Los niños aprenden chino clásico
1. Si los niños quieren aprender chino clásico, ¿cómo deberían aprenderlo?
Si los niños quieren aprender chino clásico, ¿cómo deberían aprenderlo?
Es muy importante que los niños aprendan chino clásico. El más reciente es el requisito del examen de ingreso a la universidad. Más del 50% de los libros de texto de la escuela secundaria son chino clásico. una edad temprana. Desde una perspectiva a largo plazo, mejorar la alfabetización de los chinos antiguos puede mejorar las habilidades de lectura y escritura, comprender y heredar mejor la excelente cultura tradicional china y fortalecer las relaciones familiares.
No es difícil responder a esta pregunta. ¿Piensa en cómo aprenden los niños la lengua vernácula? Sin él, estoy familiarizado contigo. Si escuchas a los adultos todos los días, naturalmente lo aprenderás. Lo mismo ocurre con el aprendizaje del chino antiguo. Si los niños lo escuchan todos los días, naturalmente les gustará.
Me pregunto ¿cuántos años tiene tu hijo? Puede comprar algunos libros chinos antiguos en casa según la edad de sus hijos, como "Guwen Guanzhi". Si sus hijos son pequeños y no pueden leer de forma independiente, puede considerar dejarles escuchar algún contenido de audio y video para sumergir sus oídos. y ojos. Por ejemplo, los niños más pequeños pueden comenzar con "Three Character Classic" y "Li Weng Duiyun". Historias como las del tío Kai son más adecuadas para niños muy pequeños. Para los niños mayores que están en la escuela, pueden escuchar los poemas del Sr. Wang del Himalaya y los antiguos poemas diarios escritos por Yun Shu de la Universidad de Pekín. Todos los contenidos son buenos. . 2. ¿Qué debo hacer si mi hijo no es bueno en literatura clásica china?
Antes de que el niño cumpla 12 años, exponga y lea más artículos o clásicos chinos clásicos (es posible que el niño no pueda entender por un tiempo, pero créanme, el niño estará familiarizado con esos magníficos poemas) Genere interés y piense que es asombroso, pero es posible que no necesariamente entienda todo, pero primero forme una impresión) y luego, cuando sus hijos estén expuestos a los verdadero significado del texto en la escuela, encontrará que sus hijos darán un salto cualitativo, no es nada difícil de entender y se pueden comprender fácilmente.
Ahora, se recomienda que los padres cultiven su interés por la lectura. Hay algunas buenas novelas en Internet y los autores tienen un alto conocimiento literario. En realidad, puedes leer más obras de personajes famosos en el país y en el extranjero. La literatura está conectada, eso no significa que no podrás aprender bien el chino clásico moderno. No te preocupes y guíate lentamente.
Los niños en la adolescencia serán más reflexivos. En este momento, no prediquen que el idioma chino es difícil. Esto es un posible indicio de que si no pueden aprenderlo bien, no trabajarán duro. si pudieran aprenderlo bien. 3. Cómo guiar a los niños para que aprendan chino antiguo
Recientemente, he estado guiando a Chong Chong para que aprenda chino antiguo. Tengo algunas experiencias y me gustaría compartirlas con ustedes.
A la hora de dejar que los niños aprendan algunos conocimientos nuevos y difíciles, como aprender chino antiguo, existen al menos dos métodos:
Método 1: ahorrar tiempo.
Es decir, tira este ejemplar de “El Maestro Dijo Poemas” a tus hijos y memorízalo. Si no te gusta y no puedes memorizarlo, entonces hablarás con seriedad, citarás escrituras, las leerás una y otra vez y te tomarás la molestia de explicar la gran importancia de aprender chino antiguo si no escuchas. , lo regañarás. Si no vuelves a escuchar, lo vencerás.
Los padres de hoy son cada vez más educados y civilizados. Hay menos golpizas violentas a sus hijos y son reemplazadas por otras formas de castigo, como no permitirles ver televisión o ser castigados por portar armas. sus espaldas ", dijo Confucio" 20 veces y así sucesivamente, pero la sopa se cambia sin cambiar la medicina. La forma ha cambiado, pero la esencia no ha cambiado.
Método 2: Método agotador.
La prosa antigua, para decirlo sin rodeos, es simplemente lo que la gente de la antigüedad decía con sus plumas (lenguaje literal). Algunas son vivaces y milagrosas, y otras son torpes y aburridas. ? no hace falta decir nada.
El segundo paso, está bien, busquemos textos antiguos animados y mágicos.
Encuentra una edición bellamente impresa con imágenes, textos e impresiones, y cómprala.
El tercer paso es comprar el libro, que sea vistoso y vistoso, con ilustraciones atractivas, pero no dejes que el niño lo lea tú mismo primero para abrirle el apetito.
Como era de esperar, estos libros son extraños y muy interesantes. Son más interesantes que "las personas nacidas del cielo nacen con benevolencia, justicia, propiedad y sabiduría. Sin embargo, sus temperamentos y talentos pueden no serlo. iguales, por lo que no todos pueden tenerlos." "Saber todo sobre su naturaleza y luego completarlo" es mucho más interesante y ameno de leer.
El cuarto paso, cuando el niño esté realmente un poco impaciente, léelo con él, elige un párrafo corto que sea más fácil de entender y cuéntaselo vívidamente frase por frase.
(No lo olvides: estás contando historias sobre dioses y monstruos, no enseñando chino antiguo. No seas como un viejo erudito y les des a tus hijos traducciones literales secas. Contar historias debe ser interesante e interactivo. Si quieres hablar sobre la risa, debería ser así ya sea que cuentes historias escritas por personas antiguas o actuales)
¿No es interesante? interesante. ¿Suena bien? Es bueno escucharlo. Bueno, si no tienes nada que hacer, díselo a tu hijo. El propósito: hacer que los niños se enamoren completamente de estos libros, en lugar de "enamorarse del chino clásico". Si a los niños les gustan estos libros, los leerán y, al leerlos, aprenderán chino clásico. Salvar al país mediante curvas conducirá al fracaso.
El quinto paso es esperar hasta que a los niños les gusten estos libros y luego, a su vez, dejar que los niños le cuenten las historias que contienen.
Al principio, el niño puede tener problemas al hablar, pero está bien, probablemente sea suficiente. Un niño que nunca ha leído chino clásico puede hablar así. Es genial, muy reconfortante, muy feliz. ¡alentador!
No hay necesidad de ser demasiado estricto con la gramática china antigua y el significado de cada palabra. Los niños pueden entender la idea principal y explicarla en detalle. , lo más importante es que te guste leer y hablar. Si te gusta leer y hablar, a medida que pase el tiempo irás comprendiendo la gramática y el significado de las palabras.
Paso seis, no te preocupes, léelo tú mismo. Si no lo entiendes, hay un diccionario o Internet, para que puedas buscarlo tú mismo.
Este método de enseñar a los niños a aprender chino antiguo es más agotador para los adultos, pero a los niños les gusta ahora Chongchong prefiere "El clásico de las montañas y los mares" y "Sou Shen Ji" y les encanta leerlos. Creo que mientras pueda entender estos libros, su capacidad para leer chino antiguo será relativamente buena y debería ser fácil leer otros libros en el futuro. Si es así, simplemente cansate si estás cansado.
En este caso, ¿por qué no partir de los intereses de los niños y darles alguna prosa antigua interesante para que la lean, de modo que se enamoren de la prosa antigua? Los objetivos son claros y los métodos son flexibles. ¿Por qué tenemos que ceñirnos a los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos? Por supuesto, también sería bueno si la lectura de los Cuatro Libros y los Cinco Clásicos pudiera hacer que a los niños les gustara la literatura clásica.
En la educación de los niños, partir del interés, ir paso a paso, “humedecer las cosas tranquilamente”, y no ser dogmáticos ni rígidos en otras materias.
Como dice el refrán, "Aquellos que son buenos enseñando los guiarán debido a su influencia". Los que son buenos no son tan buenos como los que son felices." Así es. 4. ¿Cómo enseño a los niños a aprender chino clásico?
¿Cómo enseño a los niños a aprender chino clásico?
Shi Guan
Mucha gente tendrá esta pregunta: ¿cómo enseña el profesor Shi a los estudiantes a leer chino clásico? Mi método es este:
El primer paso es enseñar a los estudiantes a memorizar "Registros históricos* Biografía del marqués de Huaiyin".
El segundo paso es enseñar a los estudiantes a memorizar "Han Shu*Han Xin Zhuan".
El tercer paso es enseñar a los alumnos a memorizar todos los pasajes relacionados con Han Xin en "Zi Zhi Tong Jian".
Después de estos tres pasos, no debe impacientarse. No debe apresurarse a comprobar cuánto han entendido los estudiantes. No puede pedirles que expliquen el significado con sus propias palabras, y no puede pedirles que lo hagan. segmentar oraciones y traducir. Leer chino clásico de forma correcta y fluida es un nivel de comprensión lectora en sí mismo.
El cuarto paso es enseñar a los estudiantes a continuar memorizando "Registros históricos*Familia Liuhou" y "Biografía de Hanshu*Zhang Liang".
El quinto paso es enseñar a los estudiantes a memorizar "Registros históricos*La familia del primer ministro Chen" y "Biografía de Hanshu*Chen Ping".
El sexto paso es enseñar a los estudiantes a memorizar "Registros históricos * Benji del emperador Gaozu" y "Hanshu * Crónicas del emperador Gaozu".
El séptimo paso es enseñar a los estudiantes a memorizar "Registros históricos * El Benji de Xiang Yu" y "Hanshu * Biografía de Xiang Ji".
El octavo paso es enseñar a los estudiantes a memorizar "Registros históricos * Biografía de Tingbu" y "Biografía de Hanshu * Yingbu".
El noveno paso es enseñar a los estudiantes a memorizar "Registros históricos*Biografía de Peng Yue" y "Hanshu*Biografía de Peng Yue".
El noveno paso es enseñar a los estudiantes a memorizar "Registros históricos*Las crónicas de la emperatriz Lu".
El décimo paso es enseñar a los estudiantes a memorizar "Registros históricos*La familia de Xiao Xiangguo" y "Hanshu*Biografía de Xiao He".
El undécimo paso es enseñar a los estudiantes a memorizar los capítulos de "Zi Zhi Tong Jian Zhong" que involucran a los personajes anteriores.
En el duodécimo paso, los estudiantes deben leer la traducción vernácula completa de "Registros históricos: biografía del marqués de Huaiyin".
En el decimotercer paso, examinemos si los estudiantes pueden traducir ciertos pasajes de "Registros históricos* Biografía del Marqués de Huaiyin".
Sólo "Registros históricos de Xiang Yu" contiene casi 10.000 palabras de puntuación. Se puede ver que al aprender chino antiguo, no debemos centrarnos demasiado pronto en "cuántos significados puede expresar un estudiante". Leer un artículo y dejar que los estudiantes lo lean con atención es una razón importante por la que los estudiantes temen el chino clásico. Si eliminas palabras nuevas, pronuncias correctamente las palabras polifónicas y haces pausas correctamente, cumplirás con los requisitos.
Enseño a los estudiantes a leer capítulos relevantes en "Registros históricos", "Hanshu" y "Zi Zhi Tong Jian", de hecho, para ayudar a los estudiantes a mejorar su capacidad de comprensión lectora en chino clásico tan pronto como posible. Lo mismo ocurre con el estudio de otros temas.
Las sencillas frases chinas clásicas se dan a quienes nunca se han conocido antes y son para quienes vienen a inspeccionar. No existen requisitos unificados para los estudiantes y cualquier nivel que puedan alcanzar se considerará ese nivel. Sin embargo, ser capaz de leer chino clásico sencillo con puntuación con fluidez es un requisito mínimo. 5. ¿Pueden los estudiantes de primaria aprender chino clásico?
Para los libros de chino clásico para niños, es mejor elegir algunos libros de chino clásico breves, interesantes y clásicos que expliquen las cosas profundas de una manera sencilla y sean pegadizos. para leer y son ricos en imágenes y textos. Son libros adecuados para la lectura iluminadora. Asegúrese de elegir materiales didácticos que sean adecuados para su hijo. En la escuela primaria, lo más importante es cultivar el interés y desarrollar el hábito de leer prosa antigua.
Compré algunos para mi hijo antes (Pequeña práctica de comprensión auditiva y lectura en chino antiguo), etc., pero no le gustaron mucho. Más tarde, el director lo recomendó (Clásico 200 Prosa clásica para estudiantes de primaria), que fue muy efectivo, cubriendo todo el chino clásico y la poesía, así como ilustraciones interesantes. La combinación de imágenes y textos puede ayudar a los niños a comprender y fortalecer sus habilidades. memoria, y a los niños les gusta mucho leerlo. Después de cada lección, hay pequeñas columnas como "Leer" y "Piensa en ello", que no solo permiten a los niños obtener fácilmente la iluminación en chino clásico, sino que también les ayudan a acumular materiales literarios. 6. ¿Cuándo deberían los niños aprender chino clásico?
En primer lugar, lo que hay que tener en cuenta es que lo que llamamos chino antiguo es sólo la conversación diaria de los pueblos antiguos, al igual que nuestro mandarín actual. Por tanto, no es difícil aprender bien el chino antiguo, pero la dificultad radica en tener talento literario. No existe un requisito de tiempo específico para aprender chino clásico. Al igual que aprender inglés, el chino clásico también es una asignatura lingüística. Si empiezas a aprender chino antiguo desde cero, te recomendamos seguir los siguientes pasos:
1. Lee en voz alta "Clásico de tres caracteres", "Clásico de los mil caracteres", "Ilustración del ritmo", "Li Weng". Dui Rhyme" y "Book of Songs", y pueden alcanzar el nivel de recitación fluida (todas son oraciones cortas de tres y cuatro caracteres, con un ritmo hermoso y palabras pegadizas, y se pueden combinar con historias históricas)
2. "100 prosa antigua para estudiantes de primaria" (muy clásico. Primero traduje el ensayo corto yo mismo, luego lo leí detenidamente y lo imité).
3. Los textos de los once libros mencionados anteriormente, incluidos "San Yan Er Pai", "Historical Records", "Warring States Policy" y "Zi Zhi Tong Jian", son relativamente buenos. Los libros mencionados anteriormente son principalmente libros históricos y novelas literarias, que son fáciles de entender e interesantes. También son muy literarios y legibles
4. "Shishuo Xinyu", "The Yan Family" Lo anterior. Los nueve libros mencionados involucran principalmente a "Xun Xun", "Xiao Chuang You Ji", "Seis notas de una vida flotante", "You Meng Ying", "Cai Gen Tan", "Dongpo Xiaolin", "Xiao Lin Guang Ji" y "Cartas a la familia Zeng Guofan" Los antiguos cultivaron su carácter moral y carácter, lo que puede hacerte sentir la simplicidad y la belleza literaria de la literatura antigua.
5. "Guan Zhi", "Notas varias sobre clásicos e historia. ", "Recopilación de los antiguos Ci chinos", " "Obras completas de maestros famosos de la escuela Tongcheng", "Obras completas de ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song", "Shui Jing Zhu", "Luoyang Jialan Ji", "Xunzi" , "Mencio", "Zhuangzi", "Han Feizi". En mi opinión, las tres etapas más importantes en la historia literaria de la civilización china son el período anterior a Qin, las dinastías Tang y Song, y el cambio de las dinastías Ming y Qing. Los once libros mencionados anteriormente ocupan todos un lugar muy importante en estas tres etapas y se puede decir que tienen sus propios méritos.
"Guwen Guanzhi", "Cien clásicos e historias" y "Clásicos antiguos y clasificación Ci" son colecciones completas de obras famosas de escritores famosos antiguos y modernos, pero cada uno de los tres tiene sus propios méritos. "Guwen Guanzhi" es más básico. , y los dos últimos son más difíciles; los ocho libros restantes tienen sus propios méritos. "Mencius" tiene un razonamiento incisivo, una escritura fluida y un lenguaje vívido; "Zhuangzi" a menudo utiliza alegorías y metáforas, que son desenfrenadas y extremadamente expresivas "; Xunzi" es bueno para razonar, está lleno de argumentos inteligentes, pensamientos profundos y lógica exhaustiva; "Hanfeizi" utiliza fábulas y los materiales históricos se demuestran de una manera sencilla, y la filosofía se puede ver en un lenguaje sencillo; "Obras completas de la escuela Tongcheng " y "Obras completas de los ocho grandes maestros de las dinastías Tang y Song" pertenecen a la categoría de colección; "Luoyang Jialan Ji" y "Shui Jing Zhu" tienen registros más complicados, y las montañas, ríos, geografía, costumbres y seculares. mundo son todos Es incursionante y tiene una gran calidad literaria. Al aprender de múltiples aspectos y corroborarse mutuamente, se puede formar una visión general.