Dentro y fuera de la casa—"La Casita"

Nuestra infancia fue estéril, aparte de algunos cómics que se podían contar con diez dedos, nunca leímos ningún libro infantil clásico;

Nuestra infancia fue rica. el cielo era azul, la tierra era ancha, el cielo y el hombre eran uno, y la vegetación era fragante... Por eso, cuando terminé de leer el libro infantil ilustrado "Little Children" de la escritora estadounidense de libros infantiles Virginia Lee Burton "House" , mi corazón de repente se vuelve tan frío como el rocío y tan suave como las briznas de hierba.

Este libro es muy delgado, con sólo 40 páginas de texto; este libro es muy grueso, porque microniza las vicisitudes de Occidente a lo largo de cientos de años y los campos de moreras de China a lo largo de las décadas.

La portada de este libro es una pequeña casa, como las escenas de todos los cuadros infantiles de los años 80, debe tener paredes rojas y azulejos negros, puertas y ventanas con chimenea, un camino de grava delante. puerta y dos puertas de madera a ambos lados de la casa. Hay un árbol. Por último, nunca olvidaré dibujar un gran sol dorado con una cara sonriente en el cielo.

Quizás en el corazón de cada niño nacido en la década de 1980, así es como se ve la familia.

Página 1:

Hace mucho tiempo, había una pequeña casa en el campo, lejos de la ciudad. La casita está bien construida, muy robusta y muy bonita. El dueño que la construyó bien dijo: "Esta casita nunca se puede vender, no importa cuánto dinero se pague. Ella siempre verá vivir en ella al nieto del nieto de nuestro nieto". En la primera página, recordé lo que dijo Song Dandan: "Originalmente solo querías un abrazo, pero accidentalmente recibiste un beso extra, y luego descubriste que necesitabas una cama, una suite, una Cuando me divorcié, recordé: Solo querías un abrazo.”

Al comienzo de nuestra historia de vida, lo que queremos es realmente muy poco y simple, y en la primera página del libro ilustrado, la expectativa del propietario es exactamente la determinación que tomó cuando lo hizo. Primero formó una familia. Esta es una expectativa y un deseo para la vida futura. Es tan hermoso que recuerda a la gente el comienzo del matrimonio, cuando una pareja de recién casados ​​se tomó de la mano con entusiasmo y sus ojos intercambiaron perspectivas candentes.

Al inicio del día estábamos todos igualmente satisfechos, aferrándonos a esta pequeña bendición, tomados de la mano y animándonos unos a otros.

Página 2, 3

La casita estaba situada en la colina, mirando muy feliz el campo que la rodeaba. Por la mañana veía salir el sol y por la tarde veía ponerse el sol. Día tras día, cada día es un poco diferente...pero la casita es siempre la misma.

Páginas 4 y 5

Todas las noches, observaba cómo la luna cambiaba gradualmente de una delgada luna creciente a una luna llena, y luego volvía a una delgada luna creciente, la delgada luna vieja. ; cuando no hay luna, mira las estrellas. A lo lejos podía ver las luces de la ciudad. Little House sentía curiosidad por la ciudad y se preguntaba cómo sería vivir allí.

Páginas 6 y 7

El tiempo se escabulló de la pequeña casa y ella se limitó a observar cómo el campo cambiaba lentamente con las estaciones. La primavera estaba aquí, los días se hacían más largos y el sol se estaba calentando, y esperó a que el primer petirrojo regresara del sur. Observó cómo la hierba se volvía verde lentamente, observó los capullos verdes que brotaban de las ramas y los manzanos que florecían llenos de flores. Observó a los niños jugando en el arroyo.

Páginas 8 y 9

Durante el largo verano, se sentaba al sol y observaba los árboles grandes y pequeños cubriéndose de hojas verdes y cubriéndolas de margaritas blancas. Observó cómo florecía el jardín, observó las manzanas maduras y rojas y observó a los niños nadando en el estanque.

Páginas 10 y 11

En otoño, cuando los días se hacían más cortos y las noches más frías, observó cómo las primeras heladas teñían las hojas de amarillo, naranja y rojo. Observó cómo la gente cosechaba y recogía manzanas. Observó a los niños regresar a la escuela.

Páginas 12 y 13

Luego llega el invierno, las noches son más largas y los días más cortos. La nieve blanca cubre el campo. Observó a los niños patinar sobre hielo y andar en trineo. Año tras año... los manzanos envejecían y se plantaban árboles nuevos en la tierra. Los niños crecieron y se fueron a la ciudad... Ahora, cada noche, las luces de la ciudad parecen volverse más brillantes y más cercanas.

Dos personas en una casa, tres comidas y cuatro estaciones, normal pero cierto. Lo más feliz en esta vida es que los niños vengan aquí y la familia se acompañe y disfrute de las bendiciones que brinda la naturaleza. Los niños crecen en el entorno más sencillo, aprenden el instinto de la vida y tienen un corazón fuerte y fuerza para sobrevivir de forma independiente.

Entonces, padres e hijos finalmente se separan. Los niños dejaron su ciudad natal y se dirigieron a la ciudad que todos anhelaban. La ciudad podría ser un buen destino. Y la ciudad se acerca cada vez más a la casita original...

En este momento, nadie presta atención a los niños que corrían salvajemente sobre la hierba y crecieron comiendo frutas silvestres. vínculo que tiene esta casita.

Páginas 14 y 15

Un día, Little House se sorprendió al ver un gran carro sin caballo corriendo por el sinuoso camino rural... y pronto apareció de nuevo. A medida que se produjeron estos vehículos, los carros tirados por caballos se volvieron cada vez más raros. Pronto llegó una carretilla elevadora de vapor y cavó un camino a través de la colina cubierta de margaritas... Luego vinieron unos camiones y descargaron grandes piedras en el camino. Luego unos camiones descargaron las piedras pequeñas, luego unos camiones descargaron el asfalto y la arena, y finalmente vino una apisonadora y aplanó todo y se reparó el camino.

Páginas 16 y 17

Ahora la casita vigilaba todo tipo de coches entrando y saliendo de la ciudad. Estaciones de servicio... tiendas al borde de la carretera... se construyeron todo tipo de casas pequeñas a ambos lados de la nueva carretera. Todos y todo se está moviendo mucho más rápido que antes.

Páginas 18 y 19

Cada vez hay más caminos, dividiendo el campo en pedazos. Cada vez hay más casas, cada vez más grandes... edificios residenciales... edificios de apartamentos... escuelas... tiendas... talleres de reparación de automóviles están repartidos por todo el terreno, apiñados alrededor de las casas pequeñas. Nadie quiere vivir en una casa pequeña y ya nadie cuidará de ella. La casita nunca podría venderse, así que ella sólo podía quedarse allí y mirar.

Los tiempos están cambiando, y ha dejado atrás todas las cosas viejas que obstaculizaban el desarrollo. No se ha preguntado si la tierra acoge esta forma de tratarla, y no tiene que lidiar con un pequeño árbol. . Hierba, un árbol para negociar si darle algo de espacio.

Simplemente sigue su propio ritmo, reemplazando todo lo que cree que puede reemplazar. En ese momento, incluso el aire comenzó a ser tragado, pero la gente corría en sus autos y no tenía tiempo de mirar al cielo.

Páginas 20 y 21

Ahora la noche ya no es tranquila y pacífica. Ahora las luces de la ciudad son muy brillantes y cercanas, y las luces de la calle permanecen encendidas toda la noche. "Así es vivir en la ciudad", pensó Little House, no sabía si esto le gustaba. Extrañaba los campos llenos de margaritas y los manzanos bailando a la luz de la luna.

No sé si me gusta o no, pero los tiempos nos han empujado hacia adelante y hemos llegado a este punto. Pero hay una morada poética en el corazón de cada uno. Quizás en un hermoso lugar de paso, sea más bien un lugar donde comienza el hogar. Lo llamamos hogar.

Páginas 22 y 23

Pronto, el tranvía circulaba de un lado a otro frente a la pequeña casa. Condujeron de un lado a otro todo el día y la mayor parte de la noche. Todo el mundo parece ocupado y todo el mundo parece tener prisa.

Páginas 24 y 25

Pronto un tren elevado pasó por encima de la pequeña casa. El aire se llenó de humo y polvo, y el ruido fue tan fuerte que sacudió la pequeña casa. Ahora no podía decir cuándo era primavera, verano, otoño o invierno. Todo siempre parece igual.

Páginas 26 y 27

Pronto, un tren subterráneo circulaba de un lado a otro debajo de la pequeña casa. No podía verlo, pero podía sentirlo y oírlo. La gente se mueve cada vez más rápido y ya nadie se da cuenta de la pequeña casa. Pasaron a toda prisa sin siquiera mirarla.

Páginas 28 y 29

Pronto estaban derribando los edificios residenciales y de apartamentos que rodeaban la pequeña casa y comenzaron a cavar grandes agujeros... uno a cada lado. Las palas de vapor excavaron tres pisos en un lado y cuatro pisos en ese lado. Pronto la gente empezó a construir nuevos edificios... Construyeron veinticinco pisos aquí y treinta y cinco pisos allá.

Esta es la ciudad en la que vivimos. La gente que vive en la ciudad ha comprado coches; el metro pasa por las escaleras de la comunidad; el bosque de acero ha brotado como brotes de bambú después de una lluvia, y así ha sido. Surgió en un instante.

A menudo vemos equipos de construcción y maquinaria diversa de gran tamaño. Pero no pasará mucho tiempo antes de que todas las laderas sean aplanadas y todos los edificios de gran altura queden superpoblados.

En este momento, si quieres mirar hacia el cielo, lo único que puedes ver son edificios altos y una delgada línea de cielo gris.

Páginas 30 y 31

Ahora la pequeña casa solo puede ver el sol por un rato al mediodía, pero no puede ver las estrellas y la luna por la noche porque las luces de la ciudad son demasiado brillantes. A ella no le gusta vivir en la ciudad. Por las noches soñaba a menudo con el campo, campos llenos de margaritas y manzanos bailando bajo la luna.

La casita está solitaria y triste. Su colorida pintura estaba agrietada y manchada... sus ventanas estaban rotas y las contraventanas colgaban torcidas. Se ve en mal estado... aunque por dentro sigue siendo la misma casa bonita que alguna vez fue.

Páginas 32 y 33

Aquella soleada mañana de primavera, vinieron el nieto y la nieta del dueño que construyó muy bien la pequeña casa. Cuando vio esta casita en ruinas, no pasó corriendo por delante. Había algo inusual en la pequeña casa que la hizo detenerse y mirar una y otra vez. Le dijo a su marido: "Esta casita se parece a la casita en la que vivía mi abuela cuando era niña, excepto que la casita está en el campo, lejos de la ciudad, en una colina cubierta de margaritas, rodeada de manzanos. árboles.”

Regresa, porque la conexión inicial es como el cordón umbilical que mantiene la supervivencia en el vientre materno, aunque fue cortado al salir del cuerpo materno, la sangre y el cariño lo acompañarán para siempre.

Páginas 34 y 35

Descubrieron que ella era la casita, así que fueron a la empresa de mudanzas para ver si aún se podía mover la casita.

La empresa de mudanzas revisó la casita cuidadosamente y dijo: "Por supuesto que se puede trasladar. Esta casa está tan bien como antes. Está bien construida y podemos trasladarla a cualquier lugar". grúa para levantar la casita y colocarla en el remolque. El tráfico se detuvo durante varias horas mientras lo trasladaban y lentamente lo remolcaron fuera de la ciudad.

Páginas 36 y 37

Al principio, Casita estaba asustada, pero a medida que se fue acostumbrando, le pareció un poco divertido. Avanzaron por el camino, avanzaron por el sendero, hasta llegar al campo, muy lejos de la ciudad. Cuando la casita vio verde y escuchó el canto de los pájaros, ya no estaba triste. Caminaron y caminaron, pero no encontraron un lugar particularmente adecuado. Dejaron que Little House lo probara aquí y a ella lo intentara allí. Finalmente, vieron una pequeña colina, justo en medio de un campo... rodeada de manzanos. "Ahí", dijo la nieta del nieto del nieto, "ese es el lugar correcto". "Sí, eso es", se dijo la casita. Cavaron un hoyo en la cima de la colina y lentamente trasladaron la casita desde el camino hasta la colina.

Páginas 38 y 39

Se repararon las ventanas y persianas, y una vez más, quedó pintada de un bonito color rosa. Ella sonrió feliz mientras la pequeña casa se instalaba en su nuevo hogar. Una vez más, pudo mirar el sol, la luna y las estrellas. Una vez más, podía contemplar el ir y venir de la primavera y el verano, el otoño y el invierno. Una vez más, alguien se mudó a la casita y se hizo cargo de ella.

Página 40

Ya no sentirá curiosidad por la ciudad... Ya no quiere vivir allí... Las estrellas en el cielo parpadean ante ella... Wanwan Sale la luna... Es primavera... El campo es tranquilo y pacífico.

Desde que salió "Little House" de lo que más se ha hablado es de sus preocupaciones y críticas a la civilización moderna. La rápida expansión de la urbanización es como un monstruo que avanza, devorando en un instante las pequeñas casas, devorando las margaritas y los manzanos de las colinas... En esta historia, la pequeña casa es un símbolo de la naturaleza y un símbolo de civilización moderna.

Incluso al final, la casita se salvó y encontró nuevamente su hogar en una colina con margaritas y manzanos, pero aun así dejó suspenso, ¿no? ¿Quién puede garantizar que nunca más será absorbido por la civilización moderna? Entonces tenemos que decir que esta es una historia hermosa, pero también una historia llena de tristeza.

En otras palabras, es posible que las personas que están dentro de la casa nunca cambien sus intenciones originales, pero el mundo fuera de la casa sigue empujándolas hacia adelante. Tal vez alguien quiera hacer algunos cambios, pero el final será como esta casita solitaria, atrapada entre ellos, luciendo fuera de lugar y fuera de lugar.

La persistencia de una persona es insignificante si el grupo es cada vez más grande, ¿será diferente?