La alusión a Snow Ni Hongzhao

Hongzhao en nieve y barro es un modismo que proviene del poema "He Zi Yu Mianchi Nostalgic" escrito por el poeta Su Shi de la dinastía Song. Se refiere a las huellas que dejan los gansos cuando pisan la nieve, lo cual es una metáfora de las huellas dejadas por el pasado.

En el poema, Su Shi recuerda la escena en la que él y su hermano Su Che se separaron en Mianchi. En ese momento hacía frío, llovía y nevaba, y caminaron sobre la nieve. Su Shi desarrolló esta imagen en su poema, escribiendo sobre cómo es la vida en todas partes y cómo debería ser como un dragón volador pisando lodo. De vez en cuando, quedan dedos y garras en el barro, y Hongfei está contando las cosas. Su Shi usó la metáfora de los gansos cisne pisando el barro nevado para describir a hermanos que fueron separados debido a circunstancias involuntarias, dejando solo huellas de patas en el barro nevado.

El significado del modismo: En esta vida, las personas, ya sea para ganarse la vida o para hacer carrera, corren de aquí para allá, se reúnen y se dispersan a toda prisa, como la silueta fugaz de una estrella voladora. deja un pequeño rastro en la nieve, nevará en un momento Cubrir sin dejar rastro.

La vida es apresurada y los años fugaces. Su Shi lamenta la incognoscibilidad de la vida en "Hezi Nostalgia from Mianchi", que también se mezcla con suspiros sobre la corta vida, la palidez del mundo y los cambios. en las cosas y las personas. Sin embargo, a pesar de que las garras gigantes de nieve y barro son fugaces, después de todo ha pasado volando. El dragón volador es ligero y despreocupado al pisar la nieve.

El romance de una mirada repentina, la ausencia de arrepentimientos al llegar y la ausencia de rastros al regresar, le dicen a la gente que no hay necesidad de preocuparse demasiado por el éxito o el fracaso, solo con el trabajo duro. y la lucha continua podemos perseguir el éxito. El cielo es cada vez más alto, incluso si el resultado final es el fracaso, es mejor que el arrepentimiento y la decepción interminables después de rendirnos sin intentarlo.

Ejemplos de uso

1. Poema de Wu Shidao de la dinastía Yuan "Enviar a Xuancheng y enviar a viejos amigos": El carro de la sal se ríe para sí con los oídos vacíos, pero quién sabe cómo compadecerse. las garras de la nieve y el barro.

2. "Deng Wei en busca de ciruelas en las montañas" de Yao Ximeng de la dinastía Ming: Después de pasar por la Academia de Xu, Tan Xu salió de Yipu después de cenar, ofreciendo un buen té en la luna de otoño, y Recordando los acontecimientos actuales de estudiar en el año Yimao, todos los cuales fueron escritos La nieve y el barro son como garras.

3. Qian Qianyi de la dinastía Qing, "Chong De Ling Gong Yuan Meng Kao Manchu Prefacio": Los orígenes de la vida son como las garras de una garra en la nieve y el barro, ¿cómo se puede juzgar? un rastro?

4. El poema de Wu Muzou de la dinastía Qing "Inscrito en la imagen de viaje del enviado de estudio de Wu Hefu": hizo que los ojos de Jun Hao se sintieran infelices, por lo que de repente escribió la imagen de acostarse y viajar cuando estaba emocionado. Las garras de barro rojo y nieve están por todas partes, y cada una está copiada de la hermosa pintura.