Para la próspera dinastía Tang, solo se la puede llamar la capital abandonada. ¿Qué significa aquí la capital abandonada?

La ciudad ya no es la capital, ni el centro de la política, la economía y la cultura. "Para la próspera dinastía Tang, sólo se puede llamar una capital abandonada". Esto proviene de "La ciudad de Xi'an" de Jia Pingwa aquí se refiere al hecho de que después de la próspera dinastía Tang, la dinastía Tang cambió. De la prosperidad al declive, la antigua capital, Chang'an, ya no era tan próspera como antes, por eso se la llama "capital abandonada".