Viejo dicho de Ningbo
Es muy difícil hacerlo mejor que hacerlo mejor
Jugar mahjong y perder dinero
Anuncios de televisión de Mongmeng
Personas en situación de pobreza en Angao necesita ser fuerte
Baila y baila en un lío
El carruaje tira de las tres auras mágicas
Si quieres ser una buena persona, hazlo bueno
Los cuervos y los pájaros están volando, no seas como el gorrión local
No uses demasiada fuerza al afilar el cuchillo, afílalo hasta que el sol esté recto amanecer
No entres en pánico si eres viejo y atrevido, usa un bote pequeño para estirar el gran río
Luce bonita Siempre bonita, vestida bonita para hacer reír a la gente
p>
Hagan el bien y sean bendecidos por el cielo, hagan el mal y sean castigados
Una vez que nacen, se familiarizan dos veces y se sientan juntos en la misma mesa tres veces.
En la Casa Colgante de la Araña, los invitados están frente a ti
No sabes cómo vivir, la ostentación es un gran problema
Enrolla la lengua, no uses tonterías para decir tonterías
Tiene una gran superficie, un plato grande y una sensación de grandeza. Virtud, virtud, moralidad. Ejemplo: "Esta persona nace con gran apariencia y gran virtud, y es muy bendecida".
Cara cuadrada y honesta. Dundun, honesto, fuerte. Ejemplo: "Cuando sales, estás solo".
Ojos grandes, ojos grandes, un poco fríos. Luosuo, con los ojos moviéndose de un lado a otro. Ejemplo: "Esta persona tiene ojos grandes y ojos gruesos, lo cual es bastante difícil de tratar".
El movimiento del ojo y la mirada maligna. Rebotar significa sobresalir; soltar significa mirar fijamente. El significado original proviene de "Luo Jing Mouse", que es una metáfora de mirar fijamente. Ejemplo: "¿Estás intentando hacer algo malo (ruidoso) con un movimiento rápido de tus ojos?" .
Malos ojos y fea apariencia. La cara es obscena y la imagen es fea. Los malos ojos no solo se refieren al significado real, sino que también implica "discreto y desdeñoso", como "los soldaditos tienen malos ojos". Ejemplo: "Los malos ojos y la fea apariencia interfieren con los demás, y yo también quiero molestarlos".
Malos ojos y feo aspecto son lo mismo que “malos ojos y feo aspecto”. La rejilla está anudada, la rejilla está hinchada y pegada al marco del ojo.
Las burbujas de los ojos están hinchadas y los párpados están hinchados. Ampolla, bulto; hinchazón, edema. Ejemplo: "Anoche tuve mucho sueño. Cuando me levanté al amanecer (por la mañana), mis párpados estaban hinchados e hinchados".
La cara está sucia y sucia. Negro, negro. Ejemplo: “Dondequiera que hayas estado, tu cara quedará manchada”.
El pelo está despeinado. Dosel, amontonado como un dosel disperso, extendido sin apretar. Ejemplo: "Ni siquiera tengo tiempo para peinarme y mi cabello está descuidado".
La boca está torcida. Ejemplo: "Esta persona nace con la boca torcida". También conocido como “boca torcida y virtud torcida”, significa decir cosas malas sin buenas intenciones, por ejemplo: “¿De qué hablas con boca torcida y virtud torcida?”
La boca es tan estrecha que parece carnosa. Entrecierra los ojos, los ojos forman una línea, aquí los ojos se comparan con la boca. Ejemplo: "Este niño se ve muy bien con su boca entrecerrada". También se refiere a la actitud de comer con gusto, por ejemplo: "Entrecerrar la boca significa que debes comer".
Es mala virtud tener boca faltante, con labio hendido y pocos dientes. La falta de boca, labio hendido, también conocido como labio leporino, generalmente se refiere a la falta de dientes. Por ejemplo: “A la anciana le faltan palabras y pocos regalos, por eso chismea y chismea”.
Poner boca y virtud, encías cóncavas, imagen pequeña. Una boca plana significa una boca plana; una boca plana significa un espíritu débil y un carácter moral bajo. Por ejemplo: "Esta persona es en realidad un funcionario, entonces, ¿cómo puede ser tan descuidado?"
Golpeando el cuenco de arroz desinflado, cara cóncava y boca desinflada. Cuenco de arroz, una olla de hojalata. Golpear un cuenco de arroz desinflado es una metáfora de una cara cóncava y una boca desinflada. Ejemplo: "¿Por qué este niño parece estar golpeando un cuenco de arroz plano?".
La boca tiene picada de viruela y la cara no es seria. Para entrelazar, torcer, doblar; picado, picado. Ejemplo: "Esta vida está llena de bocas y picaduras de viruela". También se puede utilizar como metáfora de la forma anormal de los objetos, por ejemplo: "Esta mesa está hecha de tal manera que la boca está llena y la cara picada de viruela".
Cuello torcido marca Tangou Goose. Envolver, enrollar, doblar; cabeza, cabeza y cuello; Goose Pai, originalmente un He Pai, un tipo de Pai Gow Pai Gow, llamado así porque el patrón es curvado como el cuello de un ganso. Ejemplo: "Anoche, los huesos de mi cabeza y cuello se atascaron (cuello rígido) y se convirtieron en una cabeza enredada".
Habla tonterías y tiene una gran barba. Tiene la boca salvaje y una gran barba; no tiene mucho para sacar leña, pero parece desaliñado. Por ejemplo: "Es hora de afeitarme la barba, pero estoy diciendo tonterías. ¿Estás ocupado?"
Calvo y vagamente calvo. Vagamente, escasamente, algo. Ejemplo: "He visto a este tipo que recientemente se quedó calvo. Lo he visto en alguna parte".
El raquitismo está constreñido, la imagen marchita y la expresión es vulgar. Yin, cansado y encogido. Por ejemplo: "El frío es tan intenso que la gente tiene tanto frío que el raquitismo y el cuello se encogen y ni siquiera pueden mantenerse erguidos".
Sacudir la cabeza y la cabeza y sentirse apático. El significado original es (demasiado cansado) levantar la cabeza; (demasiado cansado) sacudir la cabeza. Tíralo, cuélgalo. Ejemplo: "La gente se verá conmovida por lo que hagan".
Rosa rojo, blanco fino, tierno y totalmente nutritivo. Por ejemplo: "La gente come rojo, rosa, fino y blanco, ¿cómo se presenta el mundo (la vida)?"
El rojo sale de Han Han, su rostro está lleno de luz roja. Salir, aparecer, estar expuesto; Han Han, una apariencia saludable, tiene el significado de "grosero". Por ejemplo: "Este anciano tiene más de sesenta años, pero todavía es famoso por su buen espíritu y sus buenas relaciones con los demás".
La tez está pálida y enfermiza. Extraño y débil. Ejemplo: "¿Cómo es que has tenido los ojos blancos (manchas) y la cara pálida estos últimos dos días? ¿Acabas de enfermarte?"
La tez amarilla, grasa e hinchada se muestra amarilla e hinchada. Grasa amarilla, enfermedad de edema; hinchazón, hinchazón y falta de fuerza. Ejemplo: "¿Cómo es que me he puesto amarillo, gordo e hinchado después de no verte durante un año?"
Un hombre alto y delgado, de cara amarilla y músculos flacos. Encogido, arrugado, apático, delgado, delgado. Ejemplo: "¿Huang es una persona delgada y quieres competir conmigo por la fuerza?"
Los músculos y huesos están podridos y delgados. Muy delgada, extremadamente delgada. Ejemplo: "Los hijos de esta familia se debilitarán y adelgazarán".
El jengibre seco y los dátiles arrugados están marchitos y desnutridos. El significado original es jengibre seco y dátiles arrugados, que son metáforas del comportamiento de las personas. Por ejemplo: "Cuando la gente envejezca, el jengibre seco y las azufaifas desinfladas harán que la gente quiera verlo".
Tacaños y débiles en fuerza. Ejemplo: "¿Cómo puede una mujer como yo, tacaña y débil, poder mover una bombona de gas?"
Sacando pecho y barriga, se la ve segura y contenta. El significado original es postura arrogante y segura. Por ejemplo: “Esta persona saca el pecho y saca la barriga, lo cual es una locura”.
Los ojos somnolientos despiertan del sueño. Mianhuayan significa ojos somnolientos; Qi es una partícula de grado que significa "un poquito", y también significa "despertar". Ejemplo: "Debes tener cuidado al caminar, no dar un paso en el aire".
Adormecido, confundido, somnoliento. Dou, lo mismo que "kei", la cabeza cuelga hacia abajo; chong, Tong "chong", el cuerpo cae hacia adelante; Dou Chong, se queda dormido. Confundido, sintiéndose confuso. También se puede utilizar como metáfora de estar confundido, por ejemplo: "¿De qué hablas cuando estás tan confundido?".
Aspecto somnoliento y somnoliento con ojos nublados. Somnoliento y profundo, quedarse dormido; Mianmao, la forma de dormir, también significa "confundido". Ejemplo: "Dime que conteste el teléfono en medio de la noche mientras todavía estoy dormido". También se utiliza como metáfora de estar en la oscuridad, por ejemplo: "¿De qué hablas cuando tienes sueño?"
Ling Ding está débil, marchito, enfermo y cansado. El significado original es cabello desordenado y pelos erizados. Thorn, para levantarse y asomar; Mao, cabello; Lingding, delgado. Ejemplo: "No tengas sueño (duermas) en toda la noche, y tus ojos (algo) espinosos y peludos te harán sentir solo por la mañana".
El pollo de la plaga agacha la cabeza y se muestra abatido. Pollo enfermo, pollo enfermo; caído, caído, caído. Por ejemplo: "No sé qué estará pensando Lao Wang estos dos días. Un día, por la noche, llega un pollo apestado con la cabeza gacha".
Parte superior pesada e inestable. Ejemplo: "Al levantarse (levantarse), la gente tendrá (un poco) la cabeza pesada y los pies ligeros". También se puede utilizar como metáfora de que las cosas empiezan pero terminan, por ejemplo: "No seas demasiado pesado al hacer las cosas".
Estaba sudando y lloviendo, y mi cabeza estaba cubierta de sudor. El significado original es el arrastre de sudor, como gotas de lluvia. Ejemplo: "Jugar baloncesto hasta empaparme de sudor y lluvia".
Sudoración abundante. Fluye, fluye hacia abajo. Por ejemplo: "El calor es tan alto que tengo sueño aunque esté sudando profusamente".
Sudor frío. Cubierto de sudor frío. El sudor frío no es sudor debido al calor; la ducha directa es como la lluvia. Ejemplo: "La gente se asustará tanto que empezará a sudar frío".
Lágrimas y mocos en la nariz, como si llorara. Lágrimas, pronunciadas "li"; nariz, pronunciadas "baitou", significa moco nasal. Ejemplo: "Entré a la casa y lloré con lágrimas en la nariz".
Los ojos se llenan de lágrimas. Subir, desbordar, como en "subir por la puerta del puente". Ejemplo: “Llorar tanto que tengas lágrimas en los ojos es pecado (pobrecita)”.
El llanto pone la cara torcida. El llanto pone la cara triste. Cara torcida, cara colgante. Ejemplo: "Habla bien si tienes algo que decir y no deformes tu rostro al llorar".
Llorar como un sinvergüenza, llorar y actuar de forma coqueta. Actuar, estorbar, lucirse; ser pícaro, actuar coquetamente, hacer perder los estribos. Ejemplo: "Llorar por ser un sinvergüenza y acudir al líder".
Apariencia mocosa con secreción nasal. Naitou, pronunciado "Baitou", significa moco nasal; muti significa descuido causado por el arrastre y el desorden. Ejemplo: "¿Por qué la secreción nasal de este niño es tan desagradable y huele tan mal?"
Los ojos están tapados y tienen un aspecto desaliñado. Obstrucción de los ojos, mucosidad en los ojos; ojos anudados, pegados por todo el marco. Ejemplo: "Mi cara no está lavada, mis ojos están nudosos y sucios".
Disculpe, Zuo Laozi. Pedir prestado, izquierda, el dialecto de Ningbo llama a izquierda y derecha "pedir prestado, evitar"; los pasos no son correctos, lo que significa que usar la mano izquierda es como cojo y los movimientos no son correctos. Ejemplo: "No puedo escribir bien con mi mala letra".
Cara roja, cuello rojo, cara roja y orejas rojas. Cuello rojo, cuello rojo.
Ejemplo: "Los dos se pelearon tanto que tenían la cara y el cuello rojos".
Pockmarked es un poco picada, picada. Marcas de viruela, viruelas, son las marcas que quedan en la cara debido a la viruela Deqi, sufijo que indica grado, significa "vagamente, algo". Ejemplo: "Estoy tan enojado que todavía extraño a una chica guapa".
El Yao Jin Tira de Amaranto con todas tus fuerzas. Amaranto significa contener la respiración y ejercer fuerza para exponer los vasos sanguíneos (tendones); sacar amaranto significa exponer los vasos sanguíneos debajo de la piel; amaranto significa amaranto. Su piel es tan dura como un tubo. , por eso también se le llama "tubo de amaranto". Por ejemplo: "Uno de ellos está sacando sus músculos para voltear una gran roca".
Las venas azules están estallando, que es lo mismo que "las venas están arrancando el amaranto". Las venas azules son vasos sanguíneos debajo de la piel. La gente piensa erróneamente que son tendones expuestos, abiertos, evidentes; Ejemplo: "Puedes hacer que se te salgan las venas incluso si dices algunas palabras. ¿Qué tienes miedo de hacer?"
Boca torcida, boca torcida. Cojo, con pasos incorrectos y boca torcida, como en cojo. También hace referencia a formas irregulares e irregulares, por ejemplo: “Este taburete bajo está torcido y mal hecho”.
Rompe tus pies y manos y baila. Romper, separar. Por ejemplo: "Al otro lado del río, una mujer se da la mano y los pies, habla de la verdad (charla)".
Ojos viejos y aspecto viejo. Ojos, ojos deslumbrantes; Long Zhong, vejez, también conocido como "Nong Chong", que significa movimientos inestables, corriendo hacia adelante. Por ejemplo: “Esta persona es tan ciega que dice tonterías sin mirar con claridad”.
Ojos blancos, ojos borrosos. Extranjero, extranjero; ojos blancos, entrecerrados, extendidos por no ser lo suficientemente oscuros, confundidos. Significa mirar confundido y confuso como los ojos de los extranjeros. Ejemplo: “Esta persona tiene una vida deslumbrada, lo cual es un poco extraño”.
La ringea se alimenta de tiña de la piel y tiña del cuero cabelludo. Comer, pronunciado "que", lo que significa que la colcha es carcomida por la tiña de la cabeza; lepra, lepra, úlceras o cicatrices en la cabeza; Ejemplo: "Me pica el cuero cabelludo, así que no te dé tiña ni tengas la cabeza delgada".
Nace Diaozui, y actuar como una persona coqueta te hace perder los estribos. Diao, rebelde; Diaozui, boca implacable, por lo tanto, intencional, también tiene el significado de "gu", que significa farfullar deliberadamente. Dar a luz, criar, causar problemas. Ejemplo: "Si tienes algún chisme, cuéntalo inmediatamente. No seas arrogante ni pretendas ser estúpido".
Kuaijiaohuojiaozi. Girar los pies, balancearse de un lado a otro debido a pasos inestables; vapor, barco. Significa balancearse como un barco. Ejemplo: "Caminar como un bastón".
El cadáver flotante de Fapu es grande e hinchado. Fapu, un cadáver que ha engordado y deformado después de haber sido sumergido en agua, un cadáver flotante, un cadáver flotando en el agua; Por ejemplo: "Cómo presentar a personas importantes y cómo presentar un cadáver simple y flotante".
La espiritualidad Dabai es muy fría y poco inteligente. Comprender, hacer comprender plenamente la espiritualidad, el alma, el pensamiento. Proverbio: "La gran espiritualidad vale ciento veinte gatos". Ejemplo: "Mi hijo ya tiene dieciocho años, pero aún comprende la espiritualidad".
La ciruela cabezona es delgada, con la cabeza grande y el cuerpo pequeño. El significado original es un pequeño pez de mar con una cabeza grande y un cuerpo pequeño que florece en la temporada de ciruelas. Pescado ciruela fino y ciruela. Por ejemplo: "Este niño sólo come alimentos sin carne cruda y es tan delgado como una flor de ciruelo".
El anillo ocular es impermanente y está al revés. Anillo, colgando; Impermanencia, el fantasma que busca vida en el infierno, la imagen es un ojo al revés. Ejemplo: "Mira a Huanyan Wuchangjie, es bastante fácil llevarse bien con él".
Se tuerce la cara y se abofetea la cabeza, la cara cóncava cuelga sobre la frente. Ao, retraerse; saltar, sobresalir. Canción infantil: "Te golpeas la cara en la cabeza, quiero comerme el limón".
Refranes antiguos de Ningbo sobre los perros Refranes antiguos de Ningbo
El año del perro se acerca pronto y nos gustaría presentarles una serie de dichos antiguos de Ningbo relacionados con los perros, para el viejo Ningbo y los jóvenes de Ningbo para aliviar su ansiedad.
1. Los perros son felices cuando tienen perros, los gatos son felices cuando nacen y son dignos de su propio nacimiento.
“Zhidin” es una palabra exclusiva del pueblo de Ala Ningbo para expresar su amor y alegría por los niños. El significado original es "valioso", "vale la pena los billetes", los significados extendidos incluyen tesoro, amor, mimos, etc.
2. En un buen día, el perro amarillo salta al callejón.
La gente de Ningbo llama al día en que se celebran las bodas "haori" ("ri" suena como "caliente"), lo que significa un buen día, un día feliz y un día auspicioso. En momentos tan ajetreados y festivos, el perro amarillo en casa suele estar tan emocionado que salta en el callejón; es una metáfora de la emoción y el entusiasmo de algunas personas en ocasiones animadas;
3. Dale arroz blanco al perro, dale la vuelta y dale un mordisco.
Es una metáfora de un villano desagradecido que paga bondad con enemistad.
4. Es mejor enviar un perro que ir solo.
Significa que es mejor enviar gente vaga o estúpida que hacerlo tú mismo.
5. Las gallinas y los perros llegaron ruidosamente a la casa.
"Pollo" y "perro" son dos de los "seis animales" y están estrechamente relacionados con los humanos; existen muchos modismos y refranes relacionados con "pollo" y "perro".
6. 6 de junio, los perros y gatos amarillos se bañan.
El clima es muy caluroso el día 6 del sexto mes lunar. Es costumbre en Ningbo bañar a los perros y gatos, así como al pequeño Mao Tou, pensando que de esta manera, el pequeño Mao Tou lo hará. Ser tan fácil de criar como un perro o un gato.
7. Después de tres años al mando, los perros y gatos amarillos también atraen a los monstruos.
Después de estar a cargo de la familia durante tres años, incluso los perros y gatos amarillos de la familia se han vuelto extraños e insatisfechos, lo que demuestra la dificultad de estar a cargo de la familia.
8. Come carne con el tigre, come carne con el perro amarillo.
En realidad, se trata de personas. Los tigres y los perros amarillos no son iguales, y los humanos no son iguales.
9. No ladres a los perros malvados, no seas malvado cuando ladres a los perros.
De hecho, también se trata de personas. Algunas personas hablan mucho y tienen malas relaciones entre sí, por lo que en realidad son "un cuchillo con la boca llena de corazón"; algunas personas "llenan el cañón sin hacer ruido y disparan con un tiro bang-dong"; es realmente malo.
10. La gente en tiempos difíciles no debería ser como perros pacíficos.
Expresa la profundidad del desastre y el dolor causado por tiempos difíciles.
11. De cada diez perros amarillos, nueve son machos y de cada diez servidores del gobierno, nueve son feroces.
El perro amarillo se utiliza como una "competencia" para sacar a relucir la ferocidad de los funcionarios del gobierno; muestra la oscuridad de la vieja burocracia.
12. Los perros no deben morder a las personas que dan regalos y los funcionarios no deben golpear a las personas que dan regalos.
Compare a los funcionarios corruptos de la vieja sociedad con perros codiciosos.
13. Un perro mira a los pobres con ojos negros.
Se dice que los perros son muy sensibles a la ropa de las personas. Si usas ropa andrajosa, el perro te ladrará e incluso te morderá; si estás bien vestido, el perro te obedecerá. También te moverá la cola. Una sátira de los snobs que sólo reconocen la ropa pero no a las personas.
14.
El ratón mordió la cuerda de la cesta de arroz, y el perro amarillo pasó y aprovechó