Guía de escritura de coplas 1
Esta pregunta involucra los métodos básicos de escritura y las reglas de los pareados. Aquí hay algunos consejos para usted:
1.
Como sugiere el nombre, la característica más importante de los pareados son los "pareados y pareados". Está compuesto por dos o dos frases que se corresponden entre sí. Cuando se escribe horizontalmente, el pareado superior está en la parte superior y el pareado inferior está en la parte inferior; cuando se escribe verticalmente, colgado o publicado, el pareado superior está a la derecha y el pareado inferior está a la izquierda.
Las categorías, divididas según el número de palabras, incluyen coplas cortas y coplas largas. Por lo general, los pareados superior e inferior de 30 palabras o más cada uno se clasifican como "pareados largos", de 15 a 30 palabras se clasifican como "pareados medianos y largos" y de 15 palabras o menos se clasifican como "pareados cortos".
Las palabras 1 a 2 sólo pueden denominarse "pares", no "uniones", y se utilizan principalmente como palabras separadas o correspondientes, y las palabras 3 a 4 pueden denominarse "parejas" "súper cortas"; (Los pareados de 4 caracteres se utilizan principalmente para escribir Dou Fang, mientras que los pareados de 3 caracteres rara vez son prácticos. Los pareados más utilizados son oraciones simples u oraciones complejas de 5 a 15 palabras). Según el propósito y el contenido (tipo de pareja), se dividen en coplas de Fiesta de Primavera, coplas de salón, coplas de felicitación (en ocasiones como bodas, cumpleaños, inauguración de una casa, inauguración, etc.), coplas elegíacas, coplas de aforismo, coplas de residencias. y lugares escénicos y templos, etc. según el formato y las técnicas retóricas. Hay muchas categorías según la técnica (patrón conjunto), tales como: personajes complejos, personajes superpuestos, personajes reales, personajes divididos, homófonos, juegos de palabras, palíndromos, etc. .
Los pareados superiores e inferiores creados por un autor se denominan "Chenglian" o "pareados autocompuestos". Cuando dos personas escriben al mismo tiempo, la frase escrita primero se llama "Chuju", y la segunda. La oración escrita más tarde se llama "Chuju". Una oración se llama "pareja". La oración puede ser un primer pareado o un segundo pareado. En un pareado compuesto de varias cláusulas, la última palabra de cada cláusula se llama "pie de oración" y la última palabra de la última cláusula se llama "pie conjunto". Los pareados superior e inferior tienen cada uno una oración, y la última palabra generalmente se llama pareado.
Cuando se escriben pareados, especialmente cuando se usan en trabajos de caligrafía, no es necesario puntuarlos. Cuando se agrega puntuación, si hay una oración en los pareados superior e inferior, el pareado superior generalmente se marca. con una coma y el segundo pareado generalmente se marca con un punto; cuando hay varias oraciones, el primer pareado generalmente se marca con un punto y coma. Dependiendo de las necesidades del contenido y el tono, los versos también se pueden marcar con signos de exclamación, signos de interrogación y otros signos de puntuación. Además, las coplas de primavera, coplas de cumpleaños, coplas de boda, coplas elegíacas, etc. suelen añadir una marca horizontal de 4 caracteres (escrita de derecha a izquierda). Otros tipos de coplas generalmente no tienen marcas horizontales. Además de los pareados del Festival de Primavera y los pareados de boda y apertura publicados en la puerta, al escribir otros pareados, generalmente es necesario utilizar caracteres que sean aproximadamente dos tercios más pequeños que el pareado. La firma se divide en un párrafo superior y un párrafo inferior, en el párrafo superior se escriben en secuencia los nombres, títulos e inscripciones de los destinatarios; en el párrafo inferior se escribe el título, nombre y firma de la pareja; Algunos también incluyen la hora, la ubicación, el método de escritura y agregan el Sello, etc.
2. Los cuatro elementos de las coplas
Dado que se llaman coplas, su ritmo principal requiere estrictamente la palabra "par", es decir, antítesis. El contraste, en un sentido amplio, incluye no sólo el número de palabras utilizadas, la naturaleza de las palabras, sus significados y la estructura de las frases, sino también la correspondencia de tonos, es decir, "niveles y tonos". La confrontación en sentido estricto se refiere específicamente a lo primero. Este último se llama específicamente ritmo "Ping y Ze".
En pocas palabras, la antítesis de las palabras es: primero, deben ser opuestas en términos de partes de la oración, como sustantivos a sustantivos, verbos a verbos, adjetivos, palabras funcionales, cuantificadores, palabras posicionales. , etc.; en segundo lugar, deben ser opuestas en la estructura de la frase. Las frases con estructuras medias como sujeto-predicado, paralelo, positivo, verbo-objeto, verbo-complemento y definido deben ser consistentes en el tercio superior e inferior; debe haber un contraste claro en el significado de las palabras, como usar frases con el mismo significado para unir una misma oración o Arriba y abajo son relativos, lo que viola el tabú de usar los sinónimos de "unir las manos" y "unir las manos". ".
Según esto, hay cuatro elementos en los pareados, a saber: igual número de palabras, contenido relacionado; partes iguales del discurso y armonía entre oblicuo y oblicuo. Los contenidos estipulados por los cuatro elementos se denominan colectivamente reglas de pareado, a veces también llamadas reglas de pareado. Entre ellos, "el número de palabras es igual y el contenido está relacionado" es el elemento básico, "la parte del discurso es equivalente" es el elemento gramatical y "los niveles y oblicuos están en armonía" es el elemento fonológico.
(1). El número de palabras es igual
El significado principal del elemento "igual número de palabras": el número de palabras en cada cláusula de la parte superior e inferior. líneas es igual; el número total de palabras en las líneas superior e inferior es igual al número total de palabras en la segunda línea. Por lo general, también se refiere a que "el número de palabras en las frases correspondientes en los pareados superior e inferior es igual". Ejemplo:
El primer verso: La primavera está a la vuelta de la esquina
El segundo verso: La urraca canta en las ramas (el número de palabras correspondientes y palabras es igual)
Si el segundo verso está emparejado: El paisaje es infinito, eso desentona. Porque aunque "paisaje" y "primavera" son temas en el pareado, tienen diferente número de palabras, lo que generalmente no está permitido en el pareado.
Ejemplos de cláusulas múltiples:
Primera línea: Las montañas y los ríos son hermosos, y las ocho estaciones y las cuatro estaciones son hermosas;
La segunda línea: El sol es hermoso y el viento suave, y el paisaje dura miles de años.
La primera cláusula de los pareados superior e inferior tiene cuatro palabras, la segunda cláusula tiene siete palabras y los pareados superior e inferior tienen once palabras cada uno. "Xiu, He" es el pie de página de la primera cláusula; , "老",春" es el pie de oración de la segunda cláusula. Debido a que la segunda cláusula es la última cláusula, "老、春" también se llama pie conjunto.
(2) Contenido relevante
Los contenidos de los versos superior e inferior deben estar relacionados. Un pareado debe considerarse como un artículo. Debe tener un tema y una idea central. Los pareados superior e inferior no pueden hablar cada uno de cosas no relacionadas. También citó como ejemplo "La primavera está a la vuelta de la esquina y las urracas cantan en las ramas". Estas dos frases expresan la alegría de la llegada de la primavera. Se consideraría fuera de orden si la segunda línea de la segunda línea estuviera emparejada con "El dolor viene a mi corazón". Debido a que los significados expresados por las dos oraciones están muy separados, no pueden considerarse pareados. Otro ejemplo:
Mi ciudad natal está a miles de kilómetros de distancia.
Diez años de duro trabajo y un día (no sólo el contenido no coincide, sino que la parte del discurso tampoco coincide). coincidencia.)
Tampoco puede. La búsqueda de una correspondencia clara palabra por palabra solo da como resultado correspondencias contundentes palabra por palabra y contenido ininteligible:
Frase: Un río de agua de manantial fluye hacia el este (segunda línea)
Pareja: Las olas otoñales de dos ríos se mueven hacia el norte (Parte 1)
También hay una pareja mecánicamente opuesta mencionada en una conversación cruzada, que es aún más ridículo y divertido:
Shangtianyan Algo bueno
Bajar a la tierra para ser celoso y malvado (incluso si la pronunciación no es homofónica, ¿no sería una ¿Es un gran error convertirse en un “protector de la gente malvada en el reino inferior”?)
(3), partes equivalentes del discurso
"Partes iguales del discurso" es el elemento gramatical de pareados, lo que significa: las partes de la oración de cada palabra correspondientes a los pareados superior e inferior deben pertenecer a la misma categoría. Es decir, sustantivos versus sustantivos, verbos versus verbos, palabras funcionales versus palabras funcionales, etc. Para la clasificación de las partes del discurso, consulte la "Tabla de gramática de las partes del discurso chino" general. Para escritura y aplicación específicas, puede consultar las plantillas "Li Weng Dui Rhyme" y "Rhythm Enlightenment" escritas por los antiguos. Son divertidas, fáciles de recordar, populares y prácticas: "Las nubes son opuestas a la lluvia, la. la nieve es para el viento, la luz del atardecer es para el cielo despejado El ir y venir del rojo es lo opuesto a las golondrinas, los pájaros van y vienen, los pájaros bailan contra los oropéndolas, el viento es claro contra el brillo. Luna, el rocío es pesado contra el humo... alto contra lo bajo, corto contra lo largo, la sombra del sauce contra la fragancia de las flores. Para Fu Ke, los Cinco Emperadores son para los Tres Reyes. Cómo usarlo específicamente, tomemos un pareado como ejemplo:
xiang
kaishouyu
Ruiqi Chuntai
verbo adjetivo< / p>
Sustantivo
Si se combinan con "Auspicious Qi Yingmen", el contenido es algo similar, pero las partes del discurso son muy diferentes.
xiang
kaishouyu
adjetivo verbo sustantivo
auspiciosidad
muchas puertas
Adjetivo sustantivo verbo
Sustantivo
Lianjia considera que las "partes iguales del discurso" son la característica esencial y la regla férrea de los pareados. Los pareados prestan atención al uso conciso de las palabras. En la creación, a menudo es necesario examinar la parte del discurso de cada personaje.
(4) Armonía entre niveles y oblicuos
En cuanto a las reglas básicas de contraste y armonía entre oblicuos y oblicuos, en primer lugar, la última palabra de la primera línea debe estar en tono oblicuo y la última palabra de la segunda línea debe estar en tono nivelado. Los caracteres segundo, cuarto y sexto en los pareados superior e inferior también deben cumplir con estrictos requisitos métricos y no se pueden cambiar. término: "Uno, tres y cinco son irrelevantes, pero dos, cuatro y seis son claros". Según la estructura de la oración, hay dos tipos: estilo qi plano o estilo ziqi-qi, los cuales se basan en el segundo carácter del pareado.
Acerca del concepto de "平廄": La pronunciación del chino antiguo también tiene cuatro tonos, pero es diferente a los cuatro tonos del mandarín actual. Dividido en piso, sube, sube y entra. Cuando se usa en coplas poéticas, sólo el tono plano es "ping" y los otros tres tonos son "仄". En chino moderno, el Yinping y el Yangping del mandarín, es decir, el primer y segundo tono, como "Ma, Ma", se utilizan en coplas poéticas como "caracteres de tono ping" que "仄" se refiere a los tonos ascendentes y descendentes en mandarín; , es decir, los tonos tercero y cuarto, como "caballo, regañar", se denominan colectivamente "tonos oblicuos" en el pareado.
"La armonía entre niveles y oblicuos" significa que los tonos son armoniosos, haciéndolo pegadizo a la lectura y teniendo sentido fonológico. Además de la armonía unilateral de las líneas superior e inferior, también incluye la coordinación mutua de las líneas superior e inferior.
Las coplas no requieren que la última palabra rime como los poemas métricos, pero sí requieren que la primera copla esté en un tono plano y la segunda copla esté en un tono plano. "El nivel superior, el nivel inferior y el nivel inferior de las articulaciones" es la regla más básica del ritmo de las coplas.
Por ejemplo, este pareado tradicional del Festival de Primavera:
Conecta el cielo con Rui Ai Qianjiale
Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping Ping
Presentando lo nuevo Año Flores de ciruelo Mil millas de fragancia
廄廄平平廄廄平
El primer pareado de "乐" en mandarín lee el cuarto tono, y el tono plano se incluye en el pareado La segunda línea del segundo pareado de "Xiang" pronuncia el primer tono de Qingping, que se incluye en las palabras de tono plano. "Le" y "香" se ajustan a la regla del ritmo de "unir las manos para subir, bajar y bajar de nivel". El primer caso del que hablé al principio, "La primavera está a la vuelta de la esquina, el paisaje no tiene límites", las dos palabras están en tono plano, por lo que en este caso, además del problema de la mala parte del discurso. Por el contrario, también existe el problema de la pronunciación irregular.
En el ejemplo anterior, a excepción de los últimos caracteres en los pareados superior e inferior, los caracteres oblicuos y oblicuos son opuestos. También notamos que los caracteres oblicuos y oblicuos de todos los demás caracteres también son opuestos. También es la exigencia del ritmo de las coplas. Lo opuesto a las líneas superior e inferior es también el concepto de "correcto", es decir, correspondencia inversa. Y se requiere que en una oración (en cada cláusula del pareado superior o inferior) aparezcan alternativamente tonos planos y tonos oblicuos. Por supuesto, el ritmo de los pareados no requiere que cada palabra sea igual, oblicua y opuesta, porque hay muchas palabras de dos caracteres en chino. La regla básica que se puede aplicar a la mayoría de los pareados es: palabras pares en cada uno. la oración debe alternar iguales y oblicuas, y las conjunciones superior e inferior deben ser pares Para caracteres con un número impar de posiciones, los niveles deben invertirse para caracteres con un número impar de posiciones, pueden ser planos o planos, excepto cuando; están unidos y violan el "piso solitario" y evitan las "tres combinaciones". Ejemplo:
El sonido de los petardos anuncia buenas noticias (el primer carácter debe ser igualado por 廄)
平廄平平廄仄
Los faroles rojos dan la bienvenida a la primavera
平平仄仄仄平平
En cuanto a los pareados de cláusulas, los números pares entre las cláusulas no necesitan considerar si los números pares se alternan, como por ejemplo:
La aplicación de la ley es imparcial y la justicia genera rectitud, el Qi penetra el arco iris y brilla en el sol y la luna ("Gong, Sheng", "Qi, Guan" no necesitan alternar)
仄平平仄仄平仄
Ama a la gente y envía calidez, la calidez es como la brisa primaveral, popular La tierra es hermosa con ríos y montañas. ("Cálido, Me gusta", "Viento, Xing" no necesitan alternarse)
平廄廄平平廄平
En este punto, todos ya han tenido una comprensión preliminar de la pregunta "¿Qué es un pareado?" A menudo utilizamos "contrastes claros y claros" para identificar una obra de pareado, lo que significa: este pareado se ajusta a las reglas en términos de contenido, parte del discurso y ritmo.
3. El formato básico de los pareados.
Los pareados se dividen en estilos Pingqi y Qiqi según la primera palabra o el segundo carácter de la oración según el número de palabras y la longitud del pareado, los pareados superior e inferior se denominan "tres"; "pareados de tres caracteres" o "pareados de tres palabras" con 3 caracteres cada uno. "Pareados de tres caracteres", cada uno con 4 caracteres se denomina "pareados de cuatro caracteres" o "pareados de cuatro caracteres", y así sucesivamente. Sin embargo, no importa qué tan largo sea el pareado largo, todavía está compuesto de pareados cortos de menos de siete palabras que compiten y se relacionan entre sí. Por tanto, lo principal es dominar el formato de siete palabras:
Hay dos estilos de pareados de tres caracteres:
1
Estilo Pingqi<. /p>
La primera línea: plana y plana, por ejemplo: niebla en el bosque
La segunda línea: plana y plana. Derecha: Escarcha en los azulejos
2.
Estilo Zi Qi
El primer pareado: plano, Qi y Qi, por ejemplo: Chen Houzhu
El segundo pareado: bemol. Correcto: Hanzhong Zong
El único pareado de cuatro caracteres es Pingqi:
El primer pareado: Pingping, Zhiqi, por ejemplo: Yiyuan Fushi
El segundo pareado : Zhi Plano y plano. Correcto: Todo está actualizado
Existen dos tipos de pareados de cinco caracteres: ziqiqi y qiqi:
1. >Parte 1 Pareado: 廄廄平平廄, por ejemplo: ¿Por qué una habitación debe ser elegante?
Segundo pareado: 平平廄廄平. Derecha: la fragancia de las flores puede no ser mucha
2.
Estilo de elevación plana
Primera línea: plana, plana, plana, plana, plana, por ejemplo: tocar la flauta puede atraer al fénix
Segunda línea: 廄廄廄平平. Correcto: Sube al laurel y monta en el dragón
El pareado de seis caracteres solo puede ser del mismo estilo:
El primer pareado: 廄廄平平廄廄, por ejemplo: Las montañas y los ríos son hermosos en invierno
p>
Segunda línea: Ping Ping Ping Ping Ping Ping. Derecha: los pájaros cantan y las flores fragantes en primavera
El pareado de siete caracteres es el más utilizado y tiene muchos cambios y requisitos ajustables. Dividir en dos formas:
1.
Forma Pingqi:
Primera copla: Ping Ping 仄 仄 平平仄, por ejemplo: Se acerca la primavera en el sauce. valle orioles Xianjue
La segunda línea: 廄廄平平廄廄平.
Derecha: Las gotas de rocío sobre las ramas de los pinos y las grullas emiten sonidos
2
Estilo Ziqi:
Primera copla: 组廄平平廄廄, por ejemplo: A. Línea de lagos y montañas llegan al fondo de ojo.
Segunda línea: Ping Ping Ping Ping. Derecha: Miles de familias son felices con el corazón en mente
A la hora de escribir coplas, además de seguir este estricto ritmo oblicuo, debido a la necesidad de utilizar ciertas palabras fijas, lo único que se puede ser indulgente es la frase fija sustantiva. Por ejemplo, los nombres de lugares, personas, animales y plantas, etc., son frases específicas y fijas que no se pueden cambiar, por lo que se permite que sean indulgentes. En definitiva, si quieres escribir buenos versos, debes seguir las reglas básicas. Primero puedes recitar la escena creativa y luego componer cuidadosamente según el ritmo.