¿Existen diferencias entre Hokkien y Taiwán?

El taiwanés es Hokkien, no hay diferencia.

Minnan se distribuye principalmente en Fujian y Taiwán:

Minnan se distribuye principalmente en Quanzhou, Zhangzhou, Xiamen, Longyan, la mayor parte del distrito de Xinluo, la mayor parte de la ciudad de Zhangping y Datian de Sanming. La mayoría de ellos, la parte de Youxi, Fuding de la ciudad de Ningde, una pequeña parte de Xiapu, una pequeña parte del distrito de Jiaocheng y algunas partes de Fuqing.

A excepción de Fujian, Taiwán es el lugar más popular donde se habla Hokkien. El número de taiwaneses que pueden hablar Hokkien representa aproximadamente el 80% de la población total de Taiwán.

Información ampliada:

Taiwanés (Taiwán pinyin: T?i-u?n-uē, vernáculo: T?i-o?n-oē, Minnan pinyin: Dáiwán wê), también conocido como Hokkien taiwanés o taiwanés, habitualmente se refiere al Hokkien hablado en Taiwán, China. Lingüísticamente pertenece al Quan Zhang Pian, que es muy cercano al dialecto de Xiamen. Se estima que la proporción de palabras afines es 99.

Desde las dinastías Ming y Qing, especialmente después de la apertura de la prohibición marítima, un gran número de inmigrantes de China continental han ingresado a Taiwán. El pueblo Heluo de la prefectura de Zhangzhou y la prefectura de Quanzhou en el sur de Fujian. para la mayoría, y el idioma que trajeron ha reemplazado al taiwanés. Los idiomas de las minorías étnicas indígenas se han convertido en los idiomas dominantes en Taiwán y gradualmente han evolucionado hacia idiomas que son diferentes a las características de sus lugares de origen. Durante el período colonial japonés, se les llamó "taiwaneses, taiwaneses y taiwaneses" para distinguirlos de otras lenguas.

Aunque el japonés y el chino mandarín reemplazaron sucesivamente su estatus de lengua franca durante el período colonial japonés y después de que el gobierno se mudó a Taiwán, el taiwanés sigue siendo el idioma nativo más extendido y el idioma más hablado en Taiwán.

Según el Anuario de Taiwán de 2009, aproximadamente el 73% de los taiwaneses pueden hablar taiwanés. Los inmigrantes de Zhangzhou viven principalmente en la zona de la llanura central, la zona costera del norte y la llanura de Lanyang, por lo que se les llama Neipuxiang. Los inmigrantes de Quanzhou viven principalmente en la zona costera central y la cuenca de Taipei, que se llaman Haikou, y la zona costera central. al sur está el área mixta Quanzhou-Zhangzhou.

Por lo tanto, la afirmación "el pueblo de Quanzhou vive en la costa y el pueblo de Zhangzhou vive en las llanuras del interior" sólo se ajusta a esta distribución en el centro de Taiwán. En términos generales, los taiwaneses tienen un acento mixto de Quan y Zhang en el norte, un acento de Neipu en las llanuras centrales y del sur, y un acento costero en las partes centrales y del sur.

Por otro lado, el término "taiwanés" puede referirse a "varias lenguas que circulan en Taiwán" en un sentido amplio, incluidas las lenguas minoritarias indígenas de Taiwán, los dialectos taiwaneses del sur de Fujian y el hakka.

El dialecto Mindong de Fuqing y Pingtan en la región de Mindong de Fujian tiene las características del sur de Fujian en fonología y vocabulario, que no se encuentran en otros dialectos locales del dialecto Mindong.

Fuente de referencia: Enciclopedia Baidu-Minnan