Ayuda a traducir algunos términos informáticos, ¡gracias!

ventana de texto de dibujo ventana de texto plano

ventana de gráfico de dibujo ventana de gráficos planos

ventana de mesa de dibujo ventana de banco de trabajo plano

página de análisis yze Incorrecto Inglés

anal=anal page=page

ignorar zona exterior Ignorar zona externa

desplazar página Inglés incorrecto

página =página

ajustar a ventana

ajustar a ancho inglés incorrecto

ajustar a=ajustar a...

potate inglés es incorrecto

lupa Lupa

imprimir imágenes ctrltp El inglés es incorrecto

imprimir imágenes=imprimir imágenes