Ensayos chinos clásicos de Han Xin

1. ¿Cuáles son las obras clásicas chinas de Han Xin?

1. El texto original de la Carta del Arroz de Piao Mu Cuando Han Xin, marqués de Huaiyin, era un plebeyo, era pobre y incapaz de hacer nada.

Si envías comida de otros, mucha gente lo odiará. Changshuo fue al campo a enviar comida al jefe del pabellón en Nanchang. Durante varios meses, la esposa del jefe del pabellón se enfermó, por lo que cocinaba y producía comida por la mañana.

Recuerda cuando estás comiendo, no por la comida. Xin estaba pescando debajo de la ciudad y todas las madres flotaban allí. Una madre vio que Xin tenía hambre y no tenía comida para ella, por lo que había estado flotando durante decenas de días.

Xinxi estaba feliz y le dijo a la madre de Piao: "Definitivamente le pagaré a mi madre con amabilidad". La madre dijo enojada: "Un hombre no puede alimentarse solo. Como de luto por mi rey y mi nieto. ¿Cómo puedo esperar represalias?" Más tarde, se convirtió en rey de Chu. Llamó a la madre de Shipiao, que era su sirvienta, y le dio mil monedas de oro.

Traducción Han Xin, un huérfano de Huaiyin, se ganaba la vida pescando en el río Huaihe. A menudo pasaba hambre porque no podía pescar ningún pez. Una anciana que enjuagaba guata de seda vio que daba lástima. y a menudo le daba de comer la mitad de su comida. Han Xin dijo que le agradecería cuando fuera próspero en el futuro, pero ella dijo enojada: "Un hombre no puede vivir solo. Te di comida por lástima. ¿Cómo puedo esperar algo a cambio?". Más tarde, Han Xin se convirtió en rey de Chu y descubrió especialmente que su tía Piaoxu le dio mil recompensas de oro.

2. El texto original de la humillación de la entrepierna cuenta que un joven en la Masacre de Huaiyin insultó a su creyente y le dijo: "Aunque ha crecido, le gusta lleva espada, pero es tímido." Todos lo humillaron. Dijeron: "Si crees que puedes morir, apuñalame; si no puedes morir, sal de debajo de mi hakama".

Así que quien creyó en ello lo miró, lo sacó de debajo de mi hakama y se postró. Todos en la ciudad se rieron de la carta y pensaron que era una cobardía.

Traducción Había un joven carnicero en Huaiyin. Insultó a Han Xin y dijo: "Aunque eres alto y te gusta llevar una espada, en el fondo eres muy cobarde. Lo insultó en público y dijo". : "Si no tienes miedo a la muerte, apuñalame hasta la muerte; de ​​lo contrario, métete debajo de mi entrepierna".

Han Xin lo observó atentamente durante un rato, luego se inclinó y se arrastró debajo de la del oponente. entrepierna. La gente en el mercado se rió de él, pensando que Han Xin era realmente muy tímido.

3. Xiao He persigue a Han Xin bajo la luna Texto original La cantidad de letras y las palabras de Xiao He son muy extrañas. Cuando llegamos a Nanzheng, docenas de generales habían muerto mientras practicaban el Camino. Ya les había dicho lo confiables que eran y que si no los usaba, perecerían.

¿Cómo puede uno oír que su fe está destruida y no debería ponerse al día con ella y perseguirla usted mismo? Alguien dijo: "¿Por qué murió el primer ministro?"

El emperador estaba tan enojado que fue como perder la mano izquierda y la derecha. Después de quedarse uno o dos días, vino a visitarlo. El superior estaba enojado y feliz. Lo regañó y le dijo: "¿Qué pasará si mueres?". muere."

El superior dijo: "¿A quién estás persiguiendo?" Él dijo: "Han Xin". El superior volvió a regañar: "Si cuentas los muertos por diez, el público no tiene nada que perseguir; perseguir la confianza es un engaño."

Dijo: "Es fácil para los generales hacerse oír. Aquellos que tienen fe no tendrán paralelo en el país.

El rey debe querer. crecer en Hanzhong y no creer en nada; debe querer competir en el mundo, y no hay nada que pueda hacer sin fe "Gu Wang Ce'an decidió ir al oído". El rey dijo: "Yo también quiero ir al este, ¿cómo puedo quedarme aquí por mucho tiempo?" Si no puedes usarlo, perderás la fe. "El rey dijo: "Soy un general. ", Dijo. /p>

Dijo: "Tengo mucha suerte". Entonces el rey quiso convocar a Xin para que lo adorara.

Dijo: "El rey siempre ha sido arrogante y grosero. Adorar al general ahora es como llamar a los oídos de un niño. Por eso fue allí con fe. El rey debe querer adorarlo, elige un buen día, ayuna, instala un altar y usa la etiqueta, es Keer."

Wang Xuzhi. Todos los generales estaban contentos y todos pensaban que habían ganado un gran general.

El primer general en rendir homenaje fue Han Xin. Todo el ejército quedó consternado. Traducción Han Xin conversó con Xiao He muchas veces, y Xiao He también lo admiraba mucho.

La mayoría de los subordinados del Rey Han eran del Este y querían regresar a su ciudad natal, por lo que cuando el equipo llegó a Nanzheng, había docenas de oficiales que huyeron a mitad de camino. Han Xin esperaba que Xiao He y otros lo hubieran patrocinado muchas veces frente al Rey de Han, pero el Rey de Han nunca lo reutilizó, por lo que se escapó.

Xiao escuchó que Han Xin había escapado. No tuvo tiempo de informar del incidente al Rey de Han, así que fue tras él. Alguien que no conocía los detalles informó al Rey de Han: "El Primer Ministro Xiao He escapó".

El Rey de Han estaba extremadamente enojado, como si hubiera perdido sus manos izquierda y derecha.

Después de uno o dos días, Xiao He regresó para ver al Rey de Han. El Rey de Han estaba enojado y feliz al mismo tiempo, y maldijo: "¿Por qué huiste?". Xiao He respondió: "No me atrevo a huir". lejos, persigo al fugitivo

"¿A quién persigues? Xiao dijo: "Han Xin". El rey de Han volvió a maldecir: "Hubo docenas de oficiales que huyeron, pero no los perseguiste. En su lugar, perseguiste a Han Xin. Esto es una mentira".

Xiao He dijo: "Esos oficiales son fáciles de conseguir. En cuanto a talentos como Han Xin, no puedes encontrar a nadie más en el mundo". Si el rey sólo quiere ser el rey de Hanzhong, por supuesto que no es necesario; si el rey quiere luchar por el mundo, no hay nadie excepto Han Xin que pueda discutir los grandes planes.

Solo depende de lo que planee el rey. "El rey de Han dijo:" También planeo regresar al este. ¿Cómo puedo quedarme aburrido en este lugar fantasma todo el tiempo? " Xiao He dijo: "Si el rey está decidido a luchar hacia el este y puede reutilizar a Han Xin, se quedará si no puede reutilizarlo, entonces Han Xin eventualmente huirá; "

El rey de Han dijo: "Por tu bien, que sea general. Xiao He dijo: "Incluso si lo nombran general, Han Xin definitivamente no se quedará". "

El rey de Han dijo: "Entonces, que sea general. Xiao He dijo: "Eso es genial". "

En ese momento, el rey de Han quiso llamar a Han Xin para rendir homenaje al general. Xiao dijo: "El rey siempre ha sido arrogante y grosero. Si nombras a un general, lo es. Es como llamar a un niño. Esta es la razón por la que Han Xin se fue.

Si el rey lo adora sinceramente como general, debe elegir un buen día, ayunar con anticipación, construir un altar mayor y seguir la ceremonia de nombramiento de un general. "El rey de Han estuvo de acuerdo. Cuando los oficiales se enteraron, todos se sintieron secretamente felices. Todos pensaron que serían nombrados generales. Cuando se llevó a cabo la ceremonia, descubrieron que era Han Xin. Todo el ejército se sorprendió.

4. El texto original de una batalla desesperada. Todos los generales siguieron el ejemplo de los cautivos, Xiu, Bi He, y pidieron la carta: "El arte de la guerra está salpicado de montañas. a la derecha y pantanos a la izquierda al frente. Ahora el general ordenó a sus ministros que le dieran la espalda a Chen, diciendo que Zhao Huishi sería derrotado y los ministros no lo aceptarían. Sin embargo, en realidad ganó, entonces, ¿cuál es el truco? "Xin dijo:" Este es el arte de la guerra, y Gu Zhujun no es consciente de ello.

¿No dice el arte de la guerra: “atrapate en un lugar de muerte y luego sobrevive, ponte en un lugar de muerte y luego sobrevive”? Además, no es necesario seguir a los eruditos-burócratas. Este llamado "expulsar a la gente de la ciudad a luchar" no significa matar a todos y obligarlos a luchar por su cuenta. ellos, todos lo dejarán. ¡Es mejor usarlo si se puede obtener! "Todos los generales se convencieron y dijeron: "Bien. Está fuera del alcance de mis ministros. "

Los traductores presentaron sus cabezas y prisioneros. Después de la traducción, todos felicitaron a Han Xin y aprovecharon la oportunidad para decirle: "El arte de la guerra dice: 'La formación de marcha debe establecerse con montañas a derecha y detrás, y agua al frente y a la izquierda'. Esta vez el general nos ordenó alinearnos contra el enemigo y dijo: "Derrotamos al ejército de Zhao". No estábamos convencidos, pero en realidad ganamos. ¿Qué tipo de táctica fue esta? Han Xin respondió: "Este también es un soldado". 2. Todos los artículos chinos clásicos sobre Han Xin

Registros Históricos Volumen 92·Biografía del Marqués de Huaiyin 32 El Marqués de Huaiyin, Han Xin, era nativo de Huaiyin.

Cuando me convertí en plebeyo, era pobre e incompetente, por lo que no podía ser seleccionado como funcionario y no podía gestionar a los comerciantes. Una persona que a menudo bebe de los demás y no agrada a muchas personas.

Fui al campo para enviar comida al jefe del pabellón en Nanchang. Después de varios meses, la esposa del jefe del pabellón sufrió de esto, así que bebió la comida por la mañana. Al comer, cree en ello y no lo comas.

Xin también sabía lo que quería decir, pero su ira había desaparecido. Xin estaba pescando debajo de la ciudad y todas las madres flotaban allí. Una madre vio que Xin tenía hambre y no tenía comida para ella, por lo que había estado flotando durante decenas de días.

Xinxi estaba encantado y le dijo a la madre de Piao: "Definitivamente le pagaré a mi madre con amabilidad". La madre dijo enojada: "Un hombre no puede alimentarse por sí mismo. ¿Cómo puedo esperar retribución si como de luto por ¿Mi rey y mi nieto?" El niño en la masacre de Huaiyin Algunas personas insultaron al creyente y dijeron: "Si creces, serás bueno llevando una espada, pero tu corazón es tímido".

Todos insultaron al creyente y dijo: "Si el creyente puede morir, apuñalame; si no puedes morir, sal de debajo de mi hakama". Entonces creo que lo vi, lo saqué de debajo de mi entrepierna y lo doblé. .

Todos en la ciudad se rieron de la carta y pensaron que era una cobardía. Cuando Xiang Liang cruzó el río Huaihe, lo siguió con el bastón de confianza y la espada. Vivía bajo la ópera y no era muy conocido.

Xiang Liang fue derrotado y pertenecía a Xiang Yu, quien pensaba que era el médico. Xiang Yu fue utilizado varias veces para animarlo, pero Yu no fue utilizado.

Cuando el rey de Han entró en Shu, murió en Chu y regresó a Han. No era muy conocido y se llamaba Lian Ao.

Sentado para decapitar, los trece de su generación habían sido decapitados. La siguiente vez que vino a Xin, Xin miró hacia arriba. Cuando vio a Teng Gong, dijo: "¿No quieres matar al mundo? ¿Cómo puedes matar? ¿Un hombre fuerte?" Teng Gong se sorprendió por sus palabras y enfatizó su apariencia. Liberación sin matar.

Habla de ello a lo grande. Le dijo al superior que debería ser adorado como el Capitán de Zhisu, lo cual era algo extraño para el superior.

Qué extrañas son las palabras de Xinshu y Xiao He. Cuando llegamos a Nanzheng, docenas de generales habían muerto mientras practicaban el Camino. Ya les había dicho lo confiables que eran y que si no los usaba, perecerían.

¿Cómo puede uno oír que su fe está destruida y no debería ponerse al día con ella y perseguirla usted mismo? Alguien dijo: "¿Por qué murió el primer ministro?"

El emperador estaba tan enojado que fue como perder la mano izquierda y la derecha. Después de quedarse uno o dos días, vino a visitar a su superior. El superior estaba enojado y feliz, lo regañó y le dijo: "¿Qué pasará si muero?". Él dijo: "No me atrevo a morir. Lo persigo". los muertos."

El superior dijo: "¿A quién estás persiguiendo?" Él dijo: "Han Xin". El superior lo regañó nuevamente: "Si cuentas los muertos por diez, el público no tiene nada que perseguir. ; perseguir la confianza es un engaño."

Dijo: "Es fácil para los generales hacerse oír. Aquellos que tienen fe no tendrán paralelo en el país. quiere crecer en Hanzhong y no cree en nada; debe querer competir en el mundo, y no hay nada que pueda hacer sin fe "Gu Wang Ce'an decidió ir al oído". > El rey dijo: "Yo también quiero ir al este, ¿cómo puedo quedarme aquí por mucho tiempo?" Si no puedes usarlo, perderás tu fe "El rey dijo: "Soy un. general", dijo. /p>

Dijo: "Tengo mucha suerte". Entonces el rey quiso convocar a Xin para que lo adorara.

Dijo: "El rey siempre ha sido arrogante y grosero. Adorar al general ahora es como llamar a los oídos de un niño. Por eso fue allí con fe. El rey debe querer adorarlo, elige un buen día, ayuna, instala un altar y usa la etiqueta, es Keer."

Wang Xuzhi. Todos los generales estaban contentos y todos pensaban que habían ganado un gran general.

El primer general en rendir homenaje fue Han Xin. Todo el ejército quedó consternado. Después de orar y orar, siéntate.

El rey dijo: "El primer ministro ha hablado sobre el general, ¿cómo puede el general enseñarme estrategias?". Le agradeció y le preguntó al rey: "Ahora que Dongxiang está luchando por el poder en el país". mundo, ¿no es la maldad del rey Xiang?" El rey de Han dijo: "Por supuesto. "¿Quién es más valiente y benévolo que el rey Xiang?", Dijo el rey de Han: "No soy tan bueno como tú". "Con respecto al asunto, por favor cuénteme sobre el carácter del rey Xiang.

El rey Xiang es calumnioso y regaña. Miles de personas son inútiles, pero no puede nombrar buenos generales. Este es un hombre valiente que Es respetuoso y amable con los demás, y sus palabras son repugnantes. Cuando una persona está enferma, compartirá comida y bebida con lágrimas, e incluso si la persona tiene hechos meritorios y se le otorga un título, no podrá hacerlo. Soportarlo. Esta es la llamada benevolencia de una mujer.

Aunque el rey Xiang domina el mundo, todavía se desempeña como ministro. Los príncipes no vivían en Guanzhong sino en Pengcheng. acuerdo con el emperador Yi y amaban al rey. Cuando los príncipes vieron que el rey Xiang se mudó al sur del río Yangtze, todos regresaron con su señor. Dado que el rey Xiang había hecho todo lo que había hecho, él y su pueblo fueron destruidos. en el mundo no son cercanos a él.

Aunque es famoso por ser un hegemón, es realmente impopular entre el mundo.

Ahora el fuerte es fácil. El rey puede hacer lo contrario: que el mundo sea valiente, ¿por qué no castigar a los héroes? ¿Cómo puedes negarte a rendirte a los soldados que regresaron de Sidong? ¡Además, los tres reyes de Qin eran generales de Qin! Mataron a los hijos de Qin durante varios años y eran invencibles. Xin y Yi fueron retirados. El padre y el hermano de Qin estaban resentidos con estas tres personas, y les dolió los huesos. Ahora que Chu Qiang ha amenazado al rey, la gente de Qin. No los amo.

Cuando el rey entró en Wuguan, Qiu no tenía nada que hacer. Para eliminar las duras leyes de Qin y llegar a un acuerdo con la gente de Qin, todos los de Qin quieren. tener el rey de Qin. Según el acuerdo entre los príncipes, el rey es rey de Guanzhong, y el pueblo de Guanzhong lo sabe.

El rey descuidó su deber y entró en Hanzhong. Todos los odian. Ahora que el rey se ha mudado al este, los Tres Qin pueden transmitir el mensaje y decidir".

El rey de Han estaba muy contento y pensó que era tarde. Luego escuchó el plan y envió a los generales al ataque.

En agosto, el rey de Han reunió sus tropas hacia el este desde Chencang para asegurar los Tres Qin. En el segundo año de la dinastía Han, abandonó la aduana y capturó a Wei y Henan. Todos los reyes de Han y Yin se rindieron.

Juntos, Qi y Zhao atacaron a Chu. En abril, cuando llegaron a Pengcheng, las tropas Han fueron derrotadas y dispersadas.

Xinfu retiró sus tropas y se reunió con el rey de Han en Xingyang, y nuevamente atacó a Chu Jing y Suo, para que los soldados de Chu no pudieran ir al oeste.

Los Han fueron derrotados en Pengcheng, el rey Xin de Sai y el rey Yi de Zhai murieron se rindieron a Chu Qi y Zhao también se rebelaron contra Han e hicieron las paces con Chu.

En el sexto mes, el rey Bao de Wei hizo una visita para ver a sus familiares. Cuando llegó al país, cortó el paso del río para rebelarse contra los Han e hizo las paces con Chu. El rey de Han envió a Li Sheng a decir que el leopardo no caería.

En el octavo mes, nombró a Xin primer ministro de la izquierda y atacó a Wei. El rey de Wei envió tropas a Pu Ban para bloquear a Jin. Xin Naiyi era un soldado sospechoso. Chen Chuan quería cruzar a Jin, pero una fuerza de emboscada atravesó al ejército de Xia Yang con amapolas de madera y besugo y atacó a Anyi.

El rey Bao de Wei estaba asustado y dirigió tropas para encontrarse con Xin, luego capturó a Bao y designó a Wei como condado de Hedong. El rey de Han envió a Zhang Er y Xin juntos para liderar tropas hacia el este y atacar a Zhao y Dai en el norte.

En los últimos nueve meses, los soldados del ejército fueron derrotados y Qin Xia dijo que estaba con el enemigo. Según la carta, la dinastía Wei fue derrotada y la dinastía Han envió gente a reunir sus tropas de élite e ir a Xingyang para distanciarse de Chu.

Xin y Zhang Er querían ir al este, a Jingxing, para atacar Zhao con decenas de miles de tropas. Cuando el rey Zhao y Chen Yu, señor de Cheng'an, se enteraron de la dinastía Han y atacaron, reunieron tropas en Jingxingkou, afirmando que eran 200.000.

Li Zuoche, señor de Guangwu, le dijo a Cheng Anjun: "Escuché que Han Xin, el general de la dinastía Han, cruzó el río Xihe y capturó al rey de Wei. Aprovechando la victoria para ir al campo a luchar, no se puede tomar el frente. Los ministros escucharon que les dieron de comer desde miles de kilómetros de distancia, y los soldados tenían hambre. Los jinetes no pueden alinearse en una pista cuadrada, y si marchan. durante cientos de millas, sus fuerzas y alimentos estarán detrás de ellos. El ejército original de 30.000 falsos ministros y soldados extraños cortará su equipaje del camino; habrá trincheras profundas y bases altas, y no pelearán. p>

No, será presa de los dos hijos. "Cheng'anjun, un confuciano, solía decir que los soldados justos no necesitan usar engaños ni trucos, y dijo:" Escuché que el arte de la guerra. Es rodearlo y luchar si se duplica.

Hoy Han Xin tiene decenas de miles de soldados, pero en realidad son solo unos pocos miles 3. Notas sobre el artículo llamado Han Xin en. Chino clásico

Han Xin, el marqués de Huaiyin, era de Huaiyin. Cuando era un plebeyo, su familia era pobre y disoluta. No podía ser elegido funcionario local y, a menudo, dependía de él. otros para llegar a fin de mes. La gente lo odiaba. Fue a Nanchang Nanchang a pedir comida muchas veces. Durante algunos meses, la esposa del jefe del pabellón también tenía dolor de cabeza, por lo que comía temprano en la cama. Cuando comió, Han Xin dejó de prepararle la comida, estaba muy enojado, rompió relaciones con ellos y salió de su casa.

Han Xin se fue a pescar al norte de la ciudad. El río. Una mujer vio que Han Xin tenía hambre, así que se los dio. Han Xin estaba muy feliz y le dijo a la mujer: "Te lo pagaré bien". La mujer se enojó mucho después de escuchar esto y dijo: "Un hombre no puede ganarse la vida solo. (Es realmente triste). Te doy comida porque siento pena por ti. ¿Cómo puedo esperar que me pagues?".

Un joven entre los carniceros de Huaiyin insultó a Han Xin y le dijo: "Aunque eres alto y te gusta llevar una espada, en realidad eres muy tímido de corazón". E insultó a Han Xin en público y dijo: "Si realmente no tienes miedo a la muerte, apuñalame con tu espada. Si tienes miedo a la muerte, simplemente métete debajo de mi entrepierna". "Así que Han Xin lo miró durante mucho tiempo, bajó el cuerpo y se arrastró bajo su entrepierna. La gente en la calle se reía de Han Xin y pensaba que era un cobarde.

Cuando Xiang Liang cruzó el río Huaihe y se fue al norte, Han Xin llevó a Jian a desertar a Xiang Liang y se convirtió en un subordinado de Xiang Liang. Después de que Xiang Liang fue derrotado, regresó a Xiang Yu y Xiang Yu lo nombró su médico. Le ofreció consejos a Xiang Yu muchas veces, pero Xiang. Yu no lo adoptó. Durante el período Shu, Han Xin huyó del ejército de Chu y se unió al Rey de Han. Más tarde, violó la ley y fue ejecutado. Dijo: (1) "¿No quería el Rey de Han? unificar el mundo?" ¿Por qué deberíamos matar a los hombres fuertes? "Teng Gong se sorprendió después de escuchar lo que dijo. También vio que tenía una apariencia extraordinaria, por lo que lo soltó. Habló con él y lo admiró mucho. Se lo contó al rey de Han, y al rey de Han Lo nombró gobernador de Sudu, pero no sintió que hubiera nada especial en él.

Han Xin había discutido cosas con Xiao He muchas veces, y Xiao He lo admiraba mucho. No tuvo tiempo de informar al Rey de Han, así que fue a perseguir a Han Xin él mismo. Alguien le dijo al Rey de Han: "El Primer Ministro Xiao He escapó. "El rey de Han se enojó mucho después de escuchar esto.

Uno o dos días después, Xiao He vino a ver al Rey de Han. El Rey de Han estaba enojado y feliz al mismo tiempo. Regañó a Xiao He y le dijo: "¿Por qué huiste?". No te atrevas a huir. Fui a perseguir al fugitivo ". El rey de Han dijo: "Tú "¿A quién estás persiguiendo?" perseguir a Han Xin a pesar de que docenas de generales habían huido". Xiao dijo: "Estás mintiendo". "Esos generales son fáciles de conseguir. En cuanto a personas como Han Xin, son talentos únicos en el país (3). El rey solo quiere ser el rey de Hanzhong durante mucho tiempo, entonces no necesita a Han Xin. Si está decidido a luchar por el mundo, no hay nadie excepto Han Xin que pueda competir con él. ". El rey de Han dijo: "Yo también quiero expandirme hacia el este. ¿Cómo puedo vivir aquí en tristeza y depresión durante mucho tiempo?" Xiao He dijo: "Si el rey está decidido a expandirse hacia el este, ¿cómo puedo vivir aquí? ¿durante mucho tiempo?" Si se puede usar a Han Xin, Han Xin se quedará. Si no se puede usar a Han Xin, Han Xin eventualmente escapará. "El rey de Han dijo: "Lo nombraré general por tu bien. " Xiao He dijo: "Aunque lo nombraste general, Han Xin todavía no se quedará". El rey de Han dijo: "Entonces déjalo ser el general".

Xiao He dijo: " Eso es genial." Entonces el rey de Han convocó a Han Xin y lo nombró general. . Cuando se nombró al general, resultó ser Han Xin y todo el ejército quedó sorprendido. 4. Comentario al artículo llamado Han Xin en chino clásico

Han Xin, el marqués de Huaiyin, era nativo de Huaiyin. Cuando era plebeyo, su familia era pobre y disoluta. No fue elegido. como funcionario local, y no sabía cómo hacer negocios para sostenerse. A menudo depende de otros para llegar a fin de mes y la gente lo odia. Fue al campo muchas veces a pedir comida en la casa del director del pabellón en Nanchang. Comió durante varios meses. La esposa del director del pabellón también tuvo dolor de cabeza por este asunto. Así que comí temprano en la cama. Cuando llegó la hora de comer, Han Xin vino y ya no le preparó comida. Han Xin también entendió sus intenciones y estaba muy enojado. A partir de entonces, rompió los lazos con ellos y abandonó su casa.

Han Xin fue a pescar al norte de la ciudad cuando no tenía nada que hacer. Muchas mujeres estaban lavando ropa junto al río. Una mujer vio que Han Xin tenía hambre, así que le dio algo de comida. Continuó durante decenas de días. Han Xin estaba muy feliz y le dijo a la mujer: "Te lo pagaré bien". La mujer estaba muy enojada y dijo: "Un hombre no puede ganarse la vida solo (es realmente triste). Siento lástima por ello. "Por eso te doy comida". "¿Cómo puedo esperar que me pagues?"

Un joven entre los carniceros de Huaiyin insultó a Han Xin y dijo: "Aunque eres alto y te gusta una espada, en realidad eres muy tímido de corazón". Insultó a Han Xin en público y dijo: "Si no tienes miedo a la muerte, apuñalame con tu espada. Si tienes miedo a la muerte, puedes arrastrarte debajo de mi entrepierna. " Entonces Han Xin lo miró durante mucho tiempo, luego bajó el cuerpo y se arrastró debajo de su entrepierna. La gente en la calle se reía de Han Xin y pensaba que era un cobarde.

Cuando Xiang Liang cruzó el río Huaihe hacia el norte, Han Xin tomó su espada y desertó hacia Xiang Liang. Se convirtió en el subordinado de Xiang Liang y no tenía reputación. Después de que Xiang Liang fue derrotado, regresó con Xiang Yu, quien lo nombró médico. Ofreció sugerencias a Xiang Yu muchas veces, pero Xiang Yu no las adoptó. Cuando Liu Bang, el rey de Han, entró en Shu, Han Xin huyó del ejército de Chu y se unió al rey de Han. Más tarde, cuando violó la ley, fue ejecutado por decapitación. Dijo: (1) "¿No quería el Rey de Han unificar el mundo? ¿Por qué mató a los hombres fuertes?" Después de escuchar lo que dijo, el Duque Teng se sorprendió y vio que se veía extraordinario, por lo que lo liberó. Charlé con él y lo admiré mucho. Le contó esto al rey de Han, y el rey lo nombró gobernador de Su, pero no sintió que hubiera nada especial en él.

Han Xin había discutido cosas con Xiao He muchas veces, y Xiao He lo apreciaba mucho. De camino a Nanzheng, cuando Xiao He escuchó que Han Xin había escapado, fue a perseguir a Han Xin él mismo sin tener tiempo de informar al Rey de Han. Alguien le dijo al Rey de Han: "El Primer Ministro Xiao He escapó". El Rey de Han estaba muy enojado. Uno o dos días después, Xiao He vino a ver al Rey de Han. El Rey de Han estaba enojado y feliz al mismo tiempo. Regañó a Xiao He y le dijo: "¿Por qué huiste?". No te atrevas a huir. Fui a perseguir al fugitivo ". El rey de Han dijo: "Tú "¿A quién estás persiguiendo?" perseguir a Han Xin a pesar de que docenas de generales habían huido". Xiao He dijo: "Estás mintiendo". "Esos generales son fáciles de conseguir, pero personas como Han Xin son talentos únicos en el país.

(3) Si Su Majestad solo quiere ser rey de Hanzhong durante mucho tiempo, entonces no necesita a Han Xin. Si está decidido a luchar por el mundo, no habrá nadie excepto Han Xin que pueda planificar eventos importantes. contigo. El rey de Han dijo: "Yo también quiero expandirme hacia el este, ¿cómo puedo vivir aquí con tristeza y depresión durante mucho tiempo?"

Xiao He dijo: "Si el rey está decidido a expandirse hacia el este y puede utilizar a Han Xin, Han Xin se quedará". Si no se puede utilizar a Han Xin, Han Xin eventualmente escapará. El rey de Han dijo: "Por tu bien, lo nombré general". Xiao He dijo: "Aunque lo nombró general, Han Xin todavía no se quedará". El rey de Han dijo: "Entonces que sea el general". "

Xiao dijo: "Genial. "Entonces el rey de Han convocó a Han Xin y lo nombró general. Cuando se nombró al general, resultó ser Han Xin, y todo el ejército se sorprendió.

5. Traducción de "Han Xin y Xiao He" en chino clásico

Registros históricos Volumen 92 Biografías 32 Huaiyin Marquis [Han Xin] 01 Huaiyin Marquis Han Xin era una persona Huaiyin cuando se convirtió en plebeyo. era pobre y no tenía negocios. No se le permite ser funcionario y no puede administrar a los comerciantes. A menudo envía comida y bebida de la gente, lo que a mucha gente no le gusta. A menudo va al campo a enviar comida al jefe del pabellón. En Nanchang, la esposa del jefe del pabellón sufre de esto durante varios meses, por lo que cocina y cocina por la mañana. Cuando Xin estaba comiendo, no quería comer nada. Xin también sabía lo que quería decir, pero estaba enojado. Y se negó a ir. 02 Xin fue pescado bajo la ciudad, y todas las madres estaban flotando. Una madre vio que Xin tenía hambre y el arroz había estado flotando durante decenas de días. Xin estaba feliz, le dijo a la madre de Piao. Definitivamente le pagaré a mi madre con bondad." La madre dijo enojada: "Un hombre no puede alimentarse por sí mismo, ¿cómo puedo esperar retribución si como de luto por mi rey y mi nieto?" 03 En la masacre de Huaiyin, algunos jóvenes insultaron a Xin, diciendo: Aunque ha crecido, es bueno llevando espadas, pero es tímido. El público lo insultó diciendo: Si Xin puede morir, apuñalame; No puedo morir, sácame los pantalones [Pantalones, trabajo original de izquierda a derecha [alabanza] hacia abajo, así que quien creyó que lo miró, se inclinó los pantalones [pantalones, trabajo original de izquierda a derecha y alabanza] hacia abajo, Pu Fu. Todos adentro. la ciudad se rió de Xin, pensando que eran cobardes 04 Cuando Xiang Liang cruzó el río Huaihe, Xin lo siguió con su bastón y su espada. Vivía bajo la ópera y era desconocido y pertenecía a Xiang Yu. Yu lo consideró el médico. Intentó reclutar a Xiang Yu varias veces, pero Yu no lo usó. Cuando el rey de Han entró en Shu, se rindió a Chu y regresó con Han. No era muy conocido y se convirtió en Lian. Ao. Método de sentado Cuando llegó el momento de decapitar, los trece de su generación habían sido decapitados. Luego vino Xin, quien lo miró cuando vio a Teng Gong y dijo: "¿No quieres conquistar el mundo? " ¿Por qué matar a un hombre fuerte? Teng Gong tenía curiosidad por sus palabras y su apariencia. Le explicó sin cortarse y estaba muy feliz. Se lo dijo al superior y lo adoró como el gobernador de Zhisu. Habló con Xiao He. Qué sorprendente fue. Fue al sur, Zheng, hay docenas de generales que han muerto mientras practicaban el Camino. Ya te dije lo confiable que eres si no usas tu. Superiores, morirás. ¿Por qué escuchaste que tu fe fue destruida? Si no haces un seguimiento, lo seguirás. Alguien ha dicho: ¿Por qué murió el Primer Ministro? Tanto tu mano izquierda como tu mano derecha. ¿Cómo puedes venir a visitar a tu superior después de quedarte un día o dos? Tu superior estará enojado y feliz, ¿por qué te regañará y te dirá: "¿Qué pasa si mueres?" Dijo: "No me atrevo a morir, pero persigo a los muertos". El superior dijo: "¿A quién persigues?" Dijo: Han Xinye volvió a reprender: Todos los generales morirán en número de diez, y el público no tiene nada que perseguir. Buscar la confianza es un engaño. Dijo: Todos los generales son fáciles de escuchar. Tendrán soldados incomparables en el país. El rey seguramente querrá crecer. El rey de Hanzhong no tiene nada que hacer. Debe querer conquistar el mundo. Wang Ce'an ha decidido irse. El rey dijo: Yo también quiero pasar la Pascua, ¿cómo puedo vivir aquí en depresión durante mucho tiempo? Él dijo: El plan del rey debe ser ir al este. Si puedes usar tu fe, tu fe será retenida; si no puedes usarla, tu fe eventualmente se perderá. El rey dijo: Yo soy un general y tú. Será un general. Dijo: Aunque eres un general, tu fe no se conservará. El rey dijo: Pensé que era general. Dijo: "Tengo mucha suerte. Así que quería llamar a Xin para que lo adorara. : El rey siempre ha sido arrogante y grosero. Ahora estoy adorando al general como si estuviera llamando al oído de un niño. Por eso el rey debe querer adorarlo, elegir un buen día y ayunar. Se creó con etiqueta, y el rey lo prometió. Todos los generales estaban felices y todos pensaron que habían ganado un general. Cuando llegó el momento de rendir homenaje al general, era Han Xin y todo el ejército se sorprendió. 07 Después de inclinarse ante Xin, se sentó. El rey dijo: El primer ministro habló con el general varias veces. Gracias por tu carta, porque le pregunté al rey: "Hoy Dongxiang está luchando por el poder en el mundo, ¿no es la maldad del rey Xiang?" El rey de Han dijo: "Por supuesto". Dijo: "Su Majestad, usted es valiente, valiente, benévolo y fuerte, ¿quién es mejor que el rey Xiang?" El Rey de Han guardó silencio durante mucho tiempo y dijo: "No es tan bueno como eso". 08 Xin luego presentó sus respetos, lo felicitó y dijo: "No es tan bueno como que Wei Xin sea un gran rey". He experimentado lo que sucedió y, por favor, dígame cómo es el rey Xiang. Miles de personas son inútiles, pero no se pueden nombrar buenos generales, este es el oído valiente de un hombre común. El rey Xiang vio gente respetuosa y amable. Hablaba con vómitos, y cuando la gente estaba enferma, lloraba y compartía comida y bebida. Cuando hizo que las personas fueran meritorias y merecieran ser nombradas caballeros, las selló. No puedo soportar las desventajas. Esta es la llamada benevolencia de las mujeres. El rey Xiang domina el mundo y sirve a los príncipes, no vive en Guanzhong sino en Pengcheng. Viola el acuerdo del Emperador Justo y ama al rey. Los príncipes no son iguales. Se mudaron al sur del río Yangtze, todos regresaron con sus amos y regresaron a la buena tierra del rey. Todas las fallas del rey Xiang fueron destruidas y el mundo estaba lleno de resentimiento. Fueron especialmente robados por el poderoso oído. Aunque fue nombrado hegemón, realmente estaba perdido. El corazón del mundo. Por lo tanto, se dice que es fácil ser débil cuando es fuerte. oponerse a su camino, dejar que el mundo sea valiente, ¡por qué no castigarlo! ¿Por qué no aceptar el título de funcionarios meritorios de las ciudades y pueblos del mundo? ¿Por qué no deberían dispersarse aquellos que regresaron de Sidong como soldados justos? Además, los tres reyes de Qin eran generales de Qin. Mataron a los hijos de Qin durante varios años y los mataron sin ningún plan. También los engañó para que se rindieran a los príncipes. Cuando llegaron a Xin'an, el rey Xiang engañó a Qin y se rindió. Más de 200.000 soldados, excepto Han, Xin y Yi. El padre y el hermano de Qin estaban resentidos con estas tres personas, y les dolía hasta los huesos. Ahora que Chu es fuerte y poderoso para el rey, estas tres personas no pueden ser amadas por el rey. pueblo de Qin. Cuando el rey entre en Wuguan, Qiu Hao no hará ningún daño. Eliminará las duras leyes de Qin y estará con el pueblo de Qin. En el tercer capítulo del pacto, todo el pueblo de Qin desea tener al rey de Qin. Qin Según el acuerdo entre los príncipes, el rey es el rey de Guanzhong, y la gente de Guanzhong lo sabe. El rey ha descuidado su deber y ha entrado en Hanzhong, y toda la gente de Qin lo odia. movido hacia el este, los tres Qin pueden

El rey de Han estaba muy contento y pensó que había recibido la carta demasiado tarde, así que escuchó el plan y desplegó a sus generales para atacar. El 10 de agosto, el rey de Han envió sus tropas hacia el este desde Chencang para colonizar a los Tres. Dinastía Qin. En el segundo año de la dinastía Han, abandonó el paso y capturó a Wei. Los reyes de Henan, Han y Yin se rindieron y unieron fuerzas para atacar a Chu. Las tropas Han fueron derrotadas y dispersadas. Por lo tanto, los soldados de Chu no pudieron ir al oeste. En el año 11 de la dinastía Han, la dinastía Han fue derrotada en Heguan y envió al rey Han. Li Sheng a Yue Bao durante no menos de 12 meses. En el octavo mes del duodécimo mes, nombró a Xin primer ministro de la izquierda y atacó a Wei. Soldados sospechosos, Chen Chuan quería cruzar la dinastía Jin, pero las tropas de la emboscada. Cruzó al ejército de Xia Yang con amapolas de madera [Zuo Fou Shiwa] y atacó a Anyi. El rey Bao de Wei estaba asustado y llevó a sus tropas a recibir a Xin, luego capturó a Bao y designó a Wei como el condado de Hedong. y Xin dirigió tropas hacia el este y atacó a Zhao en el norte. En los siguientes nueve meses, derrotaron a las tropas de Dai. Xia Yuelan unió fuerzas con Xia para derrotar a Dai. Bajo el mando de Xin, Wei derrotó a Dai y los Han enviaron gente a recoger. sus tropas de élite e ir a Xingyang para distanciarse de Chu. 13 Xin y Zhang Er, con decenas de miles de tropas, querían ir al este a Jingxing para atacar al rey Zhao, escuchó Chen Yu, el rey de Cheng'an. que la dinastía Han estaba a punto de atacar, y reunió tropas en Jingxingkou, afirmando que eran doscientos mil. El señor Guangwu, Li Zuoche, le dijo al rey Cheng'an: "Wen El general Han Han Xin cruzó el río Xihe y capturó al rey. de Wei, capturó a Xia Yue y trajo sangre al ejército. Ahora cuenta con la ayuda de Zhang Er, que quiere rendirse a Zhao. Aprovechará la victoria e irá al país a luchar lejos, pero su frente está. Imparable. Escuché que la comida fue enviada desde miles de kilómetros de distancia, los soldados tienen hambre, la leña detrás de la leña es insuficiente y los maestros no están llenos en el camino de Jingxing, los carros no pueden tener orugas cuadradas. Los jinetes no pueden formar una columna. Si viajan cientos de millas, la comida debe estar detrás de ellos. 14 de mayo. Tengo 30.000 falsos ministros y un ejército extraordinario de 30.000 personas, y les cortaré el equipaje y el equipo pesado de la carretera. Colocad profundas trincheras y altas fortalezas, y fortificad el campamento sin luchar. Nadie podrá luchar delante de ellos, y nadie podrá retirarse detrás de ellos, para que no haya saqueo en el país. Uno vendrá. En diez días, los jefes de los dos generales serán asesinados. Espero que preste atención a los planes de sus ministros. Si no, sus dos hijos lo atacarán. También es un confuciano que a menudo dice que los soldados justos no necesitan usar engaños ni trucos. Dijo: Escuché que el arte de la guerra es rodear a un enemigo diez veces y luchar si se duplica. Hoy en día, las tropas de Han Xin son decenas. Miles, pero en realidad son solo unos pocos miles. Pueden atacarme desde miles de kilómetros de distancia, pero ya se han detenido. Si evitan atacarme ahora, si hay uno grande en el futuro, ¿por qué agregarlo? Entonces los príncipes dirán que soy un cobarde y vendrán a atacarme a la ligera. Si no escuchan la política de Guangwu Jun, la política de Guangwu Jun no se utilizará. 15 Han Xin hará que el mundo lo mire y sepa que no lo es. usado.

6. ¿Cuál es la traducción del texto chino clásico "Cuando Han Xin se convirtió en plebeyo"?

Texto original Cuando Han Xin se convirtió por primera vez en plebeyo, era pobre y sin hogar. Trató de enviar comida de otros. pero mucha gente estaba disgustada con eso. Comió durante varios meses en el Pabellón Nanchang, la esposa del jefe del pabellón sufría de esto, por lo que cocinaba y preparaba comida por la mañana. Cuando estaba comiendo, Xin iba allí sin comer nada. Estuvo a la deriva durante decenas de días. Xin estaba muy feliz y le dijo a su madre: "Le pagaré a mi madre con amabilidad". ¿Cómo puedo esperar que me paguen por comer? "Dado que la carta es valiosa, la recompensa son mil piezas de oro. [Comentario] A Liu Ji y Chen Ping no se les permite vivir con sus cuñadas, entonces, ¿por qué la esposa del jefe del pabellón es tan extraña? Es sorprendente que ninguno de los héroes de las dinastías Chu y Han los conociera ni creyera en ellos. Incluso el gran antepasado no los conocía. Solo Xiao Xiangguo también hablaba de ellos, por lo que era extraño, pero la madre solo los conocía. La demacración del encuentro, ¡verdaderamente el primer ojo en la antigüedad y en los tiempos modernos! Hay un dicho en el Templo Madre de Huaiyin Piao: "Hay muchos hombres extraños en el mundo, pero nunca ha habido una mujer así en mucho tiempo. También es bueno, pero el templo es estrecho y tosco, y lo es". Es imposible ser hijo de la madre. Cuando Liu Daozhen era un niño, sabía pescar hierba y era bueno cantando y silbando. Había una anciana que sabía que él era una persona extraordinaria. Estaba muy feliz con su canto. rugiendo, entonces mató al cerdo y entró. Dijo que si se come todos los cerdos, no te lo agradecerá. Ella es la persona más extraordinaria. No está llena después de verlo. Más tarde fue ministro, y cuando yo era un niño, yo era un Xiaolingshi que era muy útil. No sabía por qué, así que le pregunté a mi madre y ella dijo que esta madre no lo es. Digno de la madre de Piao, ¡y Daozhen tiene un pecho! ¡Venció a Huaiyin varias veces! Traducción: Cuando Han Xin aún no era prominente, su familia era pobre y él no hacía ninguna buena obra entre semana. Para llenar su estómago, a menudo comía en casas de conocidos, por lo que mucha gente lo odiaba. Vivió en la casa del jefe del pabellón en Nanchang durante varios meses. La esposa del jefe del pabellón lo odiaba mucho, por lo que cocinaba temprano todos los días y comía en su habitación. Cuando llegó Han Xin, no lo invitó a sentarse. Bajar y comer. Han Xin notó su comportamiento descortés y se dio la vuelta y se fue. Un día, Han Xin estaba pescando debajo de la ciudad y algunas mujeres estaban lavando ropa cerca. Una de ellas vio que Han Xin no tenía comida para comer. Entonces ella le dio comida. Esto continuó durante decenas de días. Han Xin estaba muy feliz y le dijo a la anciana: "Definitivamente te pagaré mucho en el futuro". La anciana dijo enojada: "Un hombre no puede mantenerse a sí mismo". . Veo que eres una persona talentosa, así que te compadezco y te doy comida. ¡Quién espera tu pago!" Más tarde, Han Xin se convirtió en dignatario. Más tarde, recompensó a la anciana con miles de oro. 7. He leído un artículo chino clásico sobre Han Xin antes, parece estar escrito por Sima Qian, por favor envía ese artículo.

Sima Qian escribió "Registros históricos · Biografía del marqués de Huaiyin". El texto original y la traducción son demasiado largos, por lo que solo incluyo Finalmente, se publicaron los comentarios de Sima Qian, pero Baidu no permitió que se publicaran enlaces. El texto completo se puede buscar en "Registros históricos · Texto completo de la biografía del marqués de". Huaiyin_Texto original|Traducción" Texto original: Tai Shigong dijo: Soy como Huaiyin, y la gente en Huaiyin es Yu Yan. Aunque Han Xin era un plebeyo en ese momento, cuya ambición es diferente a la de los demás.

Su madre murió y ella era demasiado pobre para enterrarla, sin embargo, acampó en un lugar alto y abierto, para que pudiera haber miles de familias a su lado. Considero que la tumba de su madre es buena.

Si a Han Xin se le enseñara a ser humilde en sus estudios, a no reducir sus logros y a no estar orgulloso de sus habilidades, entonces sería un plebeyo. Sus honores familiares en la dinastía Han serían. serían comparables a los de Zhou, Zhao y Taigong, y las generaciones futuras estarían sedientas de sangre. ¡No es apropiado salir de este camino y el mundo ya está reunido para planear una rebelión y destruir el clan! Traducción: Tai Shigong dijo: Cuando fui a Huaiyin, la gente de Huaiyin me dijo que incluso cuando Han Xin era un plebeyo, su ambición era diferente.

Su madre murió y la familia era demasiado pobre para enterrarla, pero aun así buscó un cementerio alto y espacioso donde miles de familias pudieran ubicarse junto a la tumba. Miré la tumba de su madre y era verdad.

Si Han Xin pudiera ceder humildemente y no alardear de sus logros ni confiar en sus propios talentos, sería suficiente. Sus logros en la dinastía Han pueden compararse con los de Zhou Gong, Zhao Gong y Taigong en la dinastía Zhou, y las generaciones futuras podrán disfrutar de sacrificios interminables.

Sin embargo, no se comprometió a hacer esto y el mundo ya estaba estable. En cambio, planeó una rebelión y mató al clan.