Red de conocimiento informático - Consumibles informáticos - ¿Cómo traducir el nombre en inglés Chen Jiahuan?

¿Cómo traducir el nombre en inglés Chen Jiahuan?

Existen dos métodos de traducción. La primera es una traducción libre. Jiahuan significa belleza, alegría y felicidad. Según este significado, puedes elegir un nombre en inglés, Hedy. El segundo método de traducción es la traducción homofónica. El pinyin de Jiahuan se pronuncia "jiahuan", y el homófono puede ser Chaquent. Sin embargo, es posible que esta traducción no se ajuste generalmente a las reglas de denominación de los extranjeros, pero es muy especial y para. individuos Es mejor que tener el mismo nombre que otra persona, ¿verdad? Por tanto, se recomienda traducirlo como Chaquent Chen. Espero que esto ayude.