¡Ayuda a traducir! ¡urgente! !
Falta de almíbar
Falta de desaireador de agua
Depósito intermedio de presión demasiado bajo
Flujo de producto demasiado alto
Flujo de producto demasiado bajo
Proporción de mezcla de jarabe demasiado baja
Proporción de mezcla de jarabe demasiado alta
Proporción de mezcla de CO2 demasiado baja
Desaireador no listo
Temperatura del producto demasiado alta
Temperatura del producto demasiado baja
Proporción de mezcla CO2 demasiado alta
Error Brix Anton Paar
Error CO2 Anton Paar
Presión del depósito intermedio demasiado alta
Valor límite Brix de Anton Paar
Valor límite "alarma --" Brix
p>Valor límite "alarma ++" Brix
Valor límite "alarma --"CO2
Valor límite "alarma ++"CO2
Valor límite "alarma --"dietético
Valor límite "alarma ++"dietético
PARADA DE EMERGENCIA accionada
Falta aire de control
Fallo protección motor
Rotura de membrana bomba dosificadora
Fallo cortes de seguridad
Error de tiempo del PLC
Inerrupción de diagnóstico del PLC
Error de secuencia del programa del PLC
Fallo del rack del PLC
Modo de inicio
Error de programación
Accede
Prealarma valor límite Brix
Prealarma valor límite Brix +
Prealarma valor límite dietético -
Prealarma valor límite dietético +
Parada de producción tanque de inercia lleno
Confirmar alimentación de jarabe
Prealarma de temperatura del producto +
Prealarma de temperatura del producto -
p>
Señal de realimentación flujo CO2
Falta programa adicional
Valor límite prealarma CO2 +
Valor límite prealarma CO2 -alarma -
Avería bomba
Avería válvula
Vida s
Falta relleno de señal
Falta señal de vida CIP
Falta voltaje de control
Gabinete de interruptores de sobretemperatura
Panel del operador de sobretemperatura
Válvula en manual o monitorización desactivada
Bomba en manual o monitorización desactivada
Monitorización de errores desactivada
Monitorización de calidad desactivada
Control Brix desactivado
Señal de interfaz en manual
Controlador en manual
STOP operador
Falta de almíbar
Falta de agua desoxigenación
La presión del tanque intermedio es demasiado baja
El flujo del producto es demasiado alto
El flujo del producto es demasiado bajo
La proporción de mezcla del jarabe es demasiado baja
La proporción de mezcla del jarabe es demasiado alta
La proporción de mezcla de dióxido de carbono es demasiado baja
El desaireador no está listo
La temperatura del producto es demasiado alta
La temperatura del producto es demasiado baja
La proporción de mezcla de dióxido de carbono es demasiado alta
Error de nivel Brix
Error de dióxido de carbono
La presión del tanque intermedio es demasiado alta
El contenido límite de azúcar frPaar está establecido.
Valor límite "alarma --" contenido de azúcar
Valor límite "alarma ++" contenido de azúcar
Valor límite "alarma --" dióxido de carbono
Valor límite "alarma ++" dióxido de carbono
Valor límite "alarma --" agua potable
Valor límite "alarma ++" agua potable
Parada urgente de operación
Falta aire de control
Protección contra fallo del motor
Rotura de diafragma bomba dosificadora de alimentación
Apertura a prueba de fallos
Error de hora del PLC
PLC
Error de secuencia del programa del PLC
Fallo del bastidor del PLC
Modo de inicio
Error de programación
Acce
Alarma preestablecida valor límite de azúcar
Alarma preestablecida valor límite de azúcar+
Alarma preestablecida valor límite de dieta -
Alarma preestablecida de valor límite de dieta+
Parada de producción tanque de inercia lleno
Confirmación de alimentación de jarabe
Alarma preestablecida de temperatura del producto +
Alarma preestablecida de temperatura del producto-
No hay señal de retroalimentación de flujo de dióxido de carbono
Se pierde el programa adicional
Alarma preestablecida de valor límite de dióxido de carbono +
Alarma preestablecida del valor límite de dióxido de carbono-
Fallo de la bomba
Fallo de la válvula
Señal de vida útil del material de relleno se ha perdido
Se pierde la señal de vida útil CIP
Se pierde el voltaje de control
El gabinete de distribución está sobrecalentado
El panel de operación está sobrecalentado
Válvula de control manual o Falla del dispositivo de monitoreo
Falla de la bomba de control manual o del dispositivo de monitoreo
Falla del dispositivo de monitoreo de errores
Falla del dispositivo de monitoreo de calidad
Falla del dispositivo de control del contenido de azúcar
p>Señal de interfaz manual
Manual del controlador
Parada del operador