La forma en que despega la Danza del Dragón Tongliang
La edición Daoguang de las "Crónicas del condado de Tongliang" de la dinastía Qing registra el gran evento de la danza del dragón: "Las luces Denglan se exhibían en la dinastía Yuan, del octavo al decimoquinto día del mes lunar, eran brillantes y brillantes, y se representaron linternas de dragones, linternas de leones y otros dramas. En el mercado de Xiantian, hay una vista de la luna persiguiendo a la gente y el polvo siguiendo a los caballos "Según los registros históricos, las linternas de dragón Tongliang en ese momento. atrajo a comerciantes de las cercanas Bishan, Yongchuan, Rongchang, Dazu, Tongnan, Hechuan, Shangchuan East y Xiaochuan North. Cada año, durante el primer mes lunar de la Danza del Dragón, los hoteles del condado están llenos y las calles congestionadas. La jerga de "pies grandes para adorar a Buda, Tongliang para mirar las linternas" se extendió por todo Bayu.
Li Mingzhong, miembro del personal de la Oficina de Cultura, Radio y Televisión del condado, dijo que Tongliang tiene la costumbre tradicional de bailar el dragón durante el primer mes. Las danzas del dragón suelen ser organizadas por cámaras de comercio y en ellas participan pandillas. El festival de los faroles del dragón también tiene un carácter competitivo. El nivel de la danza del dragón, el número de danzas del dragón y el nivel de la danza del dragón son temas de competencia. Los accesorios utilizados por las pandillas participantes reflejan las características de sus respectivas industrias, como los bailes de las pandillas pesqueras "Tres dragones", el Iron Industry Club toca "Fire Dragon New Year", el budismo tiene "Clam Playing Shaman" y los bailes de la comunidad educativa. "Dieciocho solteros" y "Pez" "Saltando la puerta del dragón", las pandillas de los grandes almacenes bailaron con dragones de colores y "dos dragones jugando con cuentas", el matadero interpretó "Cerdos royendo calabazas" y "Rinoceronte mirando a la luna". La pandilla de mendigos no mostró debilidad y estuvo de juerga con dragones toda la noche. Año tras año, semana tras semana, surgen en Tongliang famosos artistas de corbatas de colores representados por Liu Lianshan y Li Jiezhi, y se han acumulado más de 20 categorías clásicas de linternas de dragón de Tongliang.
Sin embargo, en los más de 20 años posteriores a la fundación de la Nueva China, la danza de los faroles del dragón fue eliminada como una mala hierba venenosa de la superstición feudal, y las habilidades de la danza del dragón y la danza del dragón casi se perdieron.
El Dragón de Fuego de Chongqing Tongliang es coronado como la primera danza del dragón. Esta danza utiliza hierro fundido para batir flores doradas, complementado con diferentes materiales de fuego guía, fuego de boca, fuego de columna, fuego de vientre y fuego de campo. , fuego ascendente, etc. forman un conjunto de fuego tridimensional fanático, que es extremadamente animado y colorido. En cada Festival de los Faroles, la gente tiene el dinero y la fuerza para comprar pólvora, hacer dragones de fuego y realizar diversas representaciones de fuego, como humo y Yumen. El dragón de fuego más largo mide más de 40 metros de largo. La actuación es espectacular, emocionante y extraña, y es especialmente favorecida por las masas. En primer lugar, tiene un sabor único y rutinas cambiantes. Las chispas entrelazadas, la explosión de petardos, la percusión feroz y el rico sabor local despiertan por completo el entusiasmo de la gente por mirar. En segundo lugar, se acerca al gusto de la vida popular Han. Los bailarines del dragón están sin camisa, luchando hacia adelante y llenos de masculinidad, lo que refleja el amor de la gente por la vida ardiente. Además, el folklore cree que las chispas del dragón de fuego que golpean a las personas pueden eliminar la mala suerte del cuerpo, protegerse de enfermedades y evitar desastres en el próximo año, y hacer que todo salga como ellos desean. Cuanto más grandes sean las chispas y más fuertes los petardos, más interesados estarán los bailarines y observadores de dragones.
La Danza del Dragón de Tongliang está estrechamente relacionada con las actividades folclóricas locales Han, con rutinas ricas y ritmos humorísticos. Tiene música de acompañamiento única, accesorios ingeniosos, formas exageradas, trajes simples y elegantes y bailarines libres, fáciles de interpretar. deja de bailar y es muy atractivo para las masas. La Danza del Dragón Tongliang encarna el espíritu de unidad, beneficia a la humanidad, lucha por el progreso y la armonía con la naturaleza. También tiene funciones sociales como entretener a dioses y personas y demostrar poder. La danza del dragón de Tongliang es famosa solo por unas pocas especies, como el dragón rastrero gigante y el dragón de fuego. La mayoría de las especies de la danza del dragón se encuentran en situación de peligro y necesitan urgentemente protección y rescate.
El Estado concede gran importancia a la protección del patrimonio cultural inmaterial. El 20 de mayo de 2006, el Consejo de Estado aprobó la Danza del Dragón de Tongliang para su inclusión en el primer lote de listas nacionales de patrimonio cultural inmaterial. El 8 de junio de 2007, el equipo de actuación de danza del dragón Tongliang del Centro de Protección del Patrimonio Cultural Inmaterial de Chongqing ganó el primer Premio del Día del Patrimonio Cultural otorgado por el Ministerio de Cultura. La exquisita producción y las maravillosas habilidades de baile de Tongliang Dragon son inseparables de varios artistas veteranos, sin mencionar al pueblo Tongliang que ama este deporte. "¡Incluso si hay cientos de dragones, todavía podemos reconocer al dragón Tongliang de un vistazo!", dijo a los periodistas Zong Heyun, director del Centro Cultural del condado de Tongliang, durante la reunión. Al principio pensé que esto era sólo una exageración, pero después de mirar docenas de fotos, el periodista descubrió que era cierto. Tomemos como ejemplo la cabeza de dragón. Otros dragones tienen una boca grande medio abierta y medio cerrada. Solo la boca de Tonglianglong está abierta a casi 90 grados, con un tesoro en la boca y su rostro es majestuoso y amable. El dragón rastrero gigante tiene un hermoso cuerpo de dragón en rojo y amarillo, con una longitud corporal de 48 metros, y el más grande mide más de 100 metros de largo. Es mucho más grande que los dragones de otros lugares. Los dragones también son más exquisitos que los dragones de otros lugares. Hablando de eso, el desarrollo de Tonglianglong hasta lo que es hoy es inseparable de los esfuerzos de tres ancianos: Jiang Yulin, Zhou Junan y Fu Quantai. Son los representantes de la fabricación de dragones Tongliang en la década de 1980. Desafortunadamente, sólo Fu Quantai sigue vivo hoy. También es el heredero del patrimonio cultural intangible del dragón Tongliang.
“Jiang Yulin tenía habilidades sólidas y era exigente con los materiales que usaba. Hizo los mejores esqueletos de dragones. Desafortunadamente, su hijo no aprendió sus habilidades y las perdió después de su muerte.
Zhou Junan también hizo dragones desde que era estudiante de escuela primaria. Sus dragones fueron hechos exquisitamente. Después de su muerte, sus descendientes heredaron su artesanía. " Fu Quantai, de 75 años, explicó detalladamente a los periodistas los cambios en la tecnología de fabricación de dragones de Tongliang, recordando a sus colegas. "Al comienzo de la fundación de la Nueva China, había tiendas de fabricación de papel en el condado, y la papelera -fabricación artesanal Los productos de papel utilizados para los rituales de sacrificio se atan con dragones durante el festival de Año Nuevo. En ese momento, el Dragón Tongliang tenía solo una cabeza de dragón, y el cuerpo del dragón fue reemplazado por cuerdas y palos de madera atados para enfatizar el parecido espiritual. Poco a poco, los fabricantes de papel comenzaron a atar el marco con tiras de bambú, pegar el exterior con papel de seda y luego usar pintura para pintar las escamas y las aletas para formar un dragón completo. Los colores utilizan principalmente los tres colores primarios: rojo, amarillo y azul, lo que le da a Tonglianglong un temperamento simple y elegante. ”
Fu Quantai todavía recuerda que cuando era niño, veía cómo se fabricaba papel tan pronto como terminaba la escuela. Fue este pasatiempo el que le hizo dejar su trabajo como profesor de secundaria y embarcarse. En el camino de un artista fabricante de papel En 1986, Fu Quantai estableció la primera fábrica individual de fabricación de dragones en el condado: la fábrica de artesanías de papel Anju del condado de Tongliang. Con su propio taller, Fu Quantai reflexionó: la boca del dragón original sí. No contenía tesoros y parecía vacía. Para contener el tesoro, la boca del dragón debía abrirse más para verse mejor. De esta manera, la boca de Tonglianglong se volvió tan ancha como lo es hoy a casi 90 grados. El cuerpo del dragón original estaba hecho de papel de seda. y se dañaba fácilmente, así que intentó usar una gasa. Era blanda y antiestética, pero finalmente la descubrí.
Seda de nailon, bonita y fuerte
Los cuernos y la lengua del dragón. Originalmente, se usaba bambú tostado para hacer el marco. Con el tiempo, volverá a ser recto, por lo que a Fu Quantai se le ocurrió la idea de usar alambre para doblarlo y hacerlo pegajoso. papel para envolver el cable ... Así, pensando en ello poco a poco y explorando paso a paso, la transformación de Tonglianglong por parte de Tonglianglong finalmente apareció hoy también se resumió como "Diez mejoras importantes en la artesanía de Tonglianglong", y muchos de los métodos siguen siendo "secretos" hasta el día de hoy. "La ciudad de Jiande, provincia de Zhejiang, una vez compró un dragón y planeó estudiarlo. No esperaba que después de desmontar el grifo no pudiera restaurarlo. Todavía tenía que venir a Tongliang a comprar el dragón todos los años. "Dijo Fu Quan con orgullo. El dragón Tongliang es famoso no solo por su exquisita producción, sino también por su magnífica y variada danza. El número de rutinas de la danza del dragón Tongliang supera con creces la de las danzas del dragón en otras provincias y ciudades. Yu Deqiang Es reconocido por el condado como un experto en la cultura del dragón, en su opinión, la parte inicial de la danza del dragón de Tongliang es muy particular: "Primero, 'el dragón sale de la cueva', que marca el comienzo de la primavera y el dragón. está a punto de ascender al cielo; 'dos puntas de bigotes', después de que sale el dragón, sacude tu barba, como vestirte antes de salir; "asiente tres veces", asiente con la cabeza a las personas que te rodean, contándoles a todos esa primavera; Ya está aquí, todo se está recuperando y es hora de levantarse y trabajar; "adorar en todas direcciones", deambulando, como quien visita a familiares y amigos. ”
La primera danza del dragón de Tongliang era mucho más simple. “Mirando la danza del dragón de nuestros padres, el dragón solo caía en ambos lados, uno a la izquierda, otro a la derecha, y seguía al dragón. cuentas. Fue sólo por diversión”. ", recordó Yu Deqiang. Ahora hay más de 30 rutinas en Tongliang Dragon Dance, incluidos dos dragones jugando con cuentas, pavos reales mostrando la pantalla, ocho inmortales cruzando el mar, dragones y fénix que presentan auspiciosidad... Todas estas rutinas se basan en el Por invitación de artistas veteranos de la danza del dragón y círculos de danza, los expertos trabajaron juntos para resolverlo. Debido a su exquisita producción y exquisitas habilidades de baile, Tongliang Dragon participó en los desfiles del 35 y 50 aniversario del Día Nacional en 1984 y 1999. En 1994, el Dragón Tongliang también fue utilizado por la Comisión Nacional de Deportes y lo designó como el equipo de dragón estándar para dragones competitivos, y la danza del dragón Tongliang también se ha convertido en una rutina estándar. La aparición más reciente del dragón Tongliang fue en el. Actuación antes de la ceremonia inaugural de los Juegos Olímpicos de Beijing 2008, con nueve dragones Tongliang especialmente hechos. El dragón saltando y dando vueltas en el "Nido de Pájaro" es particularmente llamativo. El Dragón Tongliang no sólo ha tenido un buen desempeño en China, sino que también ha tenido un buen desempeño. Ha sido invitado a actuar en Japón, Francia, Estados Unidos, Canadá, el Sudeste Asiático, Arabia y otros países y regiones en muchas ocasiones y ha desencadenado una ola de locura por la danza del dragón. globalizarse
En medio del debate entre adherirse a la tradición y adaptarse al mercado, Tongliang ha hecho todo lo posible para crear una cultura de dragones y creó un nuevo mercado. Fu Quantai no ha hecho dragones por un tiempo. Las únicas personas en el condado que me presentan dragones son extranjeros que vienen a comprar dragones. "En 2012, solo fabricó dos dragones, uno vendido a Canadá y otro a Estados Unidos. Después de la muerte de Zhou Junan, su hijo y su nieto abrieron tres fábricas de dragones en el condado, entre las cuales la mejor fue Zhou Heping. La empresa de Zhou Heping Está ubicado en el condado de Tongliang. Es un edificio de dos pisos. En el primer piso, hay tres trabajadores ocupados atando grifos, cosiendo cuerpos de dragones y pegando cuentas de dragones.
Los dragones que hicieron son muy diferentes de las artesanías tradicionales. El mayor cambio es que la pintura a mano ha sido reemplazada por pintura con aerosol directamente sobre tela de nailon. Ellos mismos tallaron la placa de impresión y la rociaron con una pistola para formar el vientre del dragón. Luego se dibujan a mano diferentes escamas y se cosen con láminas doradas. "Es rápido, ahorra dinero y el color sigue siendo brillante". El grifo todavía está atado y coloreado a mano, pero también se ha mejorado, como la lengüeta. , cabeza de dragón, etc. Las esquinas están rellenas de espuma, "tanto completa como ligera". Zhou Heping dijo: "A menudo mejoramos según las necesidades del cliente. Como el dragón utilizado en los Juegos Olímpicos de Beijing, para aumentar la longitud y reducirla. peso y aspecto elegante, utilizamos tela de malla transpirable y las tiras se reemplazaron con mangueras roscadas de alambre de acero, de modo que un dragón que originalmente pesaba alrededor de 30 kilogramos ahora solo pesa alrededor de 7 kilogramos. "Los dragones hechos por la familia Zhou son. ligero y hermoso, y se puede personalizar según las necesidades del cliente, naturalmente más popular, "Mira las fotos de la danza del dragón publicadas aquí, todos son dragones hechos por mí". Algunas de las fotografías fueron tomadas en el "Nido de Pájaro" durante los Juegos Olímpicos de Beijing, y la más reciente es una fotografía de Zhou Heping vistiendo un traje de danza del dragón con el alcalde de Londres, Inglaterra. No solo los accesorios tipo dragón, sino también todas las lámparas envueltas en papel en Chongqing son producidas básicamente por esta fábrica, con ventas anuales de más de 2 millones de yuanes. Las otras dos fábricas propiedad del tío y el sobrino de Zhou también tienen ventas anuales de casi un millón de yuanes. Los ingresos por ventas anuales combinados de todas las fábricas de fabricación de linternas de dragón del condado superan los 6 millones de yuanes. Representada por los hermanos Zhou, Tonglianglong se ha embarcado en un camino orientado al mercado en los últimos dos años. Los primeros en beneficiarse son los bailarines del dragón.
Es interesante escuchar charlar a los bailarines del dragón. Entre semana, es común viajar para "ponerse al día". Li Shimin dijo con orgullo: "Básicamente he viajado a todas las provincias, regiones autónomas y municipios". No ha celebrado el Festival de Primavera en casa durante muchos años. "Durante el festival, es el momento en que las danzas del dragón son más populares. bailar al día cuesta 80 yuanes, además, si agregas otros 40 yuanes a la actuación y te ocupas de la comida y el alojamiento, puedes ganar mucho dinero". Desde el Festival de Primavera, Li Shimin ha ganado más de 4.000 yuanes solo bailando. . Actualmente, se han establecido 12 compañías de danza del dragón de diversos tamaños en el condado de Tongliang. Hay más de 20 equipos de danza del dragón que realizan presentaciones comerciales al aire libre durante todo el año, con casi mil miembros de la danza del dragón, y sus ingresos anuales por actuaciones son de aproximadamente 30 millones de yuanes. La Compañía de Comunicación Cultural Gaolou Fire Dragon se estableció en la ciudad de Gaolou y es responsable de gestionar las actuaciones de dragones de fuego. En 2012, obtuvo ingresos laborales de más de 6 millones de yuanes. La ciudad también compró especialmente una minivan y la pintó con spray "Fire Dragon" como anuncio en vivo. Fue apodado "Fire Dragon Car".
El condado de Tongliang también es famoso por su danza del dragón y es conocido como la "Ciudad natal de los dragones". El condado se ha esforzado mucho en convertir la popularidad en beneficios económicos. En 2007, el condado emitió las "Opiniones de implementación para acelerar el desarrollo de la industria de la cultura del dragón", que establecían claramente que Tongliang construiría una "Capital del turismo de la cultura del dragón chino" como su posicionamiento de desarrollo futuro. "El condado construyó un museo de la cultura del dragón, creó un musical llamado" Dragon Village Sings " y también llevará a cabo un festival de arte de linternas de dragón para promover la danza del dragón en el campus, dijo Zong Heyun: "Solo queremos dejar que el elemento dragón". impregnar las vidas del pueblo Tongliang y convertirse en un patrimonio cultural intangible que respira."