¿Quién es el verdadero cantante original de la Ópera Huangmei "Nv Ma Xu"?
"Ma Xu" es una obra tradicional de la Ópera Huangmei. El "Doble Rescate" de su madre es una ópera poco común en la Ópera Huangmei, que solo se difunde en las áreas de Qianshan y Yuexi. Feng Suzhen y Li Zhaoting estuvieron casados por sus padres desde la infancia. La familia Li estaba rezagada en el desarrollo social y trató de pedir dinero prestado a la Mansión Feng, pero Shunqing, la Mansión Feng, la obligó a redactar documentos de divorcio. Cuando Feng Suzhen escuchó la noticia, Chunhong, una criada, le pidió a Li Zhaoting que se reuniera con Li Zhaoting para cubrir los gastos de viaje. Inesperadamente, Feng Shunqing se confabuló con Yang Lin, el prefecto de Nanyang, y acusó falsamente a Zhao Ting de ser un ladrón y quería que muriera. Su Zhen regresó de visitar la prisión y escuchó que el secretario en jefe Liu Wenju le había propuesto matrimonio y quería casarse con él como su nuera. Con la ayuda de Chunhong, se disfrazó de hombre y huyó a Beijing. Más tarde, tomó el examen en nombre de "Xu" y ganó el primer premio, pero fue reclutado como Xu. En la cámara nupcial, lloró y dijo la verdad. La princesa invitó a su padre, cambió su nombre a Xu, la nombró segunda dama y nombró a Chunhong tercera dama. También envió a Feng Shunqing al exilio del ejército y luego fue degradada. ella a un plebeyo.
En 1958, Wang Zhaoqian adaptó las 27 obras originales basadas en "El libro de los huérfanos" de Zuo Sihe y las simplificó a 7, añadió una nueva obra "El Palacio Dorado" y se centró en reescribir "La mansión del erudito número uno". " y "El salón de bodas" 》Dos escenas. Elimina más de una docena de caracteres y reescribe a Liu Wenju en un papel más importante y rellena la letra y el diálogo con el nombre "Nv Xu". La versión revisada fue estrenada por el Grupo de Drama Huangmei de la Región Administrativa Especial de Anqing y participó en la Segunda Conferencia de Observación y Actuación de la Ópera de Huizhou. Dirigida por Wang y Yang Qi, Ma Cailou interpretó el papel, Wu Hetian interpretó a la princesa y Wang y Ding interpretaron el papel. Más tarde, Yang Qi ajustó la cantidad de guiones e hizo seis escenas de siete. Se agregó una historia contada por la princesa.
En 1959, Lu readaptó la novela basada en la versión revisada de Anqing, añadiendo un nuevo personaje, Feng Yimin, para mejorar su iniciativa, y escribió una versión independiente antes de "La mansión del erudito número uno". ", la letra se refina aún más en función de la versión revisada de Anqing. La versión revisada está interpretada por Anhui Huangmei Drama Troupe, dirigida por Hong Mo, compuesta por Shi Bolin, con Yan Fengying como Feng Suzhen, Pan Jingli como la princesa, Wang Shaofang como Liu Wenju y Zhang Yunfeng como el emperador. Ha realizado cientos de actuaciones en Hefei, Shanghai, Beijing, Hangzhou y otros lugares. Las Óperas Ping y Yue fueron trasplantadas, y desde entonces "Female Ma Xu" se ha convertido en el repertorio de la Ópera Huangmei.
En el otoño del mismo año, Shanghai Haiyan Film Studio puso "Nu Xu" en la pantalla y el guión se ajustó en consecuencia: el guión comenzó con Feng Fu pidiendo dinero prestado y tuvo un conflicto con Feng Shunqing. , y terminó con el permiso de Feng Fu para protagonizar y casarse con Feng Shunqing. Dirigida por Liu Qiong.
En 1986, el grupo dramático Anqing Huangmei adaptó la obra y la estación de televisión Anhui produjo cuatro series de televisión del mismo nombre. El director Zhu Maosong, el coreógrafo Cai Xinping, el director artístico Ma Cailou y Xiong interpretan respectivamente los papeles de la princesa, Feng Yimin y Li Zhaoting. En 1987, el drama ganó el "Premio a la Mejor Película de Ópera" en el quinto premio Golden Eagle de la Televisión Popular.
"Double Rescue" se puede encontrar en el séptimo volumen de la "Colección de repertorio tradicional de la ópera Huangmei de Anhui" y en el volumen 12 de la "Colección de repertorio tradicional de la ópera Huangmei". ¿La adaptación de Lu se publicó en la edición de junio de 1959 de "Anhui Drama" y luego se incluyó en la "Colección de óperas locales chinas"? "Volumen de la provincia de Anhui" y "Óperas seleccionadas de Anhui" fueron publicados por la Editorial del Pueblo de Anhui en 1959 y 1981. La edición de 1981 estuvo acompañada de la melodía principal.