¿Dónde se menciona el Niutoushan en el poema de Yue Fei?
La montaña Niushou se encuentra en el distrito de Jiangning, ciudad de Nanjing. La Fortaleza Anti-Dorada está ubicada en el lado este de la montaña Niushou hasta la montaña Jiangjun y la montaña Hanfu. En el tercer año de Jianyan (1129), el emperador Gaozong de la dinastía Song, las tropas de Jin Wushu cruzaron el río en dos grupos y derrotaron ciudades importantes como Jiankang. Después de encontrar una resistencia heroica de la gente en el sur del río Yangtze, lograron sobrevivir. Se retiraron al norte en el cuarto año de Jianyan (1130). Pasaron por Zhenjiang y fueron atacados nuevamente por la dinastía Song del Sur. La armada del famoso general Han Shizhong bloqueó el ataque y Jin Wushu dirigió sus tropas para huir a Huangtiandang. La retirada fue bloqueada, por lo que tuvo que pasar por Jiankang. Yue Fei construyó fuertes y tendió una emboscada a las tropas desde la montaña Niushou hasta la montaña Hanfu, luchó contra Jin Wushu y obligó a Jin Wushu a retirarse a Huangtiandang. Más tarde, el Reino Celestial Taiping también lo usó cuando luchó contra el ejército Qing.
El antiguo fuerte de Yue Fei contra la dinastía Jin comienza desde la montaña Hanfu junto al río Qinhuai, 500 metros al este del puente Tiexin, hasta el pico principal de la montaña Niushou, y permanece intermitentemente a lo largo de más de 4.200 metros. Tiene más de 2.000 metros de largo desde el pie de la montaña Niushou hasta la cresta. La base de la barrera de piedra tiene entre 1,5 metros y 3 metros de ancho y aproximadamente 1 metro de alto. Por ello, el fuerte está construido con piedra local de color marrón rojizo, sinuosa y ondulada, con alturas escalonadas. Algunas áreas tienen rastros artificiales obvios; otras áreas han sido dispersadas y colapsadas debido al paso del tiempo, el viento y la lluvia, lo que dificulta encontrar rastros. Han pasado más de 860 años desde que Yue Fei luchó contra la montaña Niushou. Los restos de la antigua fortaleza se han convertido en un buen material para la educación patriótica de los jóvenes. Durante la excursión de primavera a Niu Shou, la gente no sólo puede disfrutar del hermoso paisaje de las montañas, sino también visitar los tesoros culturales budistas como el Templo Hongjue, y visitar en persona el antiguo campo de batalla para rendir homenaje a la fortaleza de Yue Fei cuando luchó contra la dinastía Jin, recordar al héroe nacional y recibir educación sobre el patriotismo.