Letras griegas

El alfabeto griego y su pronunciación y significado

En los tiempos modernos, el alfabeto griego ha trascendido las limitaciones de la nación griega y se ha convertido en un símbolo internacional (de las ciencias naturales y de las ciencias sociales). Especialmente en ingeniería civil, ciencia de materiales, mecánica de suelos, hidráulica y cursos de diseño correspondientes, hay muchos y complicados símbolos científicos, y es difícil para los principiantes comprender con precisión su pronunciación y escritura. Por lo tanto, este artículo ha editado la historia. pronunciación y escritura de letras griegas para que los principiantes y los autodidactas puedan familiarizarse con su significado profesional lo antes posible después de dominar la lectura y escritura básica de estos símbolos.

Uno: ¿Alfabeto griego? ¿Número de serie? ¿Mayúsculas? ¿Notación fonética en inglés? ¿Notación fonética del alfabeto fonético internacional? ? Ángulo alfa ;¿Coeficiente?

2Ββbetabet?Coeficiente de flujo beta; ángulo;¿Coeficiente?

3Γγgammaga: m?Coeficiente de conductancia gamma (minúscula)?

4Δδdeltadelt? ¿Cambio de la torre; dioptría?

5Εεepsilonep`silon ¿La base del logaritmo de épsilon?

¿6Ζζzetazat? ángulo de azimut; /p>

7Ηηetaeit?Aeta coeficiente de histéresis; eficiencia (minúsculas)?

8Θθthet?θit?Theta temperatura; ángulo de fase?

9Ιιiot?aiot?Acerca de theta Tiny, a un poco?

10Κκkappakap?Constante dieléctrica Kappa?

11∧λlambdalambd?Longitud de onda lambda (minúscula); volumen?

12Μμmumjumu magnetismo Coeficiente de conductividad micro (uno; milésima); factor de amplificación (minúscula)?

13Ννnunju nuevo coeficiente de magnetorresistencia?

14Ξξxiksikesi

15Οοomicronomik`ron OMEKRON

16∏πpipai Pi=circunferencia÷diámetro=3.14159?26535?89793?

17Ρρrhorou coeficiente de resistencia de la carne (minúscula)?

18 ∑σsigma`sigma sigma suma (mayúscula), densidad de superficie (; ¿minúsculas)?

19Ττtautau establece la constante de tiempo?

20Υυupsilonjup`silon ¿Desplazamiento de Upsilon?

21Φφphifai ¿Buda ama el ángulo del flujo magnético?

22Χχchiphai oeste?

23Ψψpsipsai velocidad angular; flujo eléctrico dieléctrico (líneas de fuerza electrostática); ángulo?

24Ωωomegao`miga Omega ohm (mayúsculas); /p>

2: Acerca del griego

El griego es una lengua indoeuropea independiente. Como portador de la antigua civilización griega y lengua utilizada en la literatura, la filosofía, la ciencia, la religión y muchos otros campos, su La brillantez es rara en el mundo. El griego antiguo es una de las pocas lenguas clásicas que todavía se estudia y se habla en todo el mundo.

El nombre chino "Grecia" no proviene del griego inglés, sino del vocabulario poético Hellas. ¡Qué apropiado es este paso para Grecia, un país de arte! Los pueblos de habla griega llegaron a la península griega y zonas cercanas desde los Balcanes hace unos 4.000 años. Su lengua se divide en 4 dialectos: eólico, jónico, acadio-chipriota y dórico. Las famosas "epopeyas homéricas": la "Ilíada" y la "Odisea" se escribieron alrededor del siglo IX a. C. y se escribieron en dialecto jónico. Del dialecto jónico se desarrolló el ateniense, la forma principal del griego antiguo y la base de su sinónimo koiné. El Antiguo Testamento de la Biblia fue traducido al koiné en los siglos III y II a.C.; el Nuevo Testamento fue escrito directamente en koiné.

Los ortodoxos todavía usan la Biblia en este lenguaje clásico.

Los países que actualmente utilizan el griego incluyen Grecia, Chipre, Italia, Albania, Turquía, etc. Hay más de 15 millones de hablantes nativos de griego. No somos ajenos a las letras griegas, que se utilizan ampliamente en matemáticas, física, biología, astronomía y otras disciplinas. Las personas que han ido a la escuela secundaria ya están familiarizadas con "alfa", "beta", "gamma"... En el Nuevo Testamento, Dios dijo: “Yo soy Alfa y yo soy Omega. Yo soy el principio y yo soy el fin”. En el alfabeto griego, la primera letra es “Alfa” (Alfa), representa el principio; La última letra es "OMEGA" (OMEGA), que representa el final. Ésta es la huella de que el Nuevo Testamento fue escrito en griego. Durante el Imperio Romano, el griego era la segunda lengua después del latín. Su estatus en el campo de la educación aún continúa en las universidades de países europeos y americanos. El alfabeto griego no es misterioso, al igual que las letras árabes y rusas, pero los símbolos son diferentes y la naturaleza de la notación fonética es la misma. El árabe no tiene vocales. El alfabeto griego es el alfabeto con vocales más antiguo del mundo. El alfabeto Kirill y el alfabeto georgiano utilizados en ruso, el nuevo mongol, etc. se desarrollaron a partir del alfabeto griego. Las personas que han estudiado ruso se sentirán familiares al utilizar el alfabeto griego. Las letras griegas han entrado en el vocabulario de muchos idiomas. Por ejemplo, el vocabulario internacional delta proviene de la letra griega Δ, porque Δ es un triángulo.

El alfabeto griego originalmente tenía 26 letras, pero se redujo en 2 en la época de Homero. El alfabeto ateniense originalmente no tenía Η y Ω, que se agregaron en el 403 a.C. El alfabeto fijo de aquella época todavía se utiliza en la actualidad. Hay muy pocos textos en el mundo que sean tan estables y duraderos. Originalmente, el griego se escribía horizontalmente de derecha a izquierda, en consonancia con el árabe. Más tarde, hubo situaciones en las que izquierda y derecha coexistían, escribiendo de derecha a izquierda, y la siguiente línea a veces no comenzaba desde el extremo derecho, sino desde el extremo izquierdo. Este tipo de línea es muy común en las inscripciones mayas y también se encuentra en las inscripciones en huesos de oráculo. Finalmente, el griego solo usa un trazo de izquierda a derecha, que es el hábito de escritura de la escritura occidental.

Tres: La pronunciación de las letras griegas (según la nación y lengua materna del hablante) estipula:

La pronunciación debe dividirse en:

1 . La pronunciación lingüística se utiliza para citar la pronunciación griega cuando se habla de la pronunciación de lenguas antiguas dentro de la lingüística;

2. La pronunciación como símbolo puramente científico.

Para el "1" anterior.

Podemos adoptar dicho estándar. Como todos sabemos, la transliteración latina de los nombres de las letras griegas es en realidad la más cercana a la pronunciación de las letras del dialecto dominante de la antigua Grecia. La correspondencia es:

α?Α?alpha?/alpha/?h representa un sonido aspirado. No hay fonema /f/ en griego antiguo, por lo que la pronunciación de /pha/ es similar a la del mandarín. "poner" sonido ".

β?Β?beta?/be：ta/?/e：/ representa una vocal larga. La pronunciación de /e/ no es [e] en el símbolo fonético inglés, pero es similar a /. en el símbolo fonético K.K. e/ o /e/ en francés. /t/ no es aspirado, por lo que /ta/ es como "take" en mandarín en lugar de "he".

γ?Γ?gamma?/gam: a/?/m:/ representa una consonante larga, es decir, al pronunciar una consonante, el período de retención debe extenderse adecuadamente y luego la acción de bloqueo debe realizarse.

δ?Δ?delta?/de：lta/

ε?Ε?epsilon?/epsilo: n//o/ se pronuncia mejor que la combinación de letras del inglés británico au Closer .

ζ?Ζ?zeta/ze: ta, ?dze: ta//z, ?dz/parada sonora o africada.

η?Η?eta?/e: ta/La primera sílaba es un sonido largo.

θ?Θ?theta?/the: ta//th/ representa un sonido aspirado, y t es un sonido oclusivo dentalizado, no /t/ en inglés, similar a la t en chino, pero más estricto.

ι?Ι?iota?/jo: ta, io: ta/?

κ?Κ?kappa?/kap: a/?/p:/ representa una consonante larga , Su descripción es similar a /m:/, la p anterior es similar a "lost blast" en inglés o la consonante oclusiva final /-p/ en el dialecto cantonés del chino, y /k/ no es aspirada.

λ?∧?lambda?/lambda/

μ?Μ?my?/my：//y：/ es una vocal larga, similar a la "曰" china y Francés La pronunciación de la letra u cuando está sola.

ν?Ν?ny?/ny：/

ξ?Ξ?xi?/ksi：/

ο?Ο?omicron?/omikro： n/micrón significa "pequeño", por lo que significa "o corto".

π?∏?pi?/pi: //p/ no envía aire, por lo que debería ser similar a "force" en lugar de "parche".

ρ?Ρ?rho?/rho: /?/rh/ en realidad representa el vibrato fricativo sonoro. No se puede escribir aquí, así que usemos esta combinación. Se dice que existe en checo, por eso Dvorak se traduce como "Dvorak" en lugar de "Dvorak". Se dice que hay dos trinos en griego antiguo, uno es el trino fricativo al principio de la palabra y el otro es el trino sonoro verdadero al final de la palabra. Por lo tanto, hay dos rho en el alfabeto griego. uno solo se usa al principio de la palabra y el otro solo al final de la palabra.

σ?∑?sigma?/sigma//s/ es dentado, similar a la s- china, no a la [s] inglesa. Al igual que rho, hay dos sigmas en el alfabeto griego, uno al principio y otro al final. Se dice que el del final también se puede convertir en sílabas. Se desconoce si se pronunciará como el chino. "Si".

Se desconoce la pronunciación de la última parte de τ?Τ?tau?/tau, tay?/?, /u/ o /y/? /t/ no envía aire, por lo que debería ser similar a "construir una casa"/"construir un barro" en lugar de "set".

υ?Υ?ypsilon?/y: psilo: n/?/y/ es similar a la palabra china "silt" en lugar de "wu". Este sonido no existe en latín, por eso la letra. se llama ?igraeca que significa "i griega". Misma parte que /i/, pero con vocal redondeada.

φ?Φ?phi?/phi: //ph/ representa un sonido aspirado, por lo que debería ser similar a "bat".

χ?Χ?chi?/khi: /?c siempre se pronuncia como /k/ en latín antiguo y /kh/ es un sonido aspirado.

ψ?Ψ?psi?/psi：/

ω?Ω?omega?/o：me：ga//o：/ es un sonido largo porque mega significa grande Significado , es decir, "big o"

En cuanto a la "pronunciación como símbolo puramente científico" a la que se hace referencia con "2.", eso es conveniente. Pronúncialo en inglés con los británicos, con la pronunciación francesa con los franceses, y así sucesivamente.

Cuatro: Escritura de letras griegas