¿De dónde viene la comida y el sexo?

Significa: Es naturaleza humana gustar la comida y la belleza.

Fuente: "Mencius"

Texto original:

Gaozi dijo: "La comida y el color son naturaleza. La benevolencia es interna, no externa; la rectitud, es externa , no interno.”

Traducción:

Gaozi dijo: “Es parte de la naturaleza humana que le guste la buena comida y la belleza. La benevolencia es interna, no externa. El significado es externo, no interno. ”

Fondo de la palabra:

“La naturaleza de la comida y el color” a menudo se atribuye erróneamente a Mencio. De hecho, aunque esta frase proviene de "Mencius Gaozi 1", Mencius no la dijo. Gaozi era un joven filósofo que estaba muy insatisfecho con la visión de Mencius de que "la naturaleza humana es buena", por lo que vino a debatir con Mencius. Durante el proceso, Gaozi dijo: "La comida y el sexo son lo mismo que el sexo", lo que significa que tanto el apetito como el deseo sexual son naturaleza humana.

La teoría de Gaozi de que la naturaleza humana no es ni buena ni mala constituye tres interpretaciones de la naturaleza humana, junto con la teoría de la naturaleza mala de Xunzi y la teoría de la naturaleza buena de Mencius. La frase "comida, color y naturaleza" propuesta por Gaozi fue para probar su teoría de que la naturaleza no es ni buena ni mala. Gaozi defendió la teoría de "sheng se llama naturaleza", lo que significa que la comida y el color son necesarios para la supervivencia humana.