos, cada pilar tiene seis metros de altura. Los dos pilares del Templo Chongsheng son los más altos en nivel con sus vigorosas posturas de dragón y su vivacidad. formas de nubes. Además, el bajorrelieve Yunlong Shibi en Shengshimen, Dachengmen y Dacheng Hall también tienen un alto valor artístico. La reliquia sagrada fue añadida a los grabados en madera Song y Jin del Templo de Confucio en el año 20 de Wanli en la dinastía Ming (1592). Fue pintada por Mao Fengyi Huixiao, un estudiante confuciano de Qufu, Yang Zhi de Yangzhou y el. La piedra fue pintada sobre piedra por mampostería de piedra de Suzhou. Hay 120 pinturas que reflejan vívidamente los hechos de la vida de Confucio. Es una de las historietas a gran escala más antiguas de mi país y tiene un alto valor histórico y artístico. Durante más de dos mil años, el Templo de Confucio en Qufu fue destruido y reparado, pero nunca abandonado. Bajo la protección del Estado, pasó de ser una residencia privada de Confucio a convertirse en un enorme complejo de edificios con una escala y forma similar a la del templo. Con el tiempo, se puede decir que Zhifeng es un ejemplo aislado en la historia de la arquitectura humana.
Kong Lin, también conocido como el "Bosque Sagrado", se encuentra a 1 km al norte de la ciudad de Qufu. Es el cementerio familiar de Confucio y sus descendientes. Allí se utiliza desde hace unos 2.500 años. Son un total de diez tumbas de los descendientes de Confucio. Más de 10.000 asientos. Kong Lin cubre un área de aproximadamente 2 kilómetros cuadrados. La Puerta Lin está conectada a la Puerta Norte de la Ciudad por un sintoísmo de 1.266 metros de largo. Es tan recto como una flecha, flanqueado por enebros y cipreses a ambos lados. haciéndolo solemne y solemne. Al entrar en la Puerta de Dalin, un muro alto encierra un espacio profundo cerrado entre la Puerta de Dalin y la Puerta de Erlin. Los altos enebros y los muros rojos crean un camino largo y estrecho, que lleva la vista de la gente a la imponente torre de la segunda puerta. Al pasar por la Puerta Erlin, se pueden ver árboles centenarios, hierba exuberante y agua gorgoteante. Es un pedazo de naturaleza salvaje que refresca el espíritu. Gire hacia el oeste y cruce el puente Zhushui; camine a lo largo del eje, suba la puerta de la tumba, atraviese el corredor, pase el Salón Xiang y entre al cementerio, donde una generación de grandes hombres está enterrado en la tierra. Hace que la gente se sienta más cordial, persistente e incapaz de soportar irse. Konglin tiene una superficie de 2 millones de metros cuadrados. Hay numerosas tumbas en el bosque, un bosque de monumentos, grupos de rituales de piedra e imponentes árboles centenarios. Hay más de 100.000 tumbas para los descendientes de Confucio. Además de la estela Han trasladada al Templo de Confucio, hay más de 4.000 estelas y piedras con inscripciones de tumbas de los Song, Jin, Yuan, Ming, Qing y la República. de China en el suelo Hay casi mil rituales de piedra que incluyen figuras de piedra, caballos de piedra, ovejas de piedra, leones de piedra, pilares, mesas de ofrendas y cuadrados sintoístas de todas las dinastías Ming y Qing. Para encomiar el confucianismo y satisfacer las necesidades de los sacrificios, se construyeron más de 60 edificios de las dinastías Ming y Qing, incluidas puertas, plazas, salones de disfrute y pabellones de estelas.
Kong Lin enterró al nieto mayor de Confucio hasta la septuagésimo sexta generación y a sus descendientes hasta la septuagésimo octava generación. Desde la dinastía Zhou hasta el presente, no hay interrupción. Ha existido durante mucho tiempo, tiene una gran cantidad de tumbas y está bien conservado. Como cementerio familiar, no hay precedentes en el mundo. Es producto del dominio del confucianismo en la larga sociedad feudal de China. Las ricas reliquias culturales de la superficie de Konglin son de gran valor para estudiar la evolución del sistema de tumbas de mi país, así como para estudiar la política, la economía, la cultura, las costumbres, la caligrafía y el arte antiguo de mi país.
La Mansión de Confucio, también conocida como "Mansión Yanshenggong", está ubicada en el lado este del Templo de Confucio en el número 1 de la calle Donghuamen, Qufu. Es la residencia del nieto mayor de Confucio. La Mansión de Confucio se construyó por primera vez en las dinastías Song y Jin (siglos XII al XIII d.C.) y en este sitio en el décimo año de Hongwu en la dinastía Ming (1377 d.C.). La Mansión de Confucio es una típica mansión de terratenientes nobles feudales, que cubre un área de aproximadamente 49.000 metros cuadrados y tiene más de 480 edificios y salas diferentes. La Mansión de Confucio es la residencia oficial del nieto directo de Confucio. El nieto directo de Confucio siempre ha hecho alarde de los "Ritos, la Rectitud y las Reglas Familiares del Camino" y ha cumplido con los preceptos ancestrales de la poesía, la etiqueta y la herencia. También restringido por la etiqueta confuciana, dejando atrás la huella de las ideas y el sistema patriarcal confuciano. La Mansión Confucio sigue el sistema tradicional chino de vestíbulo delantero y dormitorio trasero. El vestíbulo delantero contiene la oficina oficial, Dongxue y Xixue, que se utilizan para gestionar asuntos oficiales y recibir invitados. El dormitorio trasero. Incluye la cámara interior, el salón de las flores y Yiguantang, el lugar donde vive la familia. Las divisiones funcionales del edificio son claras y dispuestas de forma ordenada. El diseño del conjunto de edificios sigue los principios de etiqueta y principios patriarcales, y organiza una serie de edificios con diferentes funciones de manera priorizada y ordenada. El conjunto de edificios discurre a lo largo del eje, es simétrico de izquierda a derecha y se distribuye en tres calles. Después del camino del medio está la residencia de Yanshenggong, el hijo mayor de la familia Kong, el salón Yiguantang en el camino este es la residencia del segundo hijo, a quien se respeta en el medio. Refleja el estatus noble del hijo mayor y la diferencia de rango y estatus entre el hijo mayor y los hijos no mayores. Hay un límite claro entre la oficina oficial y la residencia interior en el camino del medio, lo que refleja la separación entre hombres y mujeres y las diferencias internas entre hombres y mujeres. en el eje. La sala principal y las salas laterales, la puerta del medio y la puerta lateral reflejan la diferencia de dignidad entre el amo y los sirvientes. Los nombres de los edificios también están marcados por el confucianismo "Yiguantang", "Zhongshutang", "Anhuaitang", etc. no sólo elogian los pensamientos de lealtad y resentimiento de Confucio y el ideal político de hacer feliz a la gente, sino que también muestran que los descendientes de Confucio se esfuerzan. imitar La determinación del "aprendizaje oriental" y el "aprendizaje occidental" no sólo elogia los logros de Confucio en la creación de escuelas y enseñanza, sino que también expresa la actitud de los descendientes de Confucio de heredar la tradición de la poesía, la etiqueta y el amor por el aprendizaje y el énfasis en enseñanza.
Los edificios del Templo de Confucio, el Bosque de Confucio y la Mansión de Confucio encarnan la esencia de la arquitectura de dinastías pasadas y son de gran belleza arquitectónica. Al mismo tiempo, la esencia del confucianismo también se refleja en la distribución, planificación y decoración del edificio. No sólo son un patrimonio cultural rico y famoso en todo el mundo, sino que también poseen una gran cantidad de patrimonio natural valioso. Los más de 17.000 árboles antiguos y famosos que crecen en los "Tres Kongs" no sólo son testigos de la historia del desarrollo de los "Tres Kongs", sino que también son materiales valiosos para el estudio de la fenología, la climatología y la ecología antiguas.
●Valor del patrimonio cultural:
Edificios regulares, un tesoro de arte
El Templo de Confucio existente cubre un área de 327,5 acres, con 466 edificios y nueve patios en la parte delantera y trasera, el eje longitudinal recorre todo el edificio, con simetría de izquierda a derecha, disposición rigurosa y magnífico impulso. En los tres primeros patios se disponen edificios orientadores, como puertas o arcos. En el cuarto patio, se encuentra el Pabellón Kuiwen, un pabellón de tres aleros que contiene libros premiados por emperadores de todas las dinastías. Hay un "altar de albaricoque" en el séptimo patio, que se dice que es el lugar donde Confucio dio conferencias durante su vida. La sala principal del Templo de Confucio, la Sala Dacheng, tiene 31,89 metros de alto, 54 metros de ancho y 34 metros de profundidad. Hay 28 antiguos pilares de dragones debajo del corredor, y cada pilar de piedra está tallado en una sola pieza de piedra. Los diez pilares de piedra debajo del porche delantero están tallados en forma de dos dragones que bailan en profundo relieve, bordeados de nubes, rocas y olas. La forma es hermosa y vívida, lo que lo convierte en un tesoro artístico poco común. También hay una gran cantidad de inscripciones y ladrillos con retratos en el Templo de Confucio, que son materiales valiosos para estudiar la caligrafía, la cultura y el arte de la antigua China.
La Mansión de Confucio es un ejemplo de la combinación de una oficina gubernamental y una residencia, así como un jardín y una residencia.
Al este del Templo de Confucio se encuentra el Confucio Mansión, que es la residencia hereditaria del nieto mayor de Confucio. Fue construido por primera vez en la dinastía Song y se ha ampliado continuamente a través de generaciones hasta alcanzar su escala actual. Tiene una superficie de más de 200 acres y cuenta con más de 480 casas. La oficina gubernamental y la residencia se construyeron juntas, lo que la convirtió en una típica mansión noble feudal. El vestíbulo de la oficina gubernamental se utilizaba para recibir edictos imperiales del emperador o gestionar asuntos familiares.
Hay un jardín en el patio trasero de la Mansión de Confucio. Es elegante y fresco, con un diseño único. Puede considerarse una obra maestra de jardinería y un ejemplo de la combinación de jardín y casa. La Mansión de Confucio contiene una gran cantidad de archivos históricos, reliquias culturales transmitidas desde la antigüedad, ropa y utensilios de dinastías pasadas, etc., todos los cuales son extremadamente valiosos.
Konglin es el cementerio familiar más antiguo y mejor conservado
Konglin, también conocido como el Bosque Sagrado, está ubicado fuera de la puerta norte de la ciudad de Qufu y cubre un área de 3.000 acres y está rodeado de ladrillos. El muro del bosque tiene 14 millas de largo y es el cementerio familiar de Confucio y sus descendientes. Hay caminos bordeados de cipreses y enebros en Konglin. Para ingresar a Konglin, debe pasar por un pasaje de tumba de 1200 metros, luego pasar por el arco de piedra, el puente de piedra y el corredor para llegar a la tumba de Confucio. La tumba de Confucio tiene 6 metros de altura. Al este de la tumba se encuentran las tumbas de Kong Li, el hijo de Confucio, y su nieto, Kong Ji. En el bosque de Confucio, algunas tumbas todavía tienen figuras, figuras y bestias de piedra talladas. Todos estaban ordenados según el rango de las personas en las tumbas que fueron ennoblecidas en ese momento. Todo el Templo Konglin duró 2.500 años y contenía más de 100.000 tumbas. Ha durado mucho tiempo, tiene muchos entierros modelo y está bien conservado, lo cual es poco común en el mundo.