No hay principio, ni fin, y la siguiente oración.
Interpretación: Yi: nada, nada, nada y "no; "constituyen una doble negativa. empezar: empezar. Fresco: menos. K: Sí. Nadie rechaza un buen comienzo, pero pocas personas tienen un buen final. Se suele utilizar para decirle a la gente que haga las cosas bien de principio a fin.
Fuente: "El Libro de los Cantares·Yadang", anónimo en la época anterior a la Dinastía Qin.
Texto original (extracto): Deseando que Dios se entregue al pueblo. Los que desobedecen a Dios tienen muchas vidas. Ciudadano de nacimiento, bandido toda su vida. La decadencia no tiene principio, sólo la frescura tiene su fin.
El rey Wen dijo que le pidió consejo a la comerciante Yin. ¿Era Yu Qiang antes? ¿Es Chuck? Mientras estaba en el cargo. ¿Lo has tomado alguna vez? El cielo se está cayendo y la prosperidad de las mujeres es poder.
Dios es arrogante y lascivo. Él es el rey del pueblo. Dios es codicioso y tiránico, y sus decretos son indirectos y perversos. Dios ha dado a luz a todo el pueblo, y todas sus leyes son mentira. Los buenos comienzos rara vez conducen a buenos finales.
El rey Wen abrió la boca y suspiró, ¡suspirando que eres el último rey de la dinastía Shang! ¿Cuántos malos ladrones hay, que arrebatan huesos y aceptan sobornos, roban altos cargos y disfrutan de generosas recompensas? Dios envió a estos ministros sin ley para animar al rey a ser valiente.
Información ampliada Este artículo habla de la lección del rey Zhou, el último rey de las dinastías Yin y Shang, que no siguió los antiguos preceptos, no siguió las reglas y fue destruido por ministros traidores. De hecho, habla del rey Zhou Li y satiriza la impotencia del rey Zhou Li. Los académicos de la clase alta están descontentos con la plataforma política y el destino nacional no puede ser próspero. Con el pretexto de lamentar las tonterías de Yin. Este poema es un poema que pide a Mu Gong que menosprecie al rey Li de Zhou.
Zhao Mugong utilizó el pasado para satirizar el presente, y la "revelación de los vagabundeos" será que "las lecciones de Yin no están muy lejos, y todavía están aquí", advirtiendo a aceptar las lecciones históricas. de la desaparición de la dinastía Yin y cambiar de rumbo. La muerte de la dinastía Shang no duró mucho como advertencia para el autor. En 841 a. C., los chinos se amotinaron y el rey Li fue expulsado de Haojing. Trece años después, murió en un lugar desolado.
Enciclopedia Baidu-Dayadang